[独家]权俞利"获得AAA三冠王後的流泪……"在努力的活动中得到回报的心情" 记者：AnYunJi 采访节录-1 虽说生活中很难做到两全其美，但是权俞利做到了。作为少女时代15周年活动，熟悉了“ 歌手权俞利”，通过电视剧成为了“演员权俞利”。到了这种程度，她似乎不需要其他的 修饰语。仅凭自己的名字就完成职业生涯的权俞利再次站在了镜头前。 2007年8月作为少女时代成员出道的权俞利在歌手活动的同时，还出演了电视剧《无法阻 挡的结婚》、《时尚王》等配角和特别出演，成为了主演。她曾出演OCN《邻家英雄》、 SBS《被告人》、MBC《大长今在看着》、MBN《打包袱-盗取命运》、ENA《Good Job》等 和电影《No Breathing》、《暂缓离别，一周》等。尤其是在2021年和2022年《打包袱- 盗取命运》和《Good Job》中遇到演员丁一宇，展现了深厚的演技。 因为扎实的演技活动，作为演员获奖也是理所当然的。权俞利在2021年第6届亚洲艺术家 大赏（2021 Asia Artist Awards，以下简称2021 AAA）上获得最佳演技奖，在2022年第7 届亚洲艺术家大赏——日本（2022 Asia Artist Awards IN JAPAN，以下简称2022 AAA） 上获得了亚洲名人演员部门、最佳演技奖、最佳演员奖等三冠王。2022年AAA之後，最近 完成了个人行程的权俞利，与Starnews见面，分享了获奖心得和没能说完的话。 上次在2021 AAA上获得最佳演技奖後，流下眼泪的权俞利说：“这次真的哭了很多次。这 不只是给我的奖，也是给我们团队的奖。感谢给予我们辛苦的演员们、公司工作人员、管 理团队等荣誉的奖项”，对“为我们应援的人，能够享受光荣的瞬间。”表示感谢。 当被问到无论是作为歌手还是演员，每次都得奖的她，是否熟悉获奖奖盃时，权俞利表示 ：“因为每个奖项、获奖时间都不同，所以总是感触颇深。”她说：“特别是去年，我同 时进行了很多活动。所以体力有点负荷不了。少女时代15周年活动的重量感、引领电视剧 《Good Job》的主演的责任感等综合在一起，让人感觉很吃力。 (能够得到这个奖）我觉得这是一个很大的奖励，得到了很大的回报。” 特别是《Good Job》是拍摄时间相当长的作品。中间有剧本的更换，还有高难度的拍摄。 权俞利说：“实际上，拍摄电视剧的每一个人都是万众一心，齐心协力。希望这部电视剧 能顺利完成，虽然事前制作的过程会很辛苦，但是我们希望能够将这部电视剧中的某种意 义传达出来”，“我们都进行了激烈的讨论，很感谢作家、导演和制作公司，感谢大家很 好地完成了这部作品”她说。 采访节录-2 ENA电视剧《Good Job》是一部由财阀侦探和超级视力就业准备生、拥有超能力的男女展 开的英雄式调查剧。作为《奇怪的律师禹英雨》的後续作品，《Good Job》克服了负担感 ，创下了3.1%的最高收视率，展现了火热的话题性。最热门的话题就是电视剧的名字。正 如之前在制作发表会上所说，《Good Job》的电视剧名是权俞利的创意，而吸引了人们的 视线。权俞利说：“我也是第一次经历。并不是抱着‘重新取电视剧名吧’的想法来对待 的。我原本作为少女时代发行专辑的经历不是很多吗？做了很多将故事通过一张照片、一 个题目给人留下深刻印象的工作。所以我希望我们的电视剧与观众也能有强烈的共鸣”， “站在观众的立场上苦恼了很久，在和管理团队聊天的过程中，好像是把25个题目都列出 来了。这项工作太有意思了。另外，不仅是导演、作家等，还与丁一宇哥哥聊了聊。制作 组好像以开放的心态听了这个”。 就这样,她对《Good Job》,特别是钱世罗一角倾注了很多的爱。钱世罗是拥有超视力的人 物，是不遗余力地进来工作的“专业N职业者”。因为一连串事件，和殷善宇（丁一宇 饰 ）纠缠的同时，经历了一段横冲直撞的罗曼史。权俞利说：“遇到使用超能力的角色本身 就很有趣。在现实生活中，利用超能力帮助某人，这既进取又帅气。而且每集的角色不是 都会变身吗？这其实也是演员们的梦想，幻想般的事情。这也是我想成为一名演员的理由 。所以很有吸引力。” 剧中钱世罗虽然想完美地完成自己的事情，但是却以荒唐的样子给观众带来了欢笑。这样 的形象在性格上似乎很像权俞利。她说:“能这样看我，真的很感谢”，“虽然所有演员 都是这样，但是无论演什麽角色，我都会把我内心的东西全拿出来用。所以也有可能是这 样的，同事们看到我平时的样子後,建议我‘这个演戏的时候用用看’。所以为了让我和 钱世罗看起来更合拍，给人一种相似度很高的感觉”。 《Good Job》中最独特的一点是丁一宇和权俞利的相遇。