作者MagusLuLu (天使与恶魔的对话)
看板Conan
标题Re: 我去看"瞳孔中的暗杀者"了
时间Sun Aug 27 01:53:02 2000
※ 引述《ycsmi (junko)》之铭言:
: 很好看呢!
: 不过越来越想好莱坞的动作片了
: 最後柯南在热带乐园的时候超夸张的,
: 我同学就说,很像不可能的任务会出现的画面
对啊!我觉得柯南的平衡感一定是世界无敌的...
那个常常一摔就坏的滑板在他脚下怎麽飞怎麽滑都不会坏呢!
不只是滑板,柯南骑超大脚踏车也可以无视任何障碍,平稳落地继续骑...
眼看被小卡车撞倒了,这滑板还可以拿来当缓冲器,保护主人毫发无伤...:P
: 犯人也很好猜,
: 和前面三集走的是同样的模式
: 可是真的很好看ꄊ: 可惜翻译很差
: 小五郎对英理求婚的那句话应该和柯南对小兰说的「我喜欢你」
: 是一样的,翻译却差很多
还有英理在医院里说的话应该是:「等小兰出院我就搬到事务所去」云云
可是字幕打的却是:「小兰出院後就来我事务所住」...
还有柯南和环小姐在计程车中的对话也是翻得颠三倒四...(只有两句颠倒啦!)
: 好感动喔~~~~柯南终於表白了:P
: 还有小哀的话,总是让人不知是真是假
喔,柯南表白时真是...GOD!他每部电影里一定要来个「杀必死」...
不过,英理不老是以「侦探都一个样」为理由,叫小兰远离新一吗?
新一老是否认,这下子连告白的词儿都跟小五郎如出一辙,
新一的未来,可虑啊!可虑啊!(千万别落得喝啤酒配电视~)
Anyway,那几个无用的小鬼头(个人看法请见谅),这次还是一样的无用加自以为是...
不过他们的妄想真是挺有趣的(想看柯南认输?下辈子吧!)
傻大姊型的园子,在小兰危急时真挚的友情流露,让人挺感动的呢!
可以看到京极欣赏的一面...真的好可爱喔!
BTW,有人知道开头小哀说的谜语是什麽吗?因为很快就闪过去了,
我只知道谜底是「他不是平常人吧!」还有跟六七八月及满月有关...
有人可以解答我的疑惑吗?感激不尽噜~~:)