作者hiraiken ( 精忠.岳飞)
看板Baseball_BM
标题[沟通] 光华队& 呆湾队& 呆丸队哪一类属於可使用
时间Tue Mar 7 17:10:07 2017
英文板名:Baseball
当事板主:三位版主一起共商沟通
简述事由:我想在文章下使留言黄字,聊天时使用〝光华队〞有贬低国家队的涵义,
有所不妥
从1990年代开始看棒球,直到近一两年开始国家棒球队使用台湾队or中华队
,无论哪一个都属於同一只为国家出赛的队名,这两个我想国人都能接受
而同意。因为政治上文宣,政客的手腕让我们需要讨论队名的变化 ,
。以往的棒球史奥运银牌, 一直以来是沿用中华队看的是球技 看的是每
一个 PLAY跟运动精神,棒球成为国球拥有球魂。
所以我尽早发问"光华队"规避中华的名词,而做发言带有不尊重的味道。
如果光华队可以允许无伤大雅,那麽"呆湾队"也有不尊重但属於台语
幽默味道,譬如有些人会提台股,称为"呆股", 如光华队允许 &呆湾队
允许,那麽"呆丸队"带不尊重但属於台语同音的用词也偏向轻松可允许词
沟通诉求: 首先要说到的是棒球其实真的跟政治不太相关,真正有关的是对於体
育选手的用心,培育,照顾,我们要的是那份热血
一起为国家队加油的奇檬子。因为政客操作,在运动上版面成为这样子
所以,还是先提出发问,作为先例。几年後也会遇到在网络上用词这样
的变化,祝福大家万事如意,无论使用台湾队or中华队称呼的球迷如意!
检附证据:版面文章中
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.234.122.45
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball_BM/M.1488877811.A.172.html
※ 编辑: hiraiken (36.234.122.45), 03/07/2017 17:17:18
1F:推 JUNstudio : [沟通]前标仅限於使用者受处分後的权利救济,因此本 03/08 00:56
2F:→ JUNstudio : 文标题应修改为[板务]前标 03/08 00:56
3F:→ hiraiken : 好喔 03/08 11:34
4F:→ hiraiken : 光华队允许放行, 呆湾 呆丸队同理可以允许,道理同在 03/08 12:23
5F:推 GreenChamber: 从来没有禁止过 03/08 12:38