作者LFY11111 (lfy)
看板SNSD
标题[情报] ELLE TAIWAN 4月号 太妍 采访
时间Fri Apr 7 07:49:48 2023
2023年4月号《ELLE TAIWAN》杂志访谈-太妍
官方美照
https://reurl.cc/pLX5dl https://reurl.cc/d78m5z
https://reurl.cc/LND6dX https://reurl.cc/eXad8M
https://reurl.cc/Q4DZ32 https://reurl.cc/MRDydW
https://reurl.cc/RvDy1D https://reurl.cc/V8e4XQ
太妍的现在、过去、未来,「我发觉了能享受当下和自我表达的方法,现阶段的
职业满足度是最高等级!」--现在的太妍懂得慢下脚步,在前进的过程中带着好奇心与顺
其自然的态度,如寻找宝藏般发掘自己那些未曾发现、却隐隐闪耀着光芒的面向
在舞台上,信听女王太妍一开口,清澈高亢的歌声彷佛能穿透人的内心,让时间与目光都
为她暂停,出道16年,太妍那股依旧灵动且独特的个人色彩,尤如精灵般熠熠闪耀着、吸
引着。
有别於舞台上光芒四射、倾注全力想把最好的表现留存於观众心中的样子,私下,太妍是
出了名的爱宅在家,甚至可以10天以上都不踏出家门,因此让她有了「宅精灵」称号,加
上近几年疫情的影响之下,让太妍窝在家中的时间也增加许多,
「我在家很忙的
原因大概都是把时间花在皮肤管理,包括片状面膜、泥状面膜与霜状面膜等都会使用,我
很享受敷面膜的过程,在家时总是按部就班执行这些居家护肤的日常步骤。以前在家会做
美甲,最近收手了,因为有密集的拍摄行程,造型会一直需要更换所以就放弃自己做。近
期,我也花非常多时间在观看OTT影音串流平台,像是Netflix等等,几乎韩国所有的OTT
平台都注册会员了。从日常保养到喂食Zero,然後和新朋友Netflix培养感情,我在家时
可能比平常在外面还忙碌呢。」
说到爱犬,太妍眼里流露着无限温暖,还有看着毛小孩的自豪,
「对我来说Zero有
超多魅力点,首先,他毛长长的时候和修剪後的样子完全是两个模样,这样的反转魅力让
我觉得很可爱!还有他冷静和古灵精怪的表情、有自我主张很会表达意见,当他有想要的
东西,比起自己手忙脚乱他反而会轻触着我、手很灵活地像猫咪般,这些小小的行动在我
眼中都极为可爱。而且Zero性格上跟我也有很多相像的部分,在家时总是安静地待在自己
熟悉的位置,喜欢吹吹风、体力也很差(笑)这点真的蛮相似的。」
INFJ计画型人类,把思绪整理清楚与计划明朗时才会感到满足
对於许多歌迷来说,聆听太妍歌声是自我充电的一种良药,在她的声音中能感受到春季般
轻柔温暖的呢喃,也装载着冬日深入肌肤的穿透清冷,她以歌声抚慰一块块需要治癒的灵
魂碎片,重新拼凑为完整的个体,然而对太妍来说,自己的内心需要有条不紊地梳理和规
划,在脑海中组装为清晰的形体後,才能给予自我安定的力量,
「我的MBTI是INF
J,习惯规划的J型计划型人类,喜欢把接下来要做的事情提前规划好、甚至列表整理出来
才会获得安全感,在把思绪整理清楚与计划明朗时,我会感到满足并产生能量,於各种计
画的片刻和过程中感到自在跟安心。我也在慢慢学习用较为从容客观的角度看待自己、去
熟悉如何去表达内心的状态跟情绪。」
透过《惊人的星期六》,让太妍从突破中认识未见过的自己
在歌唱上,太妍已经证明了自己实力,但她没有停下脚步,出乎意料地成为综艺节目《惊
人的星期六》固定成员,展现前所未见的综艺才能,这是个让粉丝惊讶又惊喜的选择,太
妍渐渐流露出更加从容开朗的面貌,与过去相比,对她来说不只单单是认识了全新的自己
,更是职涯上的一大突破,
「我受到很多正向的影响,尤其确实感受到自己心态
上变得更加乐观,透过《惊人的星期六》对於艺能的想法也产生诸多变化。在录制《惊人
的星期六》的过程里,不完全是在战战兢兢地工作,我发觉了能够享受当下和尝试自我表
达的方法,可以说我现阶段的职业满足度是最高等级的!」
用尽全力爱着「少女时代」,组合能长寿的秘诀,是在这些岁月里累积下来对於
彼此之间的信任
去年迎来出道15周年的少女时代,在出道日发行正规七辑〈FOREVER 1〉对少女时代与粉
丝来说,已经超越庆祝或纪念的意义,而是一种回往过去的感谢,更是重新凝聚歌手与粉
丝为一体的悸动,少女时代成员们彼此是超过15年的工作夥伴也是挚友般的存在,更如家
