作者lynn7117 (lynn)
看板SRB-CRO
标题[新闻] 扬科专访:为塞尔维亚而自豪 因不能搭档穆雷而遗憾
时间Mon Aug 27 23:33:06 2007
2007年08月27日14:54 新浪体育
http://sports.sina.com.cn/t/2007-08-27/14543132329.shtml
新浪体育讯 纽约当地时间8月26日,塞尔维亚选手扬科维奇出席了美网之前的新闻发
布会。扬科维奇提到了她对美网的期待,和对塞尔维亚网球的希望,当然也提到了拒绝穆
雷哥哥参加双打的原因所在。以下是新闻发布会的摘要。
问:你是如何看待塞尔维亚选手在这里夺冠的胜率的?
答:我也说不清。不过如果我们中的有一个人可以在这里称雄那将会是一件很美妙的
事情。我们每一个人都非常努力,我们为了胜利付出了很多。即使不是今年也没有关系,
我们还有很多年,我们都很年轻,我相信属於我们的一年终究会来到。
问:你现在的感觉如何,在过去的12个月里你表现太出色了?
答:我也不知道,这确实有点让人不可思议。这对我而言就像神话故事。在前几年,
我的成绩起伏很大,而且有时表现得很差。但今年一切非常连贯,我的成绩很好,我赢下
了很多比赛,这让我越来越自信,不过最为关键的是,我非常努力,我一直在尝试做到最
好。
问:你今年的表现有没有给未来赛季留下一些经验?
答:有。今年对於我而言是很不一样的一年,我打了很多的比赛,这是我以前从来没
有过的。这让我精疲力竭,我甚至不知道我是如何做到的。更加让人惊叹的是,我很健康
,没有任何的伤病。这让我感觉很好,也帮助我跻身到世界前列。
问:在塞尔维亚有没有什麽变化,现在人们是否非常热衷於网球?
答:是的,网球在塞尔维亚越来越流行。现在它正成为了一项最受欢迎的运动。我们
国家经常会在一些集体专案中表现不凡,但在个人项目上却很少有所斩获。而如今却很不
一样。我们在网球上非常有优势,这很意外,因为塞尔维亚并不是一个网球传统强国。这
很伟大,也许还有更多的机会等待着我们。不过这也十分困难,因为在塞尔维亚并没有很
多的设备供我们训练,不过国家正在建造一个网球中心,为的是更好地培养下一代。
问:你和伊万是不是很熟?
答:我并不十分了解她,我更了解一些男球员,因为我们在青少年时一起打球,我和
德约科维奇也比较熟悉,但我对於伊万就不太熟悉,因为我们以前从未一起打过球,直至
我们开始了职业赛,才彼此有过交战。
问:那你们从某种意义上讲,仅仅是竞争对手?
答:不能这麽说,我们通过不同的方式达到事业的顶峰,我在佛罗里达训练,而她在
瑞士训练。我们只是两个个体,而我们渴望达到各自的目标。
问:你为塞尔维亚获得了很多成就,你是否非常自豪?
答:这是当然,我非常自豪。我是塞尔维亚人,我可以代表国家出征比赛,我感到十
分荣幸。我相信运动员就好像一个国家的大使,我们非常努力地为国争光。尽管没有很好
的装备,但我们依旧做到了最好。
问:你认为哪些选手是美网夺冠的热门?
答:有很多球员,我不想一一说出她们的名字,因为我觉得在大满贯的赛场上任何事
情都可能发生。
问:你会参加混双比赛吗?
答:不会。我非常失望我不能和穆雷一起征战美网混双比赛,因为我们在温网获得了
冠军。他邀请我参加,但我不得不对他说不,因为这是我今年的最後一项大满贯赛事,我
希望可以集中精力打好双打比赛。我已经非常疲倦,如果现在是澳网,我会参加,但这是
美网。
问:你觉得非常累?
答:不是,在温网过後,我经历了一个假期。不幸的是,我在圣达戈生病了,所以我
拥有了更长的假期。我在洛杉矶的表现不好,不过在多伦多我发挥得很出色。现在我觉得
精力充沛,而我也已经准备好了,我在周一有比赛,我也很期待这场比赛。我相信我可以
做得很好。
(贝丽斯)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.115.160
1F:推 KruKru:穆雷:哭哭 08/28 11:49