bnt news 2021年2月访问 - Sunny 访问原文：https://bit.ly/3uOvNXC --- https://i.imgur.com/upBdLOR.png 每个人的温度都是某一刻情感的反映。有的人追求火热的人生，尽情燃烧自己； 有的人则以深沉且冷静的声调编织自己的日常生活。即使面临起起伏伏的转捩点， Sunny的温度依然保持完美平稳。 从洒下的暖阳到坚定升起的蓝月都反映在她的脸上，却一点也不生疏。 2007年少女时代以〈Into The New World〉向演艺圈踏出了第一步，之後透过〈Gee〉、 〈Genie〉等多样的舞台迎接了各种变化的Sunny，在这14年之间，虽然有许多的事物 颠倒了，但也正是这些一直坚定地累积起来的信念让她能够安稳地坐在那个位子上。 「独自一个绝对完成不了的梦想，都是多亏有了很棒的同伴以及歌迷们才得以守护」 转眼间就要迎来出道5000日的她又再次重温起了歌迷以及同伴们的存在，并说到纵然只是 从小小的起点出发，但都是因为有了他们所以才能够继续前进下去。 从支持者们身上而来的加油打气连结了每个瞬间也造就了现在的温度。 Q.今天也是「如同Sunny般」看起来充满了能量呢。 Sunny：其实直到现在站在镜头前面还是常常会觉得很害羞，很感谢大家让整个拍摄能够 这样很舒服地进行。非常期待出来的成果呢（笑）。 Q.在Instagram上都是满满的宠物猫咪小盐跟胡椒的照片似乎是最近人生的乐趣呢。 Sunny：因为最近都只有待在家，所以就把全部的关心都放在孩子们身上了，随着在一起 的时间变长也就有了感情且更加恋恋不舍了的样子。虽然牠们看起来都是跟狗一样的猫咪 ，但是只要看到牠们变得跟口香糖一样只年着我跑的那个模样就会不自觉地微笑起来。 Q.也有听说猫咪之间会互相警戒，（小盐跟胡椒）彼此是好相处的那类吗？ Sunny：之前也是会那样的，跟之前比起来真的变得亲近了许多，现在都还常常会打闹 在一起。 Q.除此之外还有什麽是最近着迷的吗？ Sunny：我就是宅女这个单字本人（笑）不是看Netflix或是网漫就是玩手机游戏这些， 享受在家就可以做的兴趣。 Q.很好奇是不是在演艺圈出道之前就会自己看着镜子练习微笑呢。 Sunny：不管怎麽说，在取了Sunny这个艺名之後开始就（整体上都）随着这个名字的样子 。也因为曾经听过有人说我模有表情的时候看起来有点可怕，所以平时也努力地摆出微笑 ，当然这不是简单的事（笑）。 Q.测试MBTI的话发现Sunny是ISTJ的类型呢。其中一个特性是忍一忍会突然爆发，你本人 的状况是怎麽样子的呢？ Sunny：好像是蛮准的耶（笑）会尽量地努力去忍下来或是放过它的那种类型。 Q.当年在展现少女时代舞台的时候，那活力也不是盖的。对於增强体力这部分有什麽本人 专属的秘诀吗？ Sunny：出道前在公司就有针对体力训练这部分参考了很多的方案。所以也有曾经跟成员们 大家一起去汉江跑步（笑）那时候培训老师也在旁边随行，如果说了 「从这里开始要全力跑」的话，就跑得飞快，说了「从这里是调整呼吸的区间」的话， 就降低自己的速度。那时候应该是因为年轻，体力真的比现在还要好很多的样子。 最近又再次感觉到了运动的重要性，在增强体力上确实是没有其他事物是能够像运动一样 提供那麽多帮助的了。 Q.那麽，原本体力就不太好的吗？ Sunny：是的，小时候开始体力就差然後身体不舒服的地方也多。开始进行少女时代的活动 之後真的变好了很多（笑）。 https://i.imgur.com/Y6OwCM9.png Q.2007年8月5日，在SBS《人气歌谣》首次展现了〈Into The New World〉，是非常特别的 歌曲吧。 Sunny：这是当然的。事实上觉得特别的歌不是会随着每个时候的情感而改变吗，但 〈Into The New World〉是无论何时都放在心中的歌。〈Gee〉或是〈Genie〉同样是 成为转捩点的歌曲当然也很特别，不过这首歌感觉更加地与众不同，对此我有想过原因， 或许是有许多的人们一直在唱、在听的缘故。如果说刚开始练习时是战战兢兢地想着 「会得到大众的喜爱吗」，那麽现在则是对於有愈来愈多的人从这首歌中得到力量、回忆 的这一点觉得感谢、有着深厚感情。 Q.除此之外，最珍惜的歌是？ Sunny：虽然真的有很多，但是其中〈Gee〉是获得大众喜爱的契机，所以更加特别。 Q.有第一次听就被歌曲风格所吓到的吗？ Sunny：当然有很多（笑）。光是歌曲本身就让人惊讶的有很多，看到妆容、造型後担心 想说「我们真的能好好表现吗」的歌也有。以结果来看，是多亏了制作团队的可靠的支援 与成员们的表现能力才能够做到。 Q.那麽有没有你个人觉得消化得很好的歌呢？ Sunny：这问题我从来没有想过（笑），不知道以後的想法会不会改变，但是现在我想选 〈Oh!〉，活动时真的很有趣、很开心。 Q.许多粉丝都称少女时代为「女团的教科书」，对於这个修饰语你有什麽想法。 Sunny：真的很害羞（笑），是听到时都觉得感谢的话。在旁边看着成员们的话，真的是 每个人都充满魅力，演戏演得好、歌也唱得好、在综艺中也很活跃。