http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131225-00000015-mantan-ent 　人気グループ「SMAP」の木村拓哉さんが、来年3月にテレビ朝日系で放送される2夜连続のスペシャルドラマ「宫本武蔵」で希代の剣豪・宫本武蔵を演じることが、明らかになった。木村さんが时代剧に出演するのは、2006年の映画「武士の一分」（山田洋次监督）以来、8年ぶり。また、同局のドラマに出演するのは、1995年のスペシャルドラマ「君は时のかなたへ」以来、19年ぶりになる。 　剣道経験者の木村さんは「小さいころから“刀を振る”という経験をしてきたので、宫本武蔵という存在はいやでも意识してしまう人物。武蔵に抱いていた谜をひとつひとつ解明していけることも楽しみにしています」とコメント。「これまでも数多くの先辈方が宫本武蔵を演じられてきましたが、仆もワンカット、ワンカット妥协のない『OK』をいただいて、最终的に自分の“武蔵”になればいいなと思っています」と意気込んでいる。 　同局の开局55周年记念ドラマとなる今作は、吉川英治さんの代表作「宫本武蔵」を原作に、强いだけでなく、弱さやもろさも抱える爱すべき人间として武蔵を描き、従来の时代剧とは异なりCGやワイヤアクションを取り入れるなど、“新たな武蔵”を表现していくという。ライバル・佐々木小次郎と雌雄を决する巌流岛の戦いや、吉冈一门との死闘、一乗寺下り松の70人斩りなどといった见せ场も用意するほか、お通との悲恋も描かれる。 　监督はドラマ「信长のシェフ」を手挂けた兼崎凉介さん、脚本は「アンフェア」シリーズや映画「SPACE BATTLESHIP ヤマト」などの佐藤嗣麻子さん、音楽は「新撰组！」「半沢直树」などの服部隆之さんが担当。アクション监督は映画「るろうに剣心」などの谷垣健治さん、衣装とキャラクターは鬼才・泽田石和寛さんが务めるなど、これまでの时代剧の常识にとらわれないドラマを目指す。 　木村さんはこのほど、京都でクランクイン。「东京を离れ、京都という地で撮影させていただくというのは、ピリッと気持ちが引き缔まる。现场のスタッフ・キャストの皆さんが全力でぶつかってくださるので、仆も最後までやり通したい」と気合十分だ。 　同局の横地郁英ゼネラルプロデューサーは「宫本武蔵の强さ、ミステリアスな魅力を演じてもらうのは、木村拓哉さん以外にないと思い、出演をお愿いし続けて実现することができました」と明かし、「木村さんにテレビ朝日のドラマに出ていただくのは19年ぶりで、非常にワクワクしています。强さの里侧に挫折や弱さもある宫本武蔵の人间的で奥行きのある魅力。今まで见たことがなかった宫本武蔵を、木村拓哉さんとともに作っていけたら」と语っている。 (补简单翻译) 朝日55周年的开局特别剧是由拓哉主演的「宫本武藏」 亦是他自95年《他在时间的彼方》特别剧19年後再度主演朝日剧 根据吉川英治的原着小说《宫本武藏》改编 演绎一代剑豪宫本武藏的一生,包括他与宿敌佐佐木小次郎的关系,阿通的爱情等等 明年(2014年)3月播放,分两集 本月20日开始在京都拍摄 编剧佐藤嗣麻子、导演兼崎凉介 配乐服部隆之、动作导演谷垣健治 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.217.186.215 ※ 编辑: jadenew 来自: 218.189.39.213 (12/28 13:02)