作者kyaroto (未来から忘れもの)
看板Conan
标题Re: [问题] 请问亚森罗苹的作者本名及通用中译
时间Mon Dec 9 20:54:34 2002
※ 引述《fujita (好享受(想瘦??))》之铭言:
: 两种都有吧??
: 我记得很久以前(8~9年)看过两种漫画版本的亚森罗频
: 一种是剧情蛮简短的童书
: 一种是摆在世界名着的版本
: 至於现在还有没有就不知道了
: ※ 引述《KURAPIKA (酷拉皮卡 クラピカ)》之铭言:
: : 儿童书 不会吧
: : 摆在世界名着那还好一点
: : 如果是摆在儿童书
: : 那我不太敢去翻了
: : 太丢脸了
记得国中时代..有一家好像是叫偕成或什麽的出版社
出了一整套 亚森罗苹 共26集...
个人觉得翻得不错...中间有时还有素描式的插画...
前前後後不知看了 n 次......
还是觉得那套比较好...而已他画的罗苹很有味道。.
名着那本不会是只有 813之谜的那部份而已吧..??