我想原因之一可能是 挑战各种风格、展现了好成绩的缘故。 Q.看着朝向演员、歌手等多样方面活动的成员们你有什麽想法呢，应该更熟悉一起站在 舞台上唱歌的样子吧。 Sunny：有时候看成员们个人活动的样子，会想说他们为了那样的成果该有多辛苦，觉得 心疼同时也觉得很了不起。 Q.尽管至今一直都站在舞台上也还是有紧张的时刻吗？ Sunny：其实到现在也是每个瞬间、每个舞台都很紧张（笑），感觉有点像悸动伴随紧张 ，该说是好的紧张吗，我认为表演是应该要这样的。 https://i.imgur.com/xdvQ9DZ.png Q.不是少女时代Sunny，普通人纯揆是什麽样的人呢？ Sunny：其实现在不是少女时代时和少女时代时并没有多大的差别（笑）。19岁就出道， 以「Sunny」这个名字活动至今已经14年了。或许正因如此，偶尔自己也会有觉得混淆 的时候，虽然也有过像青春期一样混乱的时期，但是现在反而是找到了 「啊，这种时候我是很舒适的」、「原来这才是李纯揆」。 如果以前是以「要展现少女时代的Sunny」心态努力的话，现在则是会想不论「Sunny」 或是「李纯揆」这全部都是我的面貌而去拥抱他们。 Q.那麽家人或是亲近的朋友们都会叫你纯揆吗？ Sunny：我家人们也会叫我Sunny（笑），刚出道时为了让我熟悉，所以一直用艺名叫我， 结果就变成习惯了。 Q.有没有突然想去回顾这一路走来过程的时刻？ Sunny：睡前躺在床上的时候，不是会去回顾今天一天吗，这种时候偶尔会回顾过去。虽然 到现在还没有怀着大契机去回忆，但是会有回忆突然涌现的日子。 Q.不久前你在某个综艺节目里吐露了关於唱歌声音的苦恼。 但有很多人喜欢Sunny嗓音的声调，你知道这件事吗？ Sunny：当然知道，但藉由这次机会又彻底体悟到了。粉丝们狠狠地称赞了我一番（笑） 我真的只有感谢。不是我讨厌我的声音的意思，是有烦恼什麽样的唱法才适合我的时期 的意思。拍摄时要讲自己的事情不都会觉得害羞的嘛？在节目上我单方面吐露之後，似乎 被曲解成是讨厌我自己声音的意思。但也多亏如此，找回了我的自信心，也得以确认粉丝 们的心情。 Q.有总有一天想尝试的音乐吗？ Sunny：老实说我到现在也还在烦恼。我跟亲姐姐们年龄差距很大，所以从小就自然地接触 到以前的歌曲。把那些歌曲再翻出来听，模模糊糊有了「如果能跟这些前辈们合作的话 一定很棒」的想法。我常听李文世前辈、全仁权前辈还有「Cool」的李在勳哥哥的歌。 Q.没有改变自己的角色或形象的渴望吗？ Sunny：作为少女时代进行演艺活动的这14年，比起想尝试的概念，不如说是忙於寻找没有 尝试过的概念吧？（笑）比起改变个人形象，我对成长的慾望更强烈。我想成为能在大众 面前自在地呈现更自然、更真诚样貌的人。可能是因为从小就只专注於工作，我的体验 还不足够，也依旧有许多必须要成长的部分。我想快点成为成熟的人，当一个 内在充实的人。 Q.让你从过去持续到现在的原动力是？ Sunny：真的是很哲学的问题（笑）其实回头看，我也曾想过「希望这段时间能快点过去」 ，尽管如此，我也为了要每一刻都尽全力活着而努力过。瞬间与角色以及忠於当下， 是这些东西带领我走到现在。 Q.是因为激烈奔跑後才走到这里的吗？ Sunny：应该也是有那个成分在，一转眼就走到这里了（笑）。 Q.你度过了比任何人都华丽的二十几岁，有向往的三十几岁的生活吗？ Sunny：奔跑当然也很好，但每一天簿都有让人幸福的要素吗？未来我想成为将日常幸福 视为值得感激的事物的人。没什麽特别的事发生，也能以愉快心情迎接每一天的那种人。 Q.你在节目上曾说过「打算以我目前为止的积蓄度过退休生活」，不知怎麽地， 总觉得少女时代Sunny到了70岁也还会站在舞台上。 Sunny：那大概是被问了理财相关的问题而说出的回答吧，当时我只知道储蓄，不懂其他的 理财手段，所以才当作答案说出口的（笑）。但是大众看了节目之後好像误以为我存了 很多退休金（笑）。如果说我有什麽期望的话，想成为到那个时候还会对大众呈现 自在一面的人。 Q.大约两个月後你就迎来出道5000日了。 Sunny：真的吗？完全没有预料到（笑）。仔细想想，我好像在蛮小的时候就决定好未来 要走的路，国中的时候因为喜欢跳舞跟唱歌而想成为歌手，十几年以来我达成了那个目标 ，并且仍然受到喜爱。回头看看，真的是一个幸福又惊人的过程。我一个人绝对无法实现 的梦想，是因为有很棒的同伴们才承担得起，也是多亏一直守护我们直到现在的粉丝们 才得以维持住这个位置。我想对在5000天这样的漫长时光里，持续不断地帮助我们的 所有人以及粉丝们致上深深的谢意。 --- 翻译： @epicurean @____litfive5 @woonuh --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.254.15.148 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SNSD/M.1618342851.A.978.html