作者yittahung (Londoner)
看板SRB-CRO
标题Djokovic and Federer to play at Halle
时间Sat Feb 7 12:18:07 2009
http://tinyurl.com/bg9kzq
Djokovic and Federer to play at Halle
Djokovic和Federer今年都会参加Halle赛事
Beaten Australian Open finalist Roger Federer and world No.3 Novak Djokovic
are set to play the Halle ATP tournament in June as a warm-up for Wimbledon,
organisers have announced.
Swiss star Federer, who lost to Rafael Nadal in Melbourne last weekend, won
the Halle tournament for the fifth time last year and has signed up along
with Serbia's Djokovic, the 2008 Australian Open winner.
Halle五次冠军Roger Federer和08澳网冠军Novak Djokovic都会在今年的六月份
参加温布顿前的Halle热身赛
Frenchman Jo-Wilfried Tsonga, who lost to Djokovic in the 2008 final in
Melbourne, has also agreed to play the June 6-14 tournament on grass in the
German city of Halle.
法国人Tsonga也会参加
Another potential crowd-puller will be the appearance of pin-up Anna
Kournikova, who will play doubles alongside Germany's Nicholas Kiefer in a
special competition to act as a curtain-raiser to the main tournament.
The pair will play against former Wimbledon champion Michael Stich and rising
German star Anna-Lena Groenefeld.
另外一件吸引人的事情就是, Anna Kounikova会和Nicholas Kiefer搭档在开幕时
和前温布顿冠军Michael Stitch以及德国新人Anna-Lena Groenefeld双打表演赛!
--
这将会是Nole第一次参加Halle
(伦敦人哭哭Nole今年不去伦敦打Queen's)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.222.151
1F：推 nyyfederer:!!!!!!!!!!!!!!!!! 02/07 12:20
2F：推 megar:好精采的安排!!!! 02/07 12:23
3F：→ yittahung:Halle好像蛮有钱的 02/07 12:35
※ 编辑: yittahung 来自: 60.248.222.151 (02/07 12:36)
4F：推 Ally1213:伦敦人哭哭 02/07 12:41
5F：→ curran:为什麽要这样啊！去年还打到亚军啊！ 02/07 14:43
6F：→ yittahung:钱不知道是不是一个因素 Queen's今年换新的sponsor 02/07 15:17
7F：→ yittahung:Nole去年虽然亚军，可是之後的温网打的很抖 也许就想乾 02/07 15:18
8F：→ yittahung:脆换个地方试试看吧 他前几年都是打女王的... 02/07 15:19
9F：→ yittahung:虽然我比较想他参加女王 因为新闻好follow 但突然有点害 02/07 15:37
10F：→ yittahung:怕白目的他提早去又被嗜血的英国媒体陷害 所以还是算了 02/07 15:38
11F：推 mayu1017:哈 楼上想很多厚~(拍拍)他已经练就无敌之身不怕媒体啦! 02/08 00:59
12F：→ mayu1017:他去年女王系列打超赞的~冠军赛超精采~~~ 02/08 00:59
13F：推 kyleyu:我觉得他还是别去女王好了....去年决赛输掉之後开始低潮 02/09 03:10
14F：推 mayu1017:说不定打一打就想起来当时的手感哪~觉得他还蛮enjoy那里 02/10 15:35
15F：→ mayu1017:从哪里跌倒就要从哪里爬起(误)那他应该要从温布顿爬起来 02/10 15:36
16F：→ yittahung:他应该也会enjoy德国吧 hope so 因为他从小在那里打的XD 02/10 18:06
17F：推 tinybaby:我也觉得不要打女王，去年决赛後我就一肚子火~~XD 02/12 03:58