作者cbig (v(￣︶￣)y)
看板SNSD
标题[歌词] 1年後(ONE YEAR LATER) 中译歌词
时间Thu Aug 20 13:58:21 2009
(Jessica & 温流)
少女时代-The 2nd mini album
感觉做了好久的梦 踌躇了许久
ptt-SNSD
就像约定好似的 跨越四季
就像那天一样 面对面站着的我们
少女时代-The 2nd mini album
当时我们俩一起共织的美丽的故事
当时我们俩一起祈祷共度此生的约定 一个一个浮现脑海
因为我知道我的心无法承受 所以也忍耐着不想起你
你的这一年 又是如何度过的呢..?
ptt-SNSD
少女时代-The 2nd mini album
忘记过去生活着 有好一阵子
但时间的流逝 也让我渐渐领悟
ptt-SNSD
没有你 我无法活下去
少女时代-The 2nd mini album
当时的我们 或再成熟一点
若当时 我们能知道现在的我们 活在无尽的悔恨中
ptt-SNSD
我没把握能胜过 就连这样 我都忍耐了
就这样过了一年..
少女时代-The 2nd mini album
或许你的心也和我一样吗
少女时代-The 2nd mini album
可以再给我一次机会吗
ptt-SNSD
少女时代-The 2nd mini album
如今我知道了 我们俩是绝对没办法分开的
深爱着又深爱着的一个人 希望我们能回到最初相爱的当时
ptt-SNSD
少女时代-The 2nd mini album
回到美丽又幸福 又充满爱的当时
ptt-SNSD
少女时代-The 2nd mini album
心痛的话 不成熟的吵嘴
就把它埋藏起来 约好不要再提
就算季节轮替又过了几年
ptt-SNSD
希望不会再有今天这样的相遇
少女时代-The 2nd mini album
--
1年後(ONE YEAR LATER)
收至 少女时代-The 2nd mini album
中译来源 avex
如需转载请告知
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.40.110
※ 编辑: cbig 来自: 123.195.40.110 (08/20 14:02)
1F：推 yargen1215:我爱死这首歌了 08/20 15:29
2F：推 lovingkb:这首歌超好听的> < 08/20 22:35
3F：推 hankckh:想到上次上金钟他们合唱,超好笑的 08/20 22:47
4F：→ seraphiam:被狠狠打断的温流弟 XD 08/20 22:48
5F：→ hankckh:他好像唱成西卡的低八度 08/20 22:49
6F：推 fy6488:喜欢西卡飙高音那一句 ^^ 08/21 00:10
7F：推 saaaaaaa:超好听 08/21 00:32