作者gates ( 冷凝湛蓝)
看板Conan
标题Re: 金田一敢死之行
时间Sat May 12 21:53:21 2001
※ 引述《VHEARN (短发只为ㄚ信剪)》之铭言:
: ※ 引述《msguo (辉)》之铭言:
: : 另外,金田一叫他「伯伯」?以前很少这样叫的吧?全忘了....
: 我觉得是翻译换人的关系.....
: 我最气这种事,台湾翻译有事没事换来换去,
: 结果一些名字和用语就跟着变来变去,
: 看的摸不清楚头绪.....
: : 这集看得十分迷糊......结束得更是不明不白?
: : 高远想结束掉凶手的那个把戏,大概是最不可能的吧....
: 这集非常之白烂........
: 好烂的Ending
: 真叫我失望........唉~~~~~~~
哈哈~这正好我也有些话想说....
1......怎麽"咪咪"变成了"美XX" (人名)
2......叫伯伯真诡异.... :)
3......这粉精采ㄚ~~~~怎会白烂呢??
4......最近几集凶手都是小孩..不然就是看起来是好人的人
以上是我对金田一告一段落的结论 :)