经询问原作者同意翻译 http://tinyurl.com/zgqvfv2 http://tinyurl.com/j4zacrh http://tinyurl.com/h25smr6 另外增加一些事实 其他都翻译日放的笔记，她整理得相当清楚喔~ 翻译有错请指正^^ 日期 │ 发生的事实 │ MEMO ─────┼─────────────────────┼─────────── │ │ 2013年 │ │ │ │ 6月 │ 龟山就任富士电视台社长 │ │ 荒井编辑制作局长被调去担任Holdings │←节目制作人变成总务 │ 总务局长(荒井P和SMAP合作多年) │ │ │ 9月7日 │ 日本东京正式成为获选为2020年夏季奥林匹克 │ │ 运动会主办城市，是东京相隔56年以来第二次 │ │ 承办赛事。 │ │ │ 10月 │ 公布富士『笑っていいとも』即将结束 │ │ (中草香担任十几年的固定班底) │ │ │ ─────┼─────────────────────┼─────────── │ │ 2014年 │ │ │ │ 3月31日 │ 富士『笑っていいとも』最终回 │←没有说明原因就结束了 │ (中居‧草彅‧香取) │ │ │ 6月 │ 菊池P调去付费电视事业部 │ │ (音组，制作FNS歌谣祭、堂本兄弟) │ │ │ 7月26,27日│富士『27时间TV』(SMAP总司会) │←解散DRAMA激似2016年 │ 生前葬、解散DRAMA │ 1月以来报导的发展 │ │ 9月4日～ │ Mr. S 演唱会开始 │ │ 表演内容: Mr. S一度死去→後来在医院复活 │ │ │ 9月末 │富士『我们的音乐』(草彅) 结束 │是哪一家艺能事务所传言 │富士『新堂本兄弟』(KinKi Kids) 结束 │菊池P禁止对嘴呢？ │ │ ─────┼─────────────────────┼─────────── │ │ 2015年 │ │ │ │ 1月29日 │『周刊文春』玛莉恫吓饭岛 │←完全是职场霸凌 发售 │ 饭: 没有派系斗争 │ │ 玛: SMAP不会跳舞 │ │ 玛: 要带SMAP走的吧今天就滚吧 │ │ 玛: 如果问题在茱莉和饭岛的话，我会留下 │ │ 茱莉。让饭岛辞职。 │ │ 玛: 我们家的TOP是Machy。不是SMAP。 │ │ 玛: 饭岛我们家的TOP是谁？ │ │ 饭: 是近藤真彦。 │ │ │ 7月29日 │ 富士『FNS夏日祭典』 │←这次FNS会场有茱莉 │ (草彅从此以後不再是司会) │ 送的花 │ │ │ │ 11月10日 │ SMAP担任2020年东京残奥代言人 │ │ │ 12月2日 │ 富士『FNS歌谣祭』 │ │ SMAP表演前，杰尼斯艺人集体离席 │←为何？ │ │ 12月31日 │ NHK『红白歌合战』SMAP生出演 │←这天下午中居和木村 │ 五人紧靠在舞台中间，一步也不动的站位 │ 同时在SMAP SHOP现身 │ │ ─────┼─────────────────────┼─────────── │ │ 2016年 │ │ │ │ 1月1日 │ TBS『CDTV』SMAP生出演 │←STAY、2TOP舞蹈 │ SMAP MEDLEY │木村: 希望不要忘记自己 │ │ 的笑容 │ │ 1月11日 │ NHK『のど自慢冠军赛』 │←像平常一样的SMAP │ │ 1月13日 │ SMAP解散‧分裂‧独立报导 │←Sponich阿部记者: │ 事务所FAX: 协议中 │ 6日的时点已解决，但 │ │ 还是清楚地写了解散 │ │ 1月15日 │ 木村广播 │ │ 「请相信、等待」 │ │ │ 1月16日 │ 中居广播 │ │ 「今年要站稳脚步」(踏ん张る) │ │ │ 1月18日 │ 富士『SMAPxSMAP』生放送 │ │ 草彅: 向Johnny san道歉的机会 │←连日都有人目击到 │ │ Johnny san在帝国剧场 │ │ 何时道歉的？ │ │ (1月31日 │ 饭岛退社) │ │ │ 2月13日 │ 舞台剧『恋与音乐FINAL』(稻垣) │ │ ╔ │ │ -会员证未到问题(12月底以来入会的人) │ │ -会报好慢喔!