已经在MBN电视剧《打包袱-盗取 命运》中合作过的两人在下一部作品《Good Job》中再次相遇。刚开始确定出演演员时, 周围人的忧虑很明显，但两人以完美的配合展现了新的默契。有些人甚至说“打包袱情侣 转世了”,获得了热烈的反响。此前丁一宇一角也有过类似的苦恼，但是他说“和当时身 份不同，我不是演像无赖一样的角色，而是财阀和侦探。我想能够展现的罗曼史情节肯定 也不同。” 权俞利也表示：“说实话（关於选角的担忧）还是有点担心。在《打包袱》中很多人看好 我，所以我想如果（《Good Job》）没做好而消失了怎麽办。但是仔细一想，在我看得很 开心的电视剧中，有很多合作过很多次的前辈。就像演员池晟、黄正音前辈一样。也有那 样的路，所以敞开了心扉”，“听着相信钱世罗所拥有的东西的对手演员们和导演的话， 真的想好好表现。而且已经合作过了，所以感觉演得很舒服"，回忆起当时的拍摄现场。 “一起合作一部作品後，关系的深度就会不一样了。特别是历史剧更是如此。”我和（丁 一宇）一起合作，一起培养了战斗力，感受到了同志情谊。这样看来，我们的配合真的非 常特别、意义深远。和拥有这种思想、想法的同事合作新作品，是一件非常简单、快乐的 事情。因为相互理解的地方也很多，所以非常轻松。” 《Good Job》中不仅丁一宇，权俞利的动作戏也很多。特别是最後一集，上演了钱世罗被 激烈绑架的场面。权俞利说：“本来就有很多男演员，而且（丁）一宇哥哥的动作戏不是 演得很好吗？我真的只是按照指示去做。被绑架的场面也很恐怖，但是有模仿用技巧的方 法，结果很顺利。我们也打了很多电话，不是说‘你好’打招呼，而是一接到电话就说‘ 不是，所以说第几场戏啊’，说了演戏的事情。” 采访节录-3 权俞利迎来了少女时代出道15周年，发行了正规7辑《FOREVER 1》。《FOREVER 1》是时 隔5年发行的正规专辑，收录了包括同名主打歌《FOREVER 1》在内的10首具有多彩魅力的 歌曲。主打歌《FOREVER 1》是一首充满活力的展开和旋律突出的流行舞曲，少女时代特 有的清爽演唱给人一种仿佛在庆典现场的欢快氛围。她在结束15周年纪念活动後表示：“ 真的是领悟到很多东西的15周年，非常感谢粉丝们。这一切之所以能够实现,是因为粉丝 们都在一起守护着少女时代的名字。给我很大的支持和力量，让我很感动。成员们也有同 样的感受。” 当被问到出道初期是否想像过现在的样子时，权俞利说：“虽然没有具体想像过， 但抽象地说，我认为她们是一辈子可以一起走下去的成员，而且很有力量。有点那种感觉 ，也想像了很多”，“（能够遇见成员们）对我来说太幸运了。不是我想成为朋友才做的 ，我们也不是在学校认识的关系。这样看来真的很特别。这是人生中在天空或宇宙中结下 的深厚缘分”。 少女时代时隔许久再次进行专辑活动，因此参加了“SMTOWN LIVE 2022:SMTOWN LIVE 2022:SMCU EXPRESS@ HUMANCITY_SUWON，以下简称SMTOWN LIVE 2022”活动。当天，少女 时代表演了《FOREVER 1》，孝渊还流下了感动的泪水。权俞利也回忆起当时的情景说： “现在想起来还是会流眼泪。感触颇深。我们的空白期也受到了停留在原地等待我们的粉 丝们的支持。真的有一种为我加油的感觉，所以非常幸福”，“而且长时间坚守在同一个 位置上支持我的人也很有韧劲。在30多岁的时候还能在舞台上见到这样的人，感觉很奇怪 ，心里也酸酸的，粉丝们好像也一起感受到了。” 因为活动时间太长，权俞利经常在电视台和粉丝们见面。特别是SBS所属放送人JaeJae是 少女时代有名的粉丝。她说：“（说到粉丝）就有一种默契的黏黏糊糊的感觉。‘虽然我 们是歌手和粉丝的关系，但是又这样见面了，结果15年过去了，还维持着那个位置，这样 见面了’等喜悦的心情”,“在社会生活中，遇到了看着我实现梦想的人。我现在得到了 他们的帮助，又有了新的梦想。JaeJae也是如此。她不是起到了可以让我们发出更多声音 的作用吗？所以我们每天都会说‘希望能无条件地接受JaeJae的采访'。看到这样的人真 的很高兴”。 少女时代在没有活动的时间也能进入品牌评价上位圈，人气持续了15年。权俞利说：" 其实休息的时候，我也想过我们能够这样（保持人气）的秘诀。虽然各种原因似 乎合在了一起，但最大的原因就是单纯地做我们喜欢的事情，给我们带来了很好的影响。 ” 权俞利说：“我们有时进行善意的竞争，有时成为依靠的朋友、家人或者更多。 真的一起克服了很多，一起分享了很多。这些好像都是良性循环的”，“这些部分也成为 了引领少女时代前进的力量。