作者evilcherry (邪离子)
看板SP2_AllSport
标题Fw: [申诉] (Olympics_ISG) 2024/7/29
时间Mon Jul 29 15:01:16 2024
※ [本文转录自 evilcherry 信箱]
作者: CNloler (缘妙不可言)
标题: Re: [申诉] (Olympics_ISG) 2024/7/29
时间: Mon Jul 29 14:20:14 2024
首先感谢小组长您愿意在百忙之中抽出时间来处理我的案件。
想必小组长您已经知道我是来自中国大陆的用户。自上届奥运会开始我就有参与奥运板相关话题的讨论,从我过往参与相关讨论的情况不难看出,我是有意愿融入奥运板这个社群。过往也po过马龙(中国大陆队伍的运动员)夺金的贴文,其他板友给的反馈大致还不错。因此我认为,po中国大陆或香港队伍运动员夺牌的相关讯息,是一个可以被接纳的行为。
7月26日,巴黎奥运会开幕式当天。板主LEEWY有在看板po出巴黎奥运会开幕典礼的贴文。该贴文下方有大量板友参与讨论,我本人也有参与其中。在各国/各地区代表入场的环节,存在不止一位板友对各代表队给出具有创意的称呼。例如沙乌地阿拉伯队入场时,有板友将其称为石油国。柬埔寨队入场时将其称为猪仔国,智利队入场时将其称为水果国。中国队、日本队、荷兰(尼德兰)队入场时,也有板友发表祖国、祖国来了之类的推文。由此我认为,在奥运板板友看来,祖国可以指代中国、日本、荷兰(尼德兰)当中任何一支队伍。实际上,各位板友在称呼各代表队时并不ꤊ諈d于代表队的正式名称。我认为,在不违反板规规定的前提下(特4、特5),奥运板的社群氛围是鼓励各板友发挥创意用有特色的词汇去称呼不同的代表队伍。关於代表队称呼的问题,LEEWY板主在与我沟通的信件中有发表如下意见:
将沙乌地阿拉伯称呼为[石油国],将柬埔寨称呼为[猪仔国],将智利称呼为[水果国]
这些都是以该国的特色做为称呼,并无过多的贬抑用词,并无用词不当
台湾如果被叫[珍奶国]、[臭豆腐国]、[行人地狱国],也都很正常
我也反复跟LEEWY板主强调,祖国就是一个中性词,其并无贬抑之意涵,不属於板规特5界定的不当用词。此外,如前段所述,在奥运板板友的语境中,祖国可以指代中国、日本、荷兰(尼德兰)中的任何一支队伍。众所周知,大多数奥运板板友以中华队作为主要支持队伍。我在贴文标题中用祖国指代中国,并不觉得有冒犯或贬抑中华队或中华队的支持者。更无意将祖国就是中国的意识形态强加给其他板友。不同的板友对於祖国的具体意涵有不同的理解,对此我予以尊重。同时我也希望其他板友能够尊重我的意识形态,毕竟相互尊重是平等交流的前提。
我原本是打算将标题定为中国队再夺第二金!考量到中国队这个称呼太过於平淡,没有那种生动活泼的感觉,因此我有参考其他板友的推文,选用祖国队来替代。对此,我认为并无不妥。
※ 引述《evilcherry (邪离子)》之铭言:
: 另问CNloler:
: 阁下应该知道PTT是伺服器在台湾,挂在国立台湾大学之下的服务,
: 使用者以台湾人为主亦相当合理。
: 即使阁下认为如此理所当然也好,你凭甚麽觉得,在现时的两岸情势下,
: 发表文章并以祖国代表中国,一般台湾使用者,并不应将此理解作一种挑衅行为呢?
-----
Sent from JPTT on my Xiaomi 22041211AC.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 113.84.8.83 (中国)
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: evilcherry (218.255.131.150 香港), 07/29/2024 15:01:16