01. Here I Am 韩文词：Jo Yoon Gyung 作曲：Matthew Tishler、Allison Kaplan 编曲：Matthew Tishler 堆起比谁都更幸福的笑容 转过身却被空虚黑夜吞没 突然感受到远处的 Eyes 镜子中映出惶惶不安的我 无止尽绵延的透明镜子中 是无数个并排的我 Ah 似乎又更加深陷 Ah Here I am 在你远去的另一边 夜晚灿烂夺目的满天星光 轻轻洒落倒映在水面之上 连那微小的光影涟漪 暴露出我仓皇不定的模样 如镜子映出我晃动的眼水 漾着星星点点的光 Ah 似乎又更加深陷 Ah Here I am 在你远去的另一边 有一天 会等到你的吧 带着无尽温暖 Here I am 每一天 Ah 每一晚 Here I am Ah 是如此望眼欲穿 Ah Here I am 我在镜子的另一边 02. Spark (火花) 韩文词：Kenzie 作曲／编曲：Kenzie、Anne Judith Stokke Wik、Ronny Svendsen 吹吧 呼呼 红色的火花呀 我的心与你一样 起火般的危险 即使想轻轻按熄 即使想试着掩盖 却依然不熄灭的你 该怎麽办才好呢 原以为弱不禁风的 那微弱的热度里 到底隐藏着什麽呢 我内心中有无数个我 整晚喧嚣不息 你听见我说的话了吗 现在就是Timing 该睁开双眼的凌晨 唤醒火花吧 再燃烧起来吧 (呼 呼呼呼) 永不熄灭的 火红火红的 再更加炽烈吧 (呼 呼呼呼) 此刻最为火热的 我心中 小之又小的 火花呀 火花呀 不要熄灭 绽放吧 火花呀 火花呀 将这深夜 点燃吧 新生的 火花呀 火花呀 跳舞般延烧全身吧 新生的 火花呀 火花呀 不要熄灭 绽放吧 将无尽的黑暗 一处不落地照亮 照亮我面前的你 无论何处都能到达 乘着疾风 扶摇直上 向下鸟瞰 我们是这个星球的旅行者 昨天路上的你 只是在做着梦对吧 像小鸟一般 像小鸟一般 现在就是Timing 属於你的时间 深深吸一口气 唤醒火花吧 再燃烧起来吧 (呼 呼呼呼) 永不熄灭的 火红火红的 再更加炽烈吧 (呼 呼呼呼) 此刻最为火热的 我心中 小之又小的 火花呀 火花呀 不要熄灭 绽放吧 火花呀 火花呀 将这深夜 点燃吧 新生的 火花呀 火花呀 跳舞般延烧全身吧 新生的 火花呀 火花呀 不要熄灭 绽放吧 漫长的等待 相信着你的时间 与我如此相像的你 唤醒火花吧 再燃烧起来吧 (呼 呼呼呼) 永不熄灭的 火红火红的 再更加炽烈吧 (呼 呼呼呼) 此刻最为火热的 再燃烧起来吧 (呼 呼呼呼) 永不熄灭的 火红火红的 再更加炽烈吧 (呼 呼呼呼) 此刻最为火热的 我心中 小之又小的 火花呀 03. Find Me 韩文词：Moon Hye Min (Jam Factory) 作曲：Mike Daley、Mitchell Owens、Blanca 'Blush' Atterberry 编曲：Mike Daley、Mitchell Owens I don’t care 即使无法到达 将自己交付给这阵风 像自由的鸟儿般 向着那洒落的光芒前去 忽然浮现眼前的 Vision 金光灿烂的 My destination 深深呼出积藏已久的那口气 打开紧锁的窗户 I will be okay I will find the way 再多坠落对我来说已毫无意义 I will be okay 即使看不清 我也确信 展开翅膀 空气流转 Don’t stop flying 直上蓝天 直上蓝天 Until you find me Don’t stop running 直至太阳尽头 直至太阳尽头 Until you find me 相信我 展翅高飞吧 So don’t stop flying 直上蓝天 直上蓝天 Until you find me 带领深陷在黑暗中的我 流淌於内心深处的温热 Yeah 数道光芒划开漆黑夜空 是多麽悲伤的梦 才会让我流着泪怀念 I will be okay I will find the way 我心中如火花般燃烧着的愿望 I will be okay 朗朗长空尽头 伸出双手 再靠近一些 Don’t stop flying 直上蓝天 直上蓝天 Until you find me Don’t stop running 直至太阳尽头 直至太阳尽头 Until you find me 相信我 展翅高飞吧 So don’t stop flying 直上蓝天 直上蓝天 Until you find me 越过地平线 在云彩之中 请拥抱我 请帮助我 I’m gonna make it 超越极限 即使要坠落 我不会停止的 继续鼓起勇气 Until you find me Don’t stop flying 直上蓝天 直上蓝天 Until you find me Don’t stop running 直至太阳尽头 直至太阳尽头 Until you find me 相信我 展翅高飞吧 So don’t stop flying 直上蓝天 直上蓝天 Until you find me 04. Love You Like Crazy 韩文词：Kenzie 作曲：Kenzie、LDN Noise 编曲：LDN Noise、Kenzie Come take my hand 