作者Jollyroger (Peorth)
看板Conan
标题Re: Re:CV帝丹学校
时间Fri Feb 16 14:44:21 2001
※ 引述《lumstasia (鬼国之姬)》之铭言：
: 帝丹学校(高校、小学校)的发音是Tei-Tan
: 日文侦探一词，汉字是【探侦】，发音是Tan-Tei。
: ※ 引述《Jollyroger (Peorth)》之铭言：
: : HMS.Ark Royal
: 这一艘一般译作 皇家方舟号。发音与Tei-Tan有相当差距吧！
那麽,我知道了!
恐怕是看到了别人的笔误吧!
好有趣的名字!
很少看柯南的女神 留
--
越补越大洞!