问题(2015年10月起毫无音讯) │ │ →消费者中心及FAN CLUB询问增加 │ │ ╜│ │ │ 3月12日 │ NHK『明日へCONCERT』 │←一如往常的SMAP │ SMAP生出演 │ 这之後毫无五人生放送 │ │ 3月13日 │ NHK『のど自慢』(香取最後一次司会) │ │ │ 3月24日 │ 事务所发出会报延迟制作的MAIL通知 │←工作也太慢! │ │ 3月底 │ SMAP五人的USJ、7-ELEVEN广告契约结束 │←事务所没续约就结束了 │ │ 5月5日 │ Johnny喜多川否定SMAP解散 │ │ │ 5月8日 │ 中居广播 │ │ 「想做户外演唱会」 │ │ │ 6月3日 │ FAN CLUB会报送抵 │←明明每年缴￥4000会费 │ 尚有许多人没收到，但网路新闻已可看到内容 │ 但可以免费看内容？ │ │ 6月 │ 荒井P被调派至BS富士 │←流放？ │ │ 7月16日 │ TBS『音乐之日』(中居司会) │←明明主旨是311震灾 │ SMAP没有出演 │ 却以无新歌辞演？ │ │ 7月18日 │ 富士『FNS歌谣祭』 │←明明用到SXS时间 │ SMAP没有出演 │ │ │ 8月3日 │ 草彅‧香取广播收录日 │ │ 「以前演唱会用过AR」 │ │ │ 8月5日～ │ 巴西里约奥运，TBS中居担任主播 │ │ 主题曲: SMAP『谢谢』 │ │ │ 8月6日 │ 杂志『WINK UP』(草彅) │ │ 「想要为演唱会作曲」 │ │ │ 8月9日 │ 木村家在夏威夷被目击 │ │ │ 8月12日 │ 日本财团公式推特贴出cyzowoman的SMAP新闻 │ │ │ 8月13日 │ 解散报导(cyzowoman) │ │ │ 8月14日 │ 解散报导(6家体育报) │←应该在报导前先通知 半夜 │ 杰尼斯官网刊登『通知』 │ 粉丝吧？ 7点 │ 会员收到FC EMAIL里只有『通知』的网址 │ 不应该在奥运期间发出 │ │ 这种报导吧 │ │ 8月17日 │ 会员开始收到FC寄的明信片和会报 │ 19点 │ 关西电视台: 没听过SXS要结束的事 │ 19点半 │ 富士‧关西FAX: SMAPxSMAP年底结束 │ │ │ │ │ │《报导内容(体育报、文春、新潮》 │ │ │ │‧香取VS.木村 │←为何？根据在哪？ │ │ │‧8/10 稻草香下午4点去找Johnny san │←但5点的A.B.C-Z LIVE │ (约1小时半) │ 有Johnny san的目击 │ 「比起休止宁可解散」 │ │ 事务所方建议他们「海外留学」 │←放逐国外？何时回来？ │ │ 是为了继续个人节目而 │ │ 只好选择解散吗？ │ │ │‧8/11 事务所内部干部决定解散SMAP │ │ │ │‧和日本财团残奥支持中心多次重新协议 │┐ │ │├对应态度为何不同？ │‧广告主、唱片公司没有被事先通知 │┘ │ (14日看报纸才知道) │ │ │ <To Be Continued> -- 有青草、有稻子、有香气、有树木，大家都是自然喔＊ 我就在其中＊　　.　　 . ╭﹀╮. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　.　　. 　　\●/ (. .) . . ∫ . █ ╰||╯ 我被大自然包围着喔＊　ˇ　 　|| .　|| by nakaikyoko --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.44.182.35 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SMAP/M.1471776245.A.22F.html ※ 编辑: nakaikyoko (114.44.182.35), 08/21/2016 18:45:43 ※ 编辑: nakaikyoko (114.44.182.35), 08/21/2016 21:29:08 ※ 编辑: nakaikyoko (114.44.182.35), 08/22/2016 21:43:36 ※ 编辑: nakaikyoko (114.44.182.35), 08/22/2016 21:54:33