深陷在爱情之中 总想起你 ‘till the end of time 可曾想过会如此轻易就坠入其中 如痴如醉 已经 out of control 所谓爱情 还真是可笑 连我自己都变了 狂乱交织的风暴之中 我要拥有你 漩涡翻腾着 小小的宇宙中 Love you like crazy 疯了一般 渴望着你 Baby I don’t care Just wanna love you 你是吸引着我的Gravity 而我想凌於那股力量之上 大雨落下 狂风之中 全身湿透 我饮下了你 感受全部的你 请拥抱我吧 更用力地 大声说出对我的渴望吧 狂乱交织的风暴之中 你只想拥有我 Not to let you go Divin’ to your soul Love you like crazy 疯了一般 渴望着你 Baby I don’t care Just wanna love you 纵然太阳都冷却 凝结成冰 即使世界停止转动 It’s OK 在那瞬间 我只要有你就满足了 I must stick with you forever 漩涡翻腾着 小小的宇宙中 Love you like crazy 疯了一般 渴望着你 Baby I don’t care Just wanna love you Not to let you go Divin’ to your soul Love you like crazy 疯了一般 渴望着你 Baby I don’t care Just wanna love you 05. LOL (哈哈哈) 韩文词：Kang Eun Jung 作曲：dress、glowingdog、Kriz、An Shin Ae 编曲：dress、glowingdog 咖啡杯里的冰块 一个一个消融 嘴里也逐渐凉了下来 我也不讨厌你啊 为什麽会这样 空气中只剩尴尬 持续不散 无人打破 哈哈哈 你强作欢笑 靠近了我 掌握了亲吻的Timing 哈哈哈 笑了 又 哈哈哈 乾笑 噗哧一声地 郁闷的空气 T T Time is tickin’ 浪费时间 Come closer to me I laugh for you Come here, come here Come here, come here I wait for you Come in, come in, come in 我们还悬在这呢 What you doin’ 还紧闭着嘴巴呢 拜托别再犹豫 Boy 别再装作你很珍惜 让人摸不透 明明已经带着你的心前来 还要却步到什麽时候 Come along Come along Come along Come along Oh 再靠近一点 看着我的眼睛 让我能听见你的呼吸 Yeah 快看看我渴望着你的心 我们不都很清楚吗 同样的话 同样的心动 如此明显 我多麽渴望 Oh Why are you hesitatin’ 牵起我的手 自然地 哈哈哈 笑了 又 哈哈哈 乾笑 噗哧一声地 郁闷的空气 T T Time is tickin’ 浪费时间 Come closer to me I laugh for you Come here, come here Come here, come here I wait for you Come in, come in, come in 06. Better Babe 韩文词：Kim Bu Min 作曲：Hitchhiker、Luke R Foley、Dan Whittemore、Allison Victoria Pincsak 编曲：Hitchhiker 若呼出那长长的叹息 昔日回忆在光芒中散去 比我高些的影子 仍在静静地站在原地 一天一天是如此漫长 你的微笑已是片片凋落 将我吞入那毫无睡意的梦境中 镜子中的我与你愈发相似 You make me Better babe Better babe Better babe Better babe 现在我懂了 You make me better babe Better babe Better babe Better babe Better Better 为了些可笑的理由 内心深处的我 也曾经伤害过你 You make me better babe Better babe Better babe Better babe Better Better 没有对话 没有回答 在我们俩最後的沉默相对中 不是的啊 不是那样的啊 无声的泪水深藏在心中 我始终在原地徘徊 像是故障了的玩具似的 昨天 今天 明天 都一样在这里 不再相信爱情这回事 都是因为你 You make me Better babe Better babe Better babe Better babe 重新找回自己 You make me better babe Better babe Better babe Better babe Better Better 如转眼即逝的泡沫一样 你激起了浪花 You make me better babe Better babe Better babe Better babe Better Better 若我从这梦中醒来 一切也会慢慢模糊不清吧 曾刻骨铭心的伤痕 也会渐渐麻木 渐渐消失吧 那时 我们也不存在了吧 Better