作者Joanna0402 (今、幸せです)
看板SMAP
标题Re: [新闻] 确定解散
时间Sun Aug 14 01:03:42 2016
很多路人或平常没在关心SMAP的媒体,可能会觉得啊这是他们自做自受,但是请想想:
从一月到现在的解散声明,完全没看到五人自己出来发声的记者会,从头到尾都是事务所或御用媒体的片面声明, 而且现在中居在忙奥运,木村在夏威夷,所以把他们两人拿来当挡剑牌是最方便的了。 一个为事务所劳心劳力赚钱25年的团体,被这样对待合情合理吗? 事务所出奥步不是第一次了,想想其他团体他们之前的经验。
觉得心痛,觉得可惜,但不要说这个结果是他们自己选择的!除非他们开记者会自己说出口!!
※ 引述《akanishiking (名古屋鸡排)》之铭言:
: SMAPが、今年の12月31日をもって解散することが13日深夜、明らかになった
: 。所属事务所がマスコミ各社にファクスで书面を送った。
: 书面内容は以下の通り。
: 报道関系者各位
: 弊社所属アーティスト「SMAP」今後のグループ活动につきまして
: いつもSMAPをご支援顶き、有难うございます。これまで皆様に大変ご心配をお挂
: けしておりましたSMAPの今後の活动につきましてメンバーと协议を重ねた结果をご
: 报告させて顶きます。またメンバーの意思を尊重し、书面でのお知らせとなりましたこ
: とをお许しください。
: デビューより25年间アーティストとしてグループ活动をして参りましたSMAPは
: 2016年12月31日を持ちまして解散させていただくことになりました。本年1月
: にSMAPメンバーより事务所に残りグループ活动を存続させたいという意向を受け、
: 事务所一丸となってSMAPをサポートするべく各部署で様々な准备を进め、2月より
: 2016年12月31日を持ちまして解散させていただくことになりました。本年1月
: にSMAPメンバーより事务所に残りグループ活动を存続させたいという意向を受け、
: 事务所一丸となってSMAPをサポートするべく各部署で様々な准备を进め、2月より
: 8月10日までの半年以上の时间をかけて个々のメンバー并びに全员と面谈を重ね、例
: 年通りの音楽番组への出演、ファンへの感谢をこめたコンサートの开催、更には冠番组
: の20周年とCDデビュー25周年を记念した
: イベントの企画等を提案し、协议を进めて参りました。しかしながら议论を続ける中で
: 「今の5人の状况ではグループ活动をすることは难しい」というメンバー数名からの要
: 望を受け、7月の音楽番组を辞退させて顶いた経纬がございました。8月に入り、待っ
: ていて下さる方々の为にも、落ち着いて考える时间を持ち、前向きな状况が整うまでグ
: ループ活动を暂く休むことを提案致しましたが、メンバー数名より「休むより解散した
: い」という希望が出たことを受け、苦渋の选択ではございますが、これまで一生悬命に
: 走り続けた彼らの功绩を尊重し、全员一致の意
: 见ではないものの解散したいと考えるメンバーがいる状况でのグループ活动は难しいと
: 判断し、本日の御报告となりました。
: 25周年のコンサートやイベントを待ち望み応援してくださっているファンの皆さま
: 、そして彼らを今日まで支えてくださった関系者の皆さまのご期待に応えることが出来
: ず本当に心苦しく、私共の力不足をお诧び申し上げます。诚に申し訳ございません。
: 本年を持ちまして、SMAPは解散させていただくことになりますが5人それぞれの
: 所属が変わることはなく、より一层个人活动につきましては精进して参ります。彼らの
: 活动を、これまで同様温かく见守っていただけましたら幸いです。今後ともご支援とご
: 鞭挞の程、何卒よろしくお愿い申し上げます。
:
: 株式会社ジャニーズ事务所
: 官方声明稿
: 杰尼斯事务所FAX给各大媒体,SMAP将在2016年12月31日解散,之後五个人还是留在杰尼
: 斯,但会单飞各自活动。杰尼斯说他们也尽了最大的努力,对所有粉丝很抱歉,请大家可
: 以继续支持他们的个人活动。
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-N910U.
--
What are heavy,seasand and sorrow;
What are brief,today and tomorrow;
What are frail,spring blossom and youth;
What are deep ,the ocean and truth.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.139.208.120
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SMAP/M.1471107826.A.ABA.html
1F:推 KimuraBill: 有种被解散的fu 08/14 01:14
2F:推 cattsai: 就是被解散啊!!!从年初就是这样了 08/14 01:16
3F:推 KimuraBill: 韩国团体好像也没这麽惨 08/14 01:18
4F:推 nakaikyoko: 他们五人绝对不会在这个时机点,以这种形式发布这种声 08/14 01:20
5F:推 nakaikyoko: 明 08/14 01:20
6F:推 nakaikyoko: 我们可能永远都不知道真相了,但我想让他们知道,我 08/14 01:22
7F:推 nakaikyoko: 们不会相信除了他们亲口讲出的任何一个字,他们不是孤 08/14 01:22
8F:推 nakaikyoko: 军奋战,他们有爱他们的人们支持他们做任何选择与决定 08/14 01:22
9F:推 nakaikyoko: 所以,不要留在牢笼里了,都解散了就不要留下来啊啊!! 08/14 01:25
10F:推 nakaikyoko: !!(抱头) 08/14 01:25
11F:→ Joanna0402: 哦如果有人说他们有在SXS发表道歉声明啊,我想说你有 08/14 01:30
12F:→ Joanna0402: 听过周子瑜吗?SMAP五人那个鬼道歉就是一样的! 08/14 01:30
13F:推 etmcie: 伤心... 08/14 01:31
14F:推 KimuraBill: 可惜日本没有强心脏一类的节目,不然好想看SMAP上 08/14 01:37
15F:推 NAKAIMAKO: 突然觉得年初这样道歉真的很扯..我宁可没有那道歉~根本 08/14 01:49
16F:→ NAKAIMAKO: 欺负他们~~ 08/14 01:49
17F:推 didolydia: 以日本的国情跟民情,不可能有强心脏之类有点搞笑但是 08/14 01:50
18F:→ didolydia: 是爆料或说真心话的节目....而且这节目也结束了 08/14 01:50
19F:推 KimuraBill: 说得也是......Orz 08/14 01:58