九十九里の地元サーファー　木村拓哉の来访で「风评一扫」 　东京から车で2时间。千叶・九十九里にあるこのビーチは、抜群のアクセスに加え、安 定した波で多くのサーファーに爱されてきた。しかし5月下旬、木村拓哉（39才）と工 藤静香（42才）夫妻がここを访れたとき、海にはほとんど人の姿はなかったという。 　东日本大震灾により発生した福岛第一原発での放射性物质の大量流出。原発からこの ビーチまでは200kmほど离れているものの、事故後は渔港で获れたハマグリから放射性 ヨウ素がわずかに検出されたことがあった。その後の调査では、この海水浴场から放射 性物质は検出されなかったが、深刻な「风评被害」に悩まされてきた。その海に、しば らく来ていなかった木村が帰ってきたのだ。 　地元サーファーも、木村の再访を歓迎する。 「この海は、実际には砂浜や海水からは放射性物质は検出されていない“放射能の风评 被害に泣いた海”です。とはいえ、“海にはいっても大丈夫”と声高に叫んでも、それ ぞれに考えがありますよね。木村さんは大好きな海のために“风评を一扫しよう”と思 ってくれてるんじゃないかな。だって木村さんが実际にサーフィンをすることは、言叶 より大きな力がありますから。ぼくら地元の人间には本当にありがたいことですよ」 ※女性セブン2012年6月14日号 http://www.news-postseven.com/archives/20120531_112344.html 补贴一下前两天的新闻～ 东京千叶县九十九里因为大地震後曾被验出放射性物质导致游客稀少 拓哉以行动表示到九十九里冲浪振兴了当地的观光！！ （好棒阿拍拍手！！！:*:‧\(≧▽≦)/‧:*‧°★*　谜：总理再现～XDD） 相信不少人也都看到拓哉夫妇俩的冲浪姿罗～＊　超帅气！！>////< --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.11.49