作者yahoo5422 (橘子加苹果)
站内SOB_Conan
标题[闲聊] 森罗博物馆
时间Wed Aug 19 21:37:39 2009
这几天重看,发现剧情上好像有个小BUG
就是在第五集玛乌初登场的剧情中,有一段玛乌假装被人拿枪挟持
歹徒用英语威吓七濑跟森罗不准动,
当时的剧情中七濑听是听不懂英语的
但是第四集,七濑跟森罗一起去义大利
七濑却能跟故事中其他人直接对话,总不会其他人都讲日语吧
其实不只这个地方,漫画中,只要有出国,七濑似乎都能跟外国人沟通无碍
可是七濑的英文明明很烂,而且每一国的人讲的语言应该都不同
所以说,七濑其实是个不世出的语言天才(英文除外) XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.170.84
1F:推 Nital:她吃了翻译年糕!!!XD这种BUG常常会出现呢! 08/25 17:42