babe Better babe Better babe Better babe 现在我懂了 You make me better babe Better babe Better babe Better babe Better Better 为了些可笑的理由 内心深处的我 也曾经伤害过你 You make me better babe Better babe Better babe Better babe Better Better 如转眼即逝的泡沫一样 你激起了浪花 You make me better babe 望不见前路 请抓住我的手吧 You make me better babe 07. Wine 作词：Jo Yoon Gyung 作曲：Robin Ghosh、Krysta Youngs、Kim Viera、David Quinones 编曲：Robin Ghosh 漫长时间累积 越来越深刻的 互相浸染着 经历了 Wind and rain 不曾停歇的荡漾 初始是如此稍纵即逝 只是令人更加惋惜 越经过淬炼 就越澄澈 那一瞬间的光 想让你看见 醉人的浓郁香气 让人屏息 More beautiful 无数个夜晚中 更加深切的眼神 走过更多时间的你和我 My vintage love My vintage love 时间越长久 就会越陈香的道理 一直以来都是从你身上学到的 你那悠久而广阔的 强烈的这感觉 我不会忘记的 醉人的浓郁香气 让人屏息 More beautiful 无数个夜晚中 更加深切的眼神 走过更多时间的你和我 My vintage love My vintage love 品味每个回忆余韵 照亮着你 数不清的时光面前 Forever 无声的 渐深的 只装着我的 你的眼神 我会好好珍藏 趁着醉意 托付我的心 凝望着你 So beautiful 比悠远的时间 更加鲜明的颜色与香气 逐渐深刻的你和我 My vintage love My vintage love Is beautiful My vintage love My vintage love 08. Do You Love Me? 作词／作曲／编曲：Lee Joo Hyung (MonoTree) 看看这儿 我独自一人 一直以来只望着你 谁都不知道我的心 我也从未提起 像这样的日子 只为了今天 偷偷地 一直藏在心中的这首歌 「最近如何呢」却对你说着不相干的话题 总是这样 其实我心中 Do you love me 唯一的愿望就是 You love me 你知道吗 就是那句平凡的话 即使有些老套 如果听见那句话 我也会融化的 能让我融化的那句话 Do you 听听看吧 静静地 这首只为你的歌 「那 你觉得我如何」总说不出口 犹豫不前 其实我心中 Do you love me 唯一的愿望就是 You love me 你知道吗 就是那句平凡的话 即使有些老套 如果听见那句话 我也会融化的 我身上沾染着你的香气 在别人察觉之前 I wanna know if you love me 告诉我吧 Do you love me 漫长的等待 You love me 心中唯一的愿望就是 Love me 你知道吗 最美丽 最迷人的那句话 如果能在今晚听见 一切都会融化的 09. City Love 韩文词：Ji Yoo Ri (Jam Factory) 作曲：Mike Daley、Mitchell Owens、Christine 'Micky Blue' Gallagher、Realmeee 编曲：Mike Daley、Mitchell Owens 雨夜的街道上 一把雨伞下走着的我们俩 Umm 一起走着 有些不同 Something special 平时走的路 绽放耀眼的光芒 不知为何 发着光 灯光将城市妆点成星空 It feels so right 如此动人 时隐时现 在遇见你之前 不曾感受过的此刻 每一天都变得更加特别 City love 在每个角落 City love 爱情的呼吸 City love 我每天都很感谢 City love 带来你的 The city Ooo Ooo City love City love 月光下的 Kisses 路灯也正好入睡的夜晚 悸动的这瞬间 要不要跟着 隐隐绰绰的歌声呢 Umm 心情真好 I love it 在遇见你之前 许多事情都毫无意义 每一天都是崭新的开始 City love 在每个角落 City love 爱情的呼吸 City love 我每天都很感谢 City love 带来你的 The city Ooo Ooo City love City love 在沙漠般的生活中 你是我的绿洲 Umm Everyday you make me beautiful 一起做梦吧 Always Oh City love 心上各个角落 City love 你的每次呼吸 City love 我会永远记得 City love 我们相遇的 The city Ooo Ooo City love City love Ooo Ooo City love City love 10. Gravity 韩文词：JQ (makeumine works)、Moon Ye Rin (makeumine