以下是译自Newtype 2002年5月号第57面及Animedia 2002年5月号第10 面.有错欢迎指正,转载请先告知,谢谢. ============================================================== 预定於四月黄金周(Golden Week)上映的"名侦探柯南 贝克街的亡灵"是 第六部剧场版,这次的剧本是由获得江户川乱步奖的作家野泽尚执笔,以 一百年前的伦敦以及现代两个地方为舞台,两件推理案件复杂地缠绕在 一起,而柯南好像会在伦敦的街上与名侦探夏洛克福尔摩斯(Sherlock Holmes)相遇? 在米花市政厅举行了改变世界游戏业界的体验模拟游戏"茧(Cocoon)"的 发表会,这个假想体验游戏是让玩家进入茧的形状的座舱内,边沉睡边向 电脑所真实重现的历史案件挑战.获邀与会的柯南和少年侦探团一行人 和政界与演艺界代表的孩子们混在一起搭上了"茧",但在会场上却发生 了杀人事件,名为诺亚方舟(Noah's Ark)的人工智能夺取了茧的电脑,外 部操作被遮断的茧於是开始失控,并被胁迫:"如果在解决全部的历史案 件後还有任何一个人活下来的话就算赢,否则的话全部都会没命!"而人 质就是柯南等五十名小朋友,於是柯南就在诺亚方舟所准备的十九世纪 伦敦街上拼命地向贝克街案件挑战. ============================================================== 主要制作人员- 监督 儿玉兼嗣 主题歌 B'z 人物设定 须藤昌朋 动画制作 东京电影 ============================================================== 必胜大作战!电视和电影的两个正面攻击!! 一.电视卡通-令人惊讶的高收视率 柯南之所以会成功,是受到原作漫画的人气以及电视与电影的双重效果 加总.我们先来看看电视收视率吧!以下是柯南在关东地区去年一年的平 均收视率- 2001年01月 18.7% 2001年02月 20.5% 2001年03月 19.9% 2001年04月 18.9% 2001年05月 17.9% 2001年06月 16.5% 2001年07月 18.2% 2001年08月 17.7% 2001年09月 19.7% 2001年10月 18.7% 2001年11月 19.2% 2001年12月 18.5% 全年平均收视率是18.7%!甚至二月份还突破了20%!而同样在去年度,柯 南在关西地区的年平均收视率更超越20%,获颁读卖电视台的社长奖.全 年平均20%耶!真的是很厉害.... ============================================================== 二.电影-第六部作品的新挑战 作为电视卡通的後盾,电影的观众人数也是年年增加,今年还打算更上一 层楼,而且很有可能做得到哟!第六部电影的型态更为新鲜,虚拟世界和 现实世界同时进行两桩推理案件-柯南在虚拟世界中的伦敦追查传说中 的杀人魔"开膛手杰克(Jack the Ripper)",而现实世界中柯南的父亲工 藤优作的朋友惨遭杀害,优作在悔恨未能救出朋友之余,在游戏的发表会 场追捕凶手.父子侦探的推理战也令人瞩目! -- 劝君莫惜金缕衣 劝君惜取少年时 花开堪折直须折 莫待无花空折枝