作者nakaikyoko (kyoko 响古)
看板SMAP
标题[慎吾] 2011.6.12 纯平日记
时间Sun Jun 12 23:59:54 2011
2011年06月12日(日)
汗淋淋纯平面
刚才吃了两碗拉面
じゃんがら和ぼんしゃん拉面
昨天晚上回家後
听了
SMAP的Piece of world
非常喜欢的歌
好久没听了
也听了其他各种歌唷
喜欢的曲子有好几首
STAY
STOP!
Love loser
GO NOW!
Over Flow
最後又
回到了Piece of world
是这之中
最喜欢的曲子
喜欢音乐
无法抑制身体
想要跳舞
很喜欢在这种曲子
跳舞喔
是中版的呢
细腻地音符
节奏刻画地
很激烈
不过
文字却
很平静呢
在哪个部份感觉很好
很难传达呢
好想一边跳舞
一边说明喔
今天还
没有结束唷
投稿时刻:18:50:00
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.218.183
2F：推 canaby:谢谢翻译,想像着吃了两碗拉面後,肚子饱饱听smap的纯平~ 06/13 00:23
3F：→ agarm:明明在SmaSTA听到BECKY说喜欢Piece of world的时候 06/13 00:30
4F：→ agarm:一副不知道这首歌的样子啊XDDDD 06/13 00:30
5F：→ nakaikyoko:回家有乖乖拿出来听嘛～＊ 06/13 00:38
6F：→ agarm:喔对 看到这篇想起我的心得少一句XDDD 06/13 01:01