作者duffy (duffy)
看板SRB-CRO
标题[Ana's Diary]Happy New Year!
时间Thu Dec 31 11:44:37 2009
http://www.anaivanovic.com/?path=diary&detailpage=250
Happy New Year! / December 30, 2009
I would like to wish everyone a very happy New Year. I am going to spend it
with my family and friends in Queensland, Australia, and I hope that you are
able to experience it with the people that are most important to you too.
新年快乐! 我会在澳洲昆士兰度过新年,希望大家也可以和身边最重要的人
一起度过。
2009 was definitely a year for me to forget, and I am so looking forward to
the new season. I think this was the longest break I have had in my career so
far, and I have missed competing so much. For me, the Brisbane tournament
can't come soon enough!
2009年我实在很想忘记,我超期待新赛季。我想这是我职业生涯中最长的假期
,我超怀念比赛的。对布里斯本比赛还真是迫不及待啊。
http://www.brisbaneinternational.com.au/2009/12/ana-at-underwater-world
所以先去给海狮亲
My training has been going well and now I am just fine-tuning a few things
before the tournament starts on Sunday. I am going to try and arrive in
Brisbane with no expectations and do my best to enjoy the tournament.
Considering I've been away from competing for a few months, it won't be
difficult!
训练进行得很好,现在就为了礼拜天开始的比赛微调。我对布里斯本没期待,不
过会尽力并且享受比赛。想想我好几个月没比赛,这应该不难!
Love
Ana
--
喊话完毕 下礼拜见真章
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.13.117.157
1F:推 chaohsiu:身边最重要的人,该不会是Adam Scott吧XDDD 12/31 17:40
2F:→ duffy:Ana高尔夫看够多了 换人来看网球罗.... 01/01 23:46