SMAP新曲は日本桥街づくりプロジェクトソング!「多くの人に爱される曲に」 人気グループ・SMAPが、2014年音楽活动の幕开けとなる52枚目のシングル「Yes we are/ココカラ」を、4月9日に発売することが17日、明らかになった。 新曲「ココカラ」(作词・作曲:和田唱)は、「未来に、世界に向かって、ここに集う人 々全てが羽ばたける街をめざしたい」という日本桥街づくりの理念にSMAPも共感して书 き下ろされた曲で、日本桥街づくりのプロジェクトソングとして起用されることが决定 している。また、同シングルには、2013年4月からTBS系ニュース番组『Nスタ』(毎周月 ～金曜15:50～)のテーマソングとしてオンエアされている「Yes we are」もあわせて収 録。両A面として発売される。 SMAPの稲垣吾郎は「SMAPも日本桥という街と同じように、积み重ねてきたものを大切に しながら新たな一歩を踏み出していきます」と誓い、「『ココカラ』『Yes we are』と もにぜひみなさんに聴いていただき、そして多くの人に爱される曲に育ってくれたらう れしいです」とコメントしている。 発売は、初回限定盘A(1,575円)、初回限定盘B(1,575円)、通常盘(1,260円)、COREDO室 町限定版(名称仮)の4形态。初回限定盘Aには「Yes we are」のミュージックビデオ(以 下MV)を収録したDVDが、初回限定盘Bには「ココカラ」のMVを収録したDVDが付き、通常 盘はCDのみとなる。COREDO室町のグランドオープンを记念したCOREDO室町限定版(名称 仮)は、数量限定で発売される予定で、详细は近日発表される。 なお、日本桥では、2020年のオリンピック开催地・东京の歴史を象徴する场所であると して、かつての江戸のにぎわいを再生する官・民・地元一体となった长期的プロジェク ト「日本桥再生计画」が推进されている。3月20日の「COREDO 室町2」「COREDO室町3」 のオープンのタイミングでは、日本桥の伝统を感じながら、春の楽しみ方、桜の楽しみ 方を体験できるオープニングイベント「桜フェスティバル」などさまざまな催しが行わ れる予定となっている。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140217-00000118-mycomj-ent SMAP、2014年音楽活动の幕开けとなる52ndシングル発売决定！ 　SMAP、52枚目のシングル「Yes we are / ココカラ」の発売が4月9日（水）に决定し ました。昨年、本人达にとっても大きな节目となる50枚目のシングル「Joy!!」をリリ ース、さらには51枚目となる「シャレオツ / ハロー」をリリースと、歩みをとめるこ となく精力的な音楽活动を続けてきたSMAPですが、早くも2014年の音楽活动をスタート させることになります。 　「ココカラ」は日本桥街づくりのプロジェクトソング。ソチオリンピックでの代表选 手の活跃に一喜一忧する现在、日本では2020年のオリンピック开催にむけてさまざまな 准备が进められていますが、开催地となる东京の歴史を象徴する场所として有名な日本 桥では、三井不动産株式会社などが地域の活性化や新たな魅力を创造し、かつての江戸 の赈わいを再生する「日本桥再生计画」という官・民・地元一体となった长期的なプロ ジェクトが推进されています。「未来に、世界に向かって、ここに集う人々全てが羽ば たける街をめざしたい」という日本桥の街づくりの理念に、节目のシングルをリリース した後も立ち止まることなく进み続けるSMAPも共感し、书き下ろしでつくられた新曲「 ココカラ」（作词・作曲：和田 唱）が日本桥街づくりのプロジェクトソングとして起 用されることとなりました。 　3月20日、「COREDO 室町2」「COREDO 室町3」のグランドオープンのタイミングでは 、日本桥の伝统を感じながら、春の楽しみ方、桜の楽しみ方を体験いただくオープニン グイベント「桜フェスティバル」 など様々な催しがおこなわれる予定。SMAPの新曲「ココカラ」と共に日本桥の再生を盛 り上げていきます。 　このシングルには2013年4月からTBS系ニュース番组『Nスタ』テーマ・ソングとして オンエアされている「Yes we are」もあわせて収録。両A面シングルとして発売されま す。また、COREDO室町のグランドオープンを记念した限定盘も数量限定で発売を予定。 こちらの详细は近日発表。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140217-00000024-cdj-musi 揭开SMAP在2014年音乐活动序幕的第52张单曲「Yes we are/ココカラ」， 将在4月9日发卖。 新曲「ココカラ」(作词・作曲:和田唱)是日本桥街都更计画的主题曲。 而「Yes we are」做为从2013年4月起TBS节目『Nスタ』主题曲，也同时收录在CD中。 是双A面单曲。 吾郎：SMAP也和日本桥街一样，一边珍惜着过去积累的事物，一边踏出崭新的一步。 请大家务必欣赏『ココカラ』『Yes we are』，若是能够蕴育出被大家喜爱的歌曲， 我们就很开心了。 发售版本有四种: 初回限定盘A(1,575円) ─含「Yes we are」的MV 初回限定盘B(1,575円) ─含「ココカラ」的MV 通常盘(1,260円) ─只有CD COREDO室町限定版(名称仮) ─数量限定，详细内容将在近期公布 四版本怎麽回事(￣□￣|||)a 感觉今年FANS的荷包也不保了 演唱会赶快公布──！！（用力祈祷） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.220.33