作者MH (Complete Life)
看板SNSD
标题[新闻] 润娥, 2015首位HS组织会员…善行天使
时间Fri Jan 2 11:19:22 2015
【润娥, 2015首位honor society主角…善行天使】
[TVReport=金佳英记者] 2日首尔社会福祉共同募款会表示：「歌手少女时代成员也是演
员的润娥成为新年第一位honor society的主角!」润娥表示：「想默默地帮助有困难的人
，本来不希望公开，但是若是更多人能够一起分享是更重要的事情，所以在迎接2015年的
同时也加入了，希望能尽一份力量，希望能继续帮助他们。」首尔社会福祉共同募款会表
示：「
比起别的更重要的是可以持之以恒，润娥5年来持续参加的善行是很可贵的，希望
因为润娥的带动让国民一起帮助有困难的人。」
来源：
http://goo.gl/ODk0dI
韩文新闻：
http://goo.gl/RZUV64
【少女时代成员润娥在2015年成为Honor Society成员,将善行延续下去】
2日，首尔社会福利共同募捐会方面表示:“当天，少女时代成员、以歌手兼演员身份
展开活动的润娥成为新年里第一位Honor Society成员。”募捐会方面透露润娥自2010年起
每年年底通过该会捐赠帮助低收入阶层。目前加入该组织的艺人有玄英、秀爱、贤淑、金
宝城等。
润娥方面表示：「原本只是想安静的帮助有困难的人，但是和大家一起分享也是很重
要的。2015年新年来临之际，通过加入Honor Society能更好的传播慈善文化，如今，希
望能像从前一样不懈地以慈善实践的方式给予受到冷待的困难家庭帮助。」
募捐会会长表示：「不管做任何事情都需要努力和毅力的支撑，5年来润娥坚持参加
慈善的实践活动，她的善行给了这些家庭归属感， 也增加了国民对困难家庭的关注。」
润娥最近将在中国历史剧《武神赵子龙》中担任女主角，1月开始进行拍摄，首度挑
战中国电视剧。此前，润娥KBS2电视剧《你是我的命运》获得百想艺术大奖新人奖和人气
奖，电视剧《总理和我》获得KBS演技大赏优秀演技奖，通过各种作品展现出明星气质，
演技得到了验证。
捐赠1亿韩元以上或5年间捐赠1亿韩元，符合这一条件将作为会员加入Honor Society
（即高额捐赠者组织）。
翻译：YOONAYA.COM
http://www.weibo.com/p/1001603794526828403234
【润娥加入“Honor Society”…从2010年开始坚持不懈的善行】
[xports]润娥成为Honor Society在2015年第一位加入的会员，要持续五年行善不容易，
但她一直持续着。Honor Society(首尔社会福祉共同募款会)的主旨是希望具有社会身分地
位的人们对社会问题给予关注，透过参与及分享，达到"地位高责任重"理念实践的一个会
员组织。加入的条件是捐赠一亿韩元以上或五年内捐赠一亿韩元。在润娥之前，已加入
Honor Society的演艺人员有艺人玄英(在最早期2009年加入，会员号12号)、演员秀爱(201
2年加入，会员号200号)、歌手贤淑(2013年加入，283号)、艺人金宝城(2014年加入，568
号)。
(以上自翻)
韩文新闻：
http://goo.gl/ohAbRQ
===
【好文推荐】韩饭在DCYoonA写得一篇内容，YOONAYA翻译了全文：
http://ww1.sinaimg.cn/large/8426f136gw1ent7due1yuj20m85wab13.jpg
DC原文：
http://gall.dcinside.com/board/view/?id=yoona&no=1342271
内容很长，可是很值得一看，内文有洋葱QAQ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.224.240.9
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SNSD/M.1420168767.A.1C9.html
1F：推 lf23125: 推! 暖女小鹿~ 01/02 11:24
2F：推 kaiskmbt: 天使鹿!!! 01/02 11:28
3F：推 deokbogi: 暖女鹿~ 01/02 11:39
4F：推 stacy9810: 推！暖女鹿 01/02 11:44
5F：推 e86029: 天使鹿~~~~~ 01/02 11:46
※ 编辑: MH (125.224.240.9), 01/02/2015 11:55:40
6F：推 pati1110: 暖女鹿~~ 01/02 11:49
7F：推 mingyu608: 推～天使鹿>_< 01/02 11:50
8F：推 r50824: 暖女鹿QQ 01/02 11:54
9F：推 vividcat: 暖女润娥，最後的胜者是善良的人！ 01/02 11:54
10F：推 diandou: 暖女鹿啊!!TT 01/02 11:57
11F：推 deokbogi: 推好文TT 01/02 11:58
12F：推 S12er168: 人美心也美～ 01/02 11:59
13F：推 kaiskmbt: 原PO怎麽偷放洋葱QQ 01/02 12:05
14F：推 winne3479: 暖女yoona 01/02 12:08
15F：推 cgfu3: 暖女天使鹿QQ 01/02 12:08
16F：推 chilichu: DCYoonA的文章看的都鼻酸了QQ 01/02 12:22
17F：推 weeing76: 暖女yoon DC那篇 洋葱太大颗QAQ 01/02 12:34
18F：推 S12er168: DC那篇真的心有戚戚焉 我也要喊一下 YoonA啊~ 撒朗嘿!!! 01/02 12:45
19F：推 parislu: 暖心天使小鹿！！ 01/02 12:49
20F：推 KK22440000: 只能推 01/02 12:50
21F：推 c2329957: 推暖女鹿QAQ 01/02 12:57
22F：推 omni: 小鹿啊 QQ 01/02 12:57
23F：推 LanHuang0716: 2015 温暖的第一道阳光 善良的人最值得幸福 Yoon <3 01/02 13:15
24F：推 pinkchi: 推小鹿！！ 01/02 13:28
25F：推 e86029: 推DC那篇 有洋葱TAT 01/02 13:28
26F：推 blacksky0115: 善行必推 温暖的小鹿 01/02 13:56
27F：推 minithree: 推~~善心~~~ 01/02 14:20
28F：推 TWmark: 2015一开始就做的好啊 01/02 14:27
29F：推 zozo789: QQ很高兴我爱的人是这麽温暖 01/02 14:51
30F：推 freestyle12: 人美心更美QQQQQ 天使鹿 01/02 15:12
31F：推 austin7: 小鹿的善举让人感动与佩服，Yoon are our angel. 01/02 15:25
32F：推 cfyml: 天使暖女鹿QAQ 人美心也美~~~ 01/02 15:39
33F：推 ppppplsl: 推暖女鹿~ 01/02 15:40
34F：推 ayu0528: 哭哭 01/02 15:43
35F：推 bwebwe: 是天使阿~~~~你会永远幸福的!! QAQ 01/02 16:04
36F：推 miya54600: 人美心更美的天使鹿一定要幸福 01/02 20:34
37F：推 av8d2124: 暖女鹿~ 01/02 20:37
38F：推 eden115: 小鹿是个好孩子！ 01/02 20:56
39F：推 muse34: 推，人美心更美 01/02 21:54
40F：推 joesarira: 暖女鹿 <3 01/02 22:22
41F：推 WHATISEVER: 暖女小鹿~>////////<~ 01/03 00:14
42F：推 sunyanzi229: 推暖女小鹿啊~~ 还有DC文 TAT 01/03 00:19
43F：推 Geech: 暖鹿推推 01/03 11:16
44F：推 redhorse: yoona 好棒 01/06 18:06
※ 编辑: MH (117.56.155.61), 04/09/2018 14:20:49