作者stoud (陈芋圆)
看板SNSD
标题[歌词] Genie 中文空耳(附MV字幕影片)
时间Wed Aug 5 18:15:01 2009
大家好 我又来分享空耳歌词了
这次是後天要发行台压的迷你二辑主打Genie
半夜睡不着就开始翻
结果翻到天亮还剩4句太妍的solo
不过要听那种重叠的音轨实在太耗精神力 所以我就不支倒地了~
废话很多 总之後来醒来把它全部翻完
并且直接做成影片版
我自己是觉得很完美啦
毕竟是我花了大把的时间和精神做的咩~
(不过怎麽不能用HD模式播放@@)
-------------------以上都是废话-----------------
影片
https://www.youtube.com/watch?v=yJlVs1oX-2k
-------------------------------------------------
歌词
Genie 说出你愿望
That's right Come on
收网呢 妈咧八
你妈说给伊奴嫁姑姑母 妈咧八
你摸咧欸伊奴伊 搜唷呢哭溜吧
哭伊咕那鲁巴
那诺呀 Genie呀 估你呀 Genie呀
图里卡鲁塔勾台了吧
努内有家里一恩家
哭旧内衣孤林搜给摸赌董就
卡森不抢他家爸里肚
啪啦飘勒嫩有爸里肚
几个米输哪 傻傻那懦以嘎
苦咧唷 那诺沙郎嘿 喔这那米抖
孤独有强度 他就孤洗盆
那苦爹收网呢 一楼就孤洗盆 (洗盆)
嘿奴内要洗
收网呢 妈咧八(I'm Genie for you, boy)
收网呢 妈咧八(I'm Genie for your wish)
收网呢 妈咧八(I'm Genie for your Dream)
内给忙 妈咧八(I'm Genie for your world)
收网呢 妈咧八
吉鲁夯耐独立 南街有吉恩逆
骗我们深瓜咧 诺姆就保留你
一级苦闷给尤娜
诺哪呀 Superstar, Shining star, Superstar
心跟手里卡疼他里面 哈雷安静摸门妈给爸
一姐忆谁杀那欧进诺也目铁
哈诺手里卡疼趴斗嘎 那个书门诺也切喔你
哪能诺也记永望那 Biggest fan
苦咧唷 那诺沙郎嘿 喔这那米抖
孤独有强度 他就孤洗盆
那苦爹收网呢 一楼就孤洗盆 (洗盆)
嘿奴内要洗
收网呢 妈咧八(I'm Genie for you, boy)
收网呢 妈咧八(I'm Genie for your wish)
收网呢 妈咧八(I'm Genie for your Dream)
内给忙 妈咧八(I'm Genie for your world)
收网呢 妈咧八
Hey!
Tell me what you need, Tell me what you hope
DJ! Put it back on~
苦咧唷 那诺沙郎嘿 喔这那米抖
孤独有强度 他就孤洗盆
那苦爹收网呢 一楼就孤洗盆 (洗盆)
嘿奴内要洗
收网呢 妈咧八 (诺也Fantasy噜输给蒙心马拉啵)
那诺沙郎嘿 诺那也music (哪诺Genie给路锁要讲给)
那诺沙郎嘿 诺那也起盆 (你给卡进收网伤给魔心妈咧八)
那诺沙郎嘿 那诺也黑奴 (诺也Genie内嘎推罗续给)
一堆狗洗波
收网呢 妈咧八(I'm Genie for you, boy)
收网呢 妈咧八(I'm Genie for your wish)
收网呢 妈咧八(I'm Genie for your Dream)
内给忙 妈咧八(I'm Genie for your world)
收网呢 妈咧八(I'm Genie for you, boy)
收网呢 妈咧八(I'm Genie for your wish)
-------------------------------------------------
还请不吝啬给予支持啦
谢谢各位 m(_ _)m
--
╭╮ * * * * * * * * * * * * the second mini album......
╰┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┐╭─╮╭─╮┌╮│ ┐ ╭─╮
┼ ╭─ ├╮╭╭─ ┌─╮ ┼┘│ ┐ ├─┘│││ │ ├─┘
┼ ╰╮ │││ ╰╮│ │ ┼ ╰─╯╰─┘│╰┘ ┴ ╰─┘
┌┼ ─╯╰╰┤ ─╯└─╯ ┼ * * * * * * * * * * * *
└┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼¢yihchyi┼┼┼┼
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.3.117
1F:推 codomoin:辛苦啦!!! Genie 超好听XD 08/05 18:17
2F:推 koreafish:其实我超不习惯空耳的= =" 完全跟不上 08/05 18:20
3F:推 Fukudome:其实不是念"八" 是念"ㄅㄨㄚ"喔 08/05 18:20
4F:→ koreafish:我个人方法是 韩文接触久了 多少懂意思 看着中文字幕 08/05 18:21
5F:→ koreafish:还学得比较快 哈哈 08/05 18:21
6F:推 hawk920412:这首好难= = 08/05 18:36
7F:推 williex:帮你推 我原本打算做ETUDE的说 让贤罗XD 08/05 19:06
8F:推 ez2dancer:为什麽我看了影片………想起了 嘟嘟嘟嘟大大大…XDD 08/05 19:27
9F:→ dimitry1001:我现在看Genie都会想到太研的"布丁"糟糕了 > < 08/05 20:08
10F:推 iloveapple04:推推 辛苦了!! 08/05 21:25
11F:推 nokizuna:空耳正夯 辛苦了 帮推一个 08/05 22:50
12F:推 sshain:推一下 谢谢 08/05 22:58
13F:推 ugishot:推推推 我正跟着唱 罗马拼音太难真的 08/06 21:33
14F:推 goh0531:帮忙推一个~~ 08/07 00:19
15F:推 snackcorner:心跟手里卡疼他里面!!!!!!! 08/13 20:20