比起单纯的‘少女时代’这个名字，团体带来的象徵性对於 成员来说也更大。我真的很珍惜少女时代，为了守护国民和公司而努力着。所以即使我们 不继续做什麽，（以少女时代的名义）好像也在创造些什麽。” 采访节录-4 最近，权俞利因下肢静脉曲张复发接受了手术的消息传开後，成为了话题。下肢静脉曲张 是下肢血流停滞引起的疾病，会导致疼痛及浮肿。手术结束後，权俞利以明朗的样子吐露 了关於下肢静脉曲张的故事。她说：“下肢静脉曲张复发了。这是70%的遗传因素，要想 防止的话，不能站着或穿皮鞋。一般是护士、厨师们患的病。我小时候得了下肢静脉曲张 做过手术。当时说不要跳舞，不要站得太多，这样可以吗？我是想成为歌手的。”这样回 忆过去。 权俞利说：“最近下肢静脉曲张复发，做了手术，腿部疼痛消失了，睡觉时浮肿也稍微 好转了。疼痛减轻了许多。本来在15周年前辛苦了一个月，但现在医术真的很高明。这次 做完手术一天就没事了”，“我这样告诉大家後，和我患有类似疾病的人好像可以更舒服 、更健康地生活了。事实上，这难道不是因为得了却不知道解决方法、鲜为人知的疾病吗 ？” 无论何时都保持活跃态度的她，去年出演了Disney+《韩星地带：逃脱任务》获得了人气 。当时和刘在锡、李光洙这个陌生的组合给观众带来了新鲜感。权俞利说：“真 的只要投入到现场就可以了。和在锡哥哥、光洙哥哥一起进入现场，看到了真正的我的样 子。真的非常集中了”，“在我看来（三人组合）也是别具一格的画面。太开心了，虽然 很累，而且还要集中精力完成任务。但是搭配的非常好，哥哥们也很亲切。另外，事实上 在锡哥哥不是了不起的‘刘大神’吗？但是感觉很亲切、很好。如果可以的话，我想继续 做下去。” 她接着说：“鬼屋特辑品质真的好的不像话，好像邀请了很多了不起的演员。其 实我在少女时代里也是个胆小鬼，但是一来到这个空间我就不是胆小鬼了。以前坐飞机的 时候，有位妈妈过来问我‘孩子真的是粉丝，可以打招呼吗’。所以说没关系，妈妈就把 孩子带过来了。那个妈妈的话给我留下了深刻的印象。‘不是打李光洙哥哥的头的姐姐嘛 ’当时孩子真的看得很开心。”还有出演MBC《放学後心动》的时候，孩子们不是以少女 时代的身分，而是以演员身分认识我。这让我感到非常神奇。” 权俞利今年将以tvN综艺节目《商业天才白社长》开始。《商业天才白社长》讲述了与韩 国最优秀的餐饮经营专家白种元，在韩食不毛之地经营韩食餐厅的过程。她说：“ 我喜欢做饭，但生意又不一样了。老师教了我很多秘诀。要摘掉所有头衔去做的就是做生 意”，“我们每周都开会，认真准备”，让人倍感期待。 相关采访照 https://reurl.cc/WD8mQx https://reurl.cc/7Rb8QQ https://reurl.cc/LNQOO7 https://reurl.cc/zAKaaV https://reurl.cc/d7q342 https://reurl.cc/KMOW1e https://reurl.cc/vkKRmo https://reurl.cc/gZnXQX https://reurl.cc/OVRKVX https://reurl.cc/LNQKax https://reurl.cc/4QbVLV https://reurl.cc/Q4VKY0 原文网址： https://n.news.naver.com/entertain/article/108/0003139558 https://n.news.naver.com/entertain/article/108/0003139557 https://n.news.naver.com/entertain/article/108/0003139556 https://n.news.naver.com/entertain/article/108/0003139555 翻译来源：权俞利_IntoYul 采访影片 https://youtu.be/j_Tnlqt67y8 [B站中字] https://www.bilibili.com/video/BV19k4y147Bg (公众号sone的少女时代) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.242.24.164 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SNSD/M.1680006747.A.2CB.html ※ 编辑: LFY11111 (223.139.94.13 台湾), 03/28/2023 20:38:55