http://tinyurl.com/37zbwl http://www.sonyericssonwtatour.com/1/newsroom/stories/?ContentID=1337 http://www.anaivanovic.com/?path=start/news&detailpage=725 http://www.anaivanovic.com/?path=start/news&detailpage=724 http://www.anaivanovic.com/?path=start/news&detailpage=726 摘录一些谈话: "This week has been amazing for me; I've beaten some great players and today against Svetlana was just fantastic," Ivanovic said. "I hurt my ankle in the third set, so it was hard to move, and I just started going for my shots." Ana说到这礼拜她击败了一些很棒的选手,决赛对Kuznetsova更是fantastic,她在第三盘 伤了脚踝,让移动更困难,但她试着让比赛快点结束,加强自己的致胜球. "This gives me lots of confidence for Roland Garros," Ivanovic declared. "But I don't really want to set any goals for myself. I just want to take it day by day, and match by match, because anything can happen. There are so many good players out there, so I am not going to put any pressure on myself after this." 这场比赛带给Ana不少前进法网的信心,但她不想设下目标,只想一步一步,每场比赛去进步, 因为任何事都可能发生,优秀的选手非常多,她也不想给自己太大的压力. "This is an unbelievable feeling, " said Ana, who will rise to 5th in the Race to the Championships tomorrow. "In the end I don't know how I won. It was a very close match and congratulations to Svetlana, she played some great tennis the whole week." 比赛最後她不知道自己怎麽赢的,因为实在是太接近的比赛了,她也恭喜K娃有一个很棒的 一周. Ana, who injured her left ankle and needed treatment during the epic two-and-a-quarter-hour win over Kuznetsova, will fly to Rome on Monday morning and immediately visit a doctor. Based on his advice, she will then make a decision on whether or not to play in the Internazionali BNL d'Italia, which is her next scheduled tournament. “I really hope I am okay to play in Rome, because obviously I am playing well and it’s a great tournament,” said Ana. “But for now I am just so happy and I am enjoying this feeling.” 因为脚踝受伤,她将在礼拜一早上到罗马之後去看医生,会根据医生的建议,决定是否要 参加罗马的比赛,她自己是很希望能够参加,因为她的感觉很好. 罗马假使可以参赛的话 第一轮要遇上Bondarenko妹妹 又是一场硬仗 http://www.wtaworld.com/showpost.php?p=10710924&postcount=1085 得奖照片 (奖盃跟杜哈好像是一样的) http://www.wtaworld.com/showpost.php?p=10711249&postcount=1090 这张 Ana OS:OMG http://www.wtaworld.com/showpost.php?p=10711264&postcount=1091 http://www.wtaworld.com/showpost.php?p=10711271&postcount=1092 http://www.wtaworld.com/showpost.php?p=10711278&postcount=1093 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.229.116