works) 作曲：Lance Shipp、Rachael Kennedy、Nathalla Marshall、Angel Lopez、Glide Flores 编曲：LIONCHLD、Angel Lopez、Glide Flores 像是在冰冷的黑暗中徘徊 即使伸出手 得到的也只是空虚 在反覆的伤口上 再次把心牢牢深锁 我独自承受 在那瞬间遇见了你 那温暖的感觉 你温柔的手轻抚过我的伤口 颠危之中 你是我的Gravity 带我走出旁徨时光的力量 度过孤寂的岁月 终於找到属於自己的地方 再用力抱紧我吧 颠危之中 你是我的Gravity 装作浑然不知的感情 逐渐成为习惯的这些日子 你什麽也不问 只是陪在我身边 在漫长的时间尽头 是你在等着我 就这样拥抱我吧 彷佛遥不可及 却深切的温暖 因为你 我现在能感受到了 颠危之中 你是我的Gravity 带我走出旁徨时光的力量 度过孤寂的岁月 终於找到属於自己的地方 再用力抱紧我吧 颠危之中 你是我的Gravity 总在同一个地方 总在我身边 带给我温暖 守护着我的那个人 仅此唯一 你 就是那个理由 无止尽地 牵引我的Gravity 从未改变地 温暖地包围着我 度过独自的岁月 在命运的终幕遇见了你 再用力抱紧我吧 无止尽地 你是牵引我的Gravity 11. Blue 韩文词：JQ (makeumine works) / Hyun Ji Won (makeumine works) 作曲：Alex Mood、Marielle "Bambi" Garcia Balandina、Oskar Sahlin、 Mimmi Gyltman、Rassmus Björnsson 编曲：Marielle "Bambi" Garcia Balandina、Rassmus Björnsso 白色的夜晚虽然美丽 今晚却是如此寒冷 请再与我的眼神相遇一次吧 一次也好 不知不觉 我的心已被蓝色浸染 带着枯萎凋谢的香气 呼唤你的名字 却再也没有回答 只如回声在原地荡漾 你是我的Blue 一如既往地 你是我的Blue 满是思念之情 晕染开也依旧动人 「爱」这句话 像你一样的这句话 我依然困在名为你的迷宫之中 终日如此 随着每个离你远去的步伐 变得格外深沉的叹息 缓慢流淌的呼吸之间 你彷佛仍在我身边 你是我的Blue 一如既往地 你是我的Blue 满是思念之情 晕染开也依旧动人 「爱」这句话 像你一样的这句话 「爱」这句话 无法触及的这句话 无法忘记的温度 是否会为这样温暖的回忆流泪 我是否仍胆怯 努力装作若无其事 但我做不到 我仍然胆怯 你是只属於我的Blue 一如既往地 你是只属於我的Blue 你是我的Blue 你是我的Blue 「爱」这句话 像你一样的这句话 「爱」这句话 无法触及的这句话 已经消逝的心意 无法紧握 12. Four Seasons (四季) 韩文词：Kenzie 作曲：Josh Cumbee、Afshin Salmani、Andrew Allen、Kenzie 编曲：Kenzie、NONFICTION (AFSHeeN & Josh Cumbee) 四季流转 去而复来 我给过你冬日 又再予你仲夏 送走曾是我全世界的你 我是否真的爱过你 何时春天才来呢 是啊 那时正是我们俩 如莎士比亚的戏剧一样 迎来最後的爱情 眼中只有彼此 想看到一些改变 I gave you the world 因为你是我的全部 我给过你冬日 又再予你仲夏 炽热又寒冷的那季节里 我是否真的爱过你 woo woo woo woo 我是否真的爱过你 woo woo woo woo 思念过彼此 厌倦过彼此 那些漫长的日与夜 斑驳腐朽之前 我们再次绽放光芒吧 季节又要更迭了 不是吗 I gave you the world 因为你是我的全部 我给过你冬日 又再予你仲夏 炽热又寒冷的那季节里 我是否真的爱过你 woo woo woo woo 我是否真的爱过你 woo woo woo woo 你离去也无所谓 再回首时 我已不在原地 我们曾经是对很棒的情侣 这样就足够了 离开时 四季流转 去而复来 我给过你冬日 又再予你仲夏 送走曾是我全世界的你 我是否真的爱过你 woo woo woo woo 我是否真的爱过你 woo woo woo woo 我是否真的爱过你 来源：Melon https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10344534 翻译：@tw_sone https://twishort.com/user/tw_sone (会随时随原推修正翻译) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.70.209.39 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SNSD/M.1572283220.A.2C6.html 补上词曲情报~ (参考cylxxx大之情报文) ※ 编辑: eswxol (219.70.209.39 台湾), 10/29/2019 01:30:38 修饰01.~07.歌词 ※ 编辑: eswxol (119.14.57.45 台湾), 12/13/2019 20:59:34