作者kaikai317 (凯凯)
看板SPICA
标题Fw: [新闻] 韩团SPICA 盼与周杰伦合作
时间Sat Aug 16 11:47:00 2014
※ [本文转录自 KoreanPop 看板 #1JxWQ8EA ]
作者: rougemeteore (meteore) 看板: KoreanPop
标题: [新闻] 韩团SPICA 盼与周杰伦合作
时间: Fri Aug 15 21:09:26 2014
第一篇新闻请点进去看
韩团SPICA 盼与周杰伦合作
http://www.cna.com.tw/news/amov/201408080053-1.aspx
英文媒体报导SPICA的洛杉矶新闻发布会
女团SPICA这个月迎来许多第一次:她们第一次发行了英语单曲「I Did It」并首次在美国
的第三次韩流年度盛典KCON上演出。单曲发行当天SPICA在加州San Gabriel的Area DNA举行
了新闻发布会及歌迷见面会,分享了她们未来的计划并回答了歌迷提问。
洛杉矶的气候、风景及总体上悠闲懒散的氛围给女孩们留下了深刻印象。当问到她们在当地
希望吃到什麽食物时,她们表现出对美食的极大慾望。「我们真的很喜欢吃肉,」珠贤说,
「而且肉在韩国很贵。但在美国肉很便宜,我们甚至每天都吃得起牛排之类。」智媛补充说
,「我们的朋友都推荐了In-N-Out,我很想去试试!」
SPICA表达她们对海外宣传的渴望,宣布她们
计划发行中文版的「I Did It」以进攻华语
音乐市场。作曲家和总监Nathan Wang参加了发布会并提到他将协助她们完成歌曲,「我相
信她们将在
中国成功。」
被问到她们的理想型时,她们各自都喜欢不同的类型。例如宝儿喜欢帅气的模特一般的男性
,珠贤则对有时尚感的男孩有好感。宝亨由衷地说她的理想型类似演员及歌手
金城武,娜莱
喜欢有勇气的男孩如台湾歌手
周杰伦。
发布会结束时SPICA为观众现场演唱了「I Did It」。
翻译:yanagit
源地址:
http://kpopconcerts.com/kpop-events/spicas-l-a-press-conference/
我还是觉得....先把韩国顾好吧....../.\
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.105.22.236
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreanPop/M.1408108168.A.38A.html
1F:→ nccucat: 公司野心挺大的 08/15 21:10
2F:→ ryoheichiba: 感觉是韩国发展不好 另寻市场? 08/15 21:11
3F:推 Brothre23: 先把韩国顾好+1 B2M别学得和DSP一样傻了 08/15 21:12
4F:推 yulovefang: orz 08/15 21:14
5F:→ rougemeteore: 感觉有点乱枪打鸟 赌看看会不会在某个国家红起来 08/15 21:17
6F:推 fiah: 可能想要从海外红回韩国!? 08/15 21:18
7F:推 lampardoRio: 这团韩国就不爱阿... 08/15 21:33
8F:→ lovekangin: 没有到不爱吧 他们有进过一位候补 在韩国应该OK吧~ 08/15 21:34
9F:推 bear07: 这团实力强,也蛮爱的,可是就是感觉不会红...... 08/15 21:48
10F:推 louis123321: 从以前来台的韩国艺人回答 Jay应该他们都知道 08/15 21:49
11F:→ louis123321: 想打中文市场 回答周杰伦应该是蛮OK的XDDD 08/15 21:49
12F:→ louis123321: 另寻市场也没什麽不好 重点是要找到钱赚~~~~ 08/15 21:51
13F:推 onelove: 起码回答的都是台湾艺人 08/15 22:00
14F:→ onelove: 所以感觉还不错XDDDD 08/15 22:01
15F:推 sunwit: 韩国太重外貌了.实力好没舞台也没用 08/15 22:08
16F:推 daniel1344: 就韩国起不来才尝试别处 我觉得算是个办法 08/15 22:13
17F:→ daniel1344: 只有ok不太够啊XD 08/15 22:15
18F:推 louis123321: 希望他们开拓新市场顺利~fighting! 08/15 22:15
19F:推 WY627: SPICA实力超强 外貌也很棒阿 问题出在哪 08/15 22:26
20F:→ planodog: 神曲不够多... 08/15 22:35
21F:→ planodog: 就最近开始红的女孩日和AOA来看 08/15 22:38
22F:→ planodog: 似乎要连三首不错的歌,才能把知名度和人气拉起来 08/15 22:39
23F:推 louis123321: 也许要再配合一个会有人注意的MV或宣传 光曲子不够吧 08/15 22:41
24F:→ planodog: 更正一下,应该说近期走红的 08/15 22:42
25F:→ louis123321: 没话题先吸引人来听 我真的觉得连30首好曲子都没用. 08/15 22:42
26F:→ planodog: 比较例外的算是蜡笔,不过若之後没好歌 仍然满危险的 08/15 22:43