人一个眼神就懂彼此的心思,太妍谈到
「与成员们一起度过的时间很长,我想组
合能长寿的秘诀是在这些岁月里累积下来对於彼此之间的信任吧。不需要每天频繁地联系
,大概是因为已经很了解对方、用同样珍视这些情谊的心情去互相理解彼此的差异,信任
才能自然而然地走到现在。这五年来大家各自进行了solo活动,直到〈FOREVER 1〉又将
成员们再次集合,久违的团聚令人感到非常幸福,热闹的氛围让我想起很多以前少女时代
的回忆,真的很怀念也很有趣。」
15年的时间让少女们褪下青春稚气,蜕变为带着从容、散发前辈美的独立个体,爱着「少
女时代」这团体的心,任谁都赢不了她们,
「可能会觉得这样的回答有点悲伤,
但我认为永远是不存在的。人们总是在各个阶段必须得面对离别,虽然总是在心里期盼着
所珍视的人事物可以一直持续下去,但以现实面来思考的话,永远是很难存在的...而我
们不过都是在为了维持那些盼望可以达成的永恒、把握那些珍贵的事物而用尽全力而已。
」
致过去的太妍:去旅行吧!
因为是时隔好一阵子的杂志拍摄,太妍在拍摄现场充满着活力,展演着一套套帅气的服装
与变换表情,让她开心地直呼真的很有趣!拍摄过程好像也发现了一些自己以前不知道的
面貌,想到可以让粉丝看到自己新的模样,太妍雀跃地透露期待,
「记得在台北
开个人演唱会的时候SONE非常有Sense,当时收到『太妍大人,心动怎麽办』翻字令我依
旧印象深刻,因为太想收藏那个瞬间,还将影片上传到IG保存着,在少女时代演唱会时也
给予了很多帅气的应援活动,记忆里总是以愉快的心情享受演出,粉丝们对应援应该是真
心的(笑)!一起制造了很多美好的回忆,非常谢谢。2020年的亚巡因为疫情没能成行见
不到大家很可惜,今年我和SONE亲口说好要举行演唱会,为了遵守这个约定,我会努力
用心筹备,到时候如果能见到大家,会以可以留在记忆里更久更深刻的演出和大家问候的
。请多多期待!」
现在的太妍懂得慢下脚步,在前进的过程中带着好奇心与顺其自然的态度,如寻找宝藏般
发掘自己那些未曾发现、却隐隐闪耀着光芒的面向,不要仓促地迈出步伐,而是......
「如果回到出道初期,作为前辈,我应该会告诉过去的自己『去旅行吧!』虽然
出道初期忙碌到晕头转向,可能也没办法去太远的地方,但在有空档的时间还是要出去转
换心情、让自己喘一口气。会想要告诉过去的自己即使再怎麽忙碌、就算硬挤出时间,也
要找到让自己释放压力的解方,才能更有余裕地在这个职业生涯里走得长久。」
PHOTOGRAPHER_YOON JI YONG
PROJECT MANAGER_CLAIRE PAN
REALIZATION & TEXT_SANDY HSU
STYLING_QUENTI LU, UM A REUM
ART DIRECTOR_SANDY YANG
MAKE UP_NAKYEUM LEE
HAIR STYLIST_ILJUNG LEE
HAIR STYLIST ASSISTANT_DONGHO YOO
INTERVIEW & TRANSLATION_CLAIRE PAN
VIDEO PHOTOGRAPHER_KANGHO LEE
VIDEO EDITOR_DORIS LAI
采访原文:
https://reurl.cc/eXad8b
相关采访影音:
https://youtu.be/92IOgZq-Ujk
https://youtu.be/C5y3fujdnkk
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.39.177.23 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SNSD/M.1680824991.A.5A0.html
1F:推 betaku: 推04/07 08:09
2F:推 finny17: 好棒的采访,推推04/07 08:23
3F:推 yulk19: 推!!!04/07 09:21
4F:推 AhCheng: 推太妍04/07 21:33
推 emissary: 推 04/07 21:33
补上影像2则
※ 编辑: LFY11111 (1.173.207.2 台湾), 04/08/2023 13:30:33
5F:推 joanne0123: 推推 04/08 14:22
6F:推 sunsirr: 看到关键字!很有机会来台湾 04/08 18:47