那我就先抛砖引玉罗， 　　先把手边有过的拓哉名言集跟当时做的签档丢过来。 　　应该都是开放区， 　　翻译者应该都是小凤(pineapple7) ◢ 没有无名或有名，做为"木村拓哉"，我对自己负责。 《Kimura Takuya》 ◤ -- ─────────────────────────────────────── 　 　　 『 常有人说要当「器量很大的人」，但我并没有那种「器」。 　 　　　 如果跌倒了，「器」会破碎、也会产生裂痕， 　 by kajmon 　　 我想要拥有的，是一颗柔软而宽广的心。 』 ─木村拓哉 ─────────────────────────────────────── -- ────────────────────────────────────── 　 　　　　　　　 我虽然是一个叫做「木村拓哉」的人， 　　　　　　　 同时也是一个叫做「SMAP」的商品。 　　　　　　　 或许把我们陈列贩卖的是事务所， 　　　　　　　 然而说到底我们是自己的生产者。 因此，我不想生产出劣质品。 　　 　　　　　　　 如果，一定要被廉价出售的话， 　　　　　　 　 在那之前，也一定要好好做出一番事情， 　　　　　　　 使自己的价值充分的发挥。 　　　　　　　 我想要对自己负责，以供给这个市场。 　　　　　　　 　　　　　　　 〈开放区〉──木村拓哉 　 。by elytseerf。 ────────────────────────────────────── -- 不算名言集的部份， 是当时很被感动的中居正广的歌词： 「直到你破涕为笑为止，我会一直为你歌唱喔，虽然唱的不怎麽样。 但你不是一个人的喔，不是一个人的喔。」 (翻译者是Paul保罗) -- ●◣◢● elytseerf 　　　　　 拓●◤◥●中 　　　　 「五人が一人の为に、 ●◣。。◢● 　　　 一人が五人の为に、 ●◤ ︶ ◥● 　　　 それがSMAPです」 吾︶刚︶慎 Ⅱ 这句话……是谁说的呢？我真的忘了对不起T_T 印象中是中居？ -- 　　　 虽然有很多的语言在自己的周围，但这东西是很有力量的。 　　　 一句话可以改变这个世界，也可以让自己喜欢的人展出笑颜。 　　　 　　　 你把这个「力量」用在什麽地方呢？ 　　　 　　　 Takuya Kimura --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.250.237.4