27F:推 vincex: 想像一下今年的热门女团曲如果让SPICA唱会是什麽样子 08/15 22:44
28F:→ vincex: 根本没一首搭的嘛...所以不是歌的问题,是他们属性的问题 08/15 22:45
29F:→ vincex: 华丽的歌唱技巧本来就不是用来唱洗脑歌的 08/15 22:46
30F:推 flyingkid: 简单的说,没话题性 08/15 22:48
31F:推 nccucat: 我觉得是缺少神曲吧 08/15 22:50
32F:推 lampardoRio: 这团就拼装车阿 有21跟五少女的预备队员.... 08/15 22:50
33F:推 bear07: 而且坦白说,5个人都超没特色的.... 08/15 22:51
34F:推 pix16200: 觉得女团持续努力个两三年 有一定曝光度 应该就会红>< 08/15 22:53
35F:→ planodog: 女团两三年消失的很多吧...t 08/15 22:59
36F:推 louis123321: 我个人不知道如何分别有没有特色~~因为我看很多很夯 08/15 22:59
37F:→ louis123321: 的团 我也不知道他们特色在哪里XDD即使是我很喜欢的 08/15 23:00
38F:→ louis123321: 团 很多我也说不出特色在哪~ 08/15 23:00
39F:推 pix16200: 恩 可能近年太多了 我比较常关注的只有09梯XD 08/15 23:04
40F:推 vincex: 团体已经有局限性了就试着朝个人特色下手吧 08/15 23:09
41F:→ vincex: 之前杨知元打工feat泪浴 就唱的很不赖 08/15 23:09
42F:推 menandmice: 特色这种东西应该是公司要去选歌、造型上包装吧,还有 08/15 23:10
43F:→ vincex: 朴娜蕊也有feat一首歌 双方过失 虽然不红但是好听 08/15 23:10
44F:推 bear07: 我觉得特色就是团员的记忆点吧,就像普美猩猩,敏雅超活泼 08/15 23:11
45F:→ menandmice: 就是上上节目...可能我看得节目太少,没看过spica成员 08/15 23:11
46F:→ vincex: 总之我觉得他们个人出去打工的歌都比团体歌好很多XD 08/15 23:11
47F:推 everbecat: 我看完她们的李孝利的X姐姐还是找不到她们的特色XDDDD 08/15 23:11
48F:→ menandmice: 上过的节目....完全不了解呢 08/15 23:11
49F:→ bear07: 她们几乎每个人都没啥特点... 08/15 23:12
50F:→ everbecat: 只记得保亨很爱哭XDDDD 08/15 23:12
51F:→ menandmice: 要不然要在唱歌上有特色太难了,像孝琳那样唱什麽歌都 08/15 23:12
52F:→ vincex: 杨知元有上过all the kpop 联谊单元 也上过romantic idol 08/15 23:13
53F:→ menandmice: 很有孝琳style太难了XD孝琳的个性,笑的方式也很有特色 08/15 23:13
54F:→ vincex: 虽然我很喜欢他 但不得不说艺能感真的很差 完全放不开XD 08/15 23:13
55F:→ menandmice: 浪漫偶像!?我也有看啊为什麽我完全没印象囧 08/15 23:15
56F:→ menandmice: 啊 原来是第二季。好吧我没看XDD 08/15 23:16
57F:推 bear07: 第一季的部分有她阿 08/15 23:17
58F:→ menandmice: 但painkiller那时我觉得歌曲很适合她们的歌声,曲风也 08/15 23:18
59F:→ bear07: 记错,XD 08/15 23:18
60F:→ menandmice: 比较不一样(?) russian roulette的时候也不觉得完全 08/15 23:19
61F:推 kaikai317: 他们需要艺能感才能多上节目加深印象 08/15 23:20
62F:→ menandmice: 没特色。lol 是缺少大发歌!? 08/15 23:20
63F:→ menandmice: 不是吧,有上第一季? 那我真的没印象了....Orz 08/15 23:21
64F:推 vincex: 俄罗斯轮盘很不赖啊 我觉得他们最棒的就这首了 08/15 23:21
65F:推 chon34: 知元还有在我结的鲸鱼夫妇以恩静好朋友的身份跟他们一起去 08/15 23:22
66F:推 everbecat: 她们连拍画报这种事都放不开了何况是艺能Orz 08/15 23:22
67F:推 kaikai317: 我是从我结知道知元的XDDD 08/15 23:22
68F:→ everbecat: 但倒是蛮常在一些奇怪(?)的地方看到她们XDDD 08/15 23:22
69F:→ everbecat: 例如Key跟Ari的我结去帮她们唱祝歌XDDD 08/15 23:23
70F:推 JeNeToiLe: 知元出现在我结的时候还没出道吧 08/15 23:23
71F:→ everbecat: 还有南宫民洪真英夫妇的片段也有出现过~_~ 08/15 23:23
72F:→ chon34: MT 之前跟Baechigi合作的泪谷也还不错 08/15 23:24
73F:→ menandmice: 觉得她们很适合那种在酒吧抚慰伤心失意人的歌曲或韩剧 08/15 23:29
74F:推 kaikai317: 他们其实也唱了不少OST吧XD 08/15 23:30
75F:→ menandmice: 悲伤风格OST加快节奏版。刚出道前几首曲子其实都很好 08/15 23:30
77F:→ menandmice: 听的说。爵士应该也不赖 08/15 23:32
78F:→ menandmice: OST像魔女的恋爱那首感觉不适合spica,虽然不错听 08/15 23:33
79F:→ menandmice: 不知道怎麽讲,pain killer,russian roulette,泪谷虽然 08/15 23:35
80F:推 KETSU: 喜欢俄罗斯轮盘 08/15 23:35
81F:→ menandmice: 曲风都不太一样,但好像都有一种很适合在酒吧(非夜店 08/15 23:36
82F:推 vincex: 怎麽变泪谷XD 08/15 23:36
83F:→ menandmice: 演唱的感觉。灰蒙蒙、有点忧郁伤感这样(?) 08/15 23:36
84F:→ menandmice: 泪浴XD 08/15 23:39
85F:推 chon34: 原来是戾浴阿 我一直以为是泪谷呢XD 08/15 23:45
86F:推 kaikai317: 两个都不对阿XDD 08/15 23:48
87F:推 windcloud27: 竟然说周杰伦是勇气的男孩XDDD 08/15 23:51
88F:→ altlsa0118: 知道这团是看what's up 认识的...泪浴ailee比较常出现 08/16 00:06
89F:→ altlsa0118: 也看过x姐姐,那次回归都会看看服装,但始终有少了什 08/16 00:07
90F:→ altlsa0118: 麽的感觉 08/16 00:07
91F:推 teal7: 成员记忆点薄弱 要走偶像不能只有实力 个人特质很重要 08/16 00:17
92F:→ teal7: 如果像Davichi那样乾脆走美声音源路线会不会好点? 08/16 00:18
93F:推 spko: 不然就直接走Big Mama路线吧,完全专注在音乐的质量上 08/16 00:23
94F:→ spko: 又带有偶像的色彩,但除了是五个很会唱歌的人外没有其他特色 08/16 00:23
95F:→ spko: 歌曲出来後听完除了会感觉很会唱歌外也没甚麽传唱度.... 08/16 00:24
96F:推 loveaic: 可以参考一下BEG,他们也是挣扎出一条路的 08/16 00:25
97F:→ spko: 需要像BEG那样忽然来一首同时兼具视觉听觉的Abracadabra 08/16 00:26
98F:推 ts8832182000: 喜欢painkiller+1 觉得先发展其他市场也ok 08/16 00:44
99F:推 hank82228: 我觉得明明就可以趁胜追击,YDLM风格再更突破一点又遇 08/16 01:02
100F:推 onedayJ: 个人特质有点模糊 但是说JAY是勇气男孩很有特色XDDD 08/16 01:03
101F:→ hank82228: 歌的话就很Ok了啊 08/16 01:03
102F:推 menandmice: painkiller跟Russian roulette还是最爱。虽然不了解 08/16 01:10
103F:推 bomi719: 派个人去上不朽~派个人去上我结~知名度就上来了!!! 08/16 01:11
104F:→ menandmice: 她们但这两首有事没事就会听一下>///< 但後来的主打.. 08/16 01:11
105F:→ menandmice: 对耶不朽!!!! 主唱声音很有特色啊!! 08/16 01:13
106F:推 hank82228: 最爱出道曲+1 完全展现五主唱的实力 08/16 01:24
107F:→ razan: 不朽的名曲 我们结婚了 去过了 08/16 02:13
108F:推 fcblue: 我结韩国收视率(现在)不算好,但海外影响力还是有 08/16 04:47
109F:→ fcblue: 如同Running man一样,海外影响力大於本土收视 08/16 04:47
110F:推 hansone: painkiller觉得好听 但是後面发的曲风都不一样XD 08/16 08:08
111F:推 spitznono: 泪浴蛮特别的 杨知元只有feat.MV女主角以及少数LIVE 08/16 10:00
112F:→ spitznono: 真正音源还是Ailee唱的 我也是这首歌才知道这团 也算 08/16 10:02
113F:→ spitznono: 也算借此有推广到 08/16 10:02
114F:推 pinkchi: 真心觉得这首歌还好,怎麽又要打美国又要打中华圈 08/16 11:32
115F:推 kaikai317: 借转SPICA版 08/16 11:46
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: kaikai317 (118.232.45.207), 08/16/2014 11:47:00