バスと俺 ９年前、仆はＳＭＡＰという１台のバスに乗りました。 そのバスの中で、友达と知り合った。 仆は１５歳、一番下の香取慎吾というヤツは まだ小学生だった。 そんな友达と交替交替で、 バスを运転しながらずっと走ってきた。 すごく长い道だった。 すごい速さで景色は変わっていった。 バスが途中で道を间违えたり、 ガス欠になって止まったり、 みんなでバスを降りて、手で押したこともあった。 みんな、たまにバスを降りていくこともあったけど、 必ずまたバスに戻ってくる。 みんな戻ってくる时は、 必ず新しい何かを见つけて帰ってきた。 それを见るたび、 友达がライバルに感じることもあったし、 頼もしく感じたりすることもあった。 仆もバスを降りた时は、 いろんな友达と出会ったし、 いろんなことも教わった。 友达は、年と共に変わっていく。 でも、恋人は、别れてしまえば恋人じゃないけど。 友达は、何年ぶりに会っても、まだ友达でいられる。 友达は、自分でわからないところを わかってくれている。*[m いい自分も、悪い自分も、 知ってくれてくれる。 自分の周りを见渡せば、 いつもいろんな友达がいてくれる。 今も目の前に、 ９年前ＳＭＡＰというバスの中で 知り合った友达が顽张っている。 ずっと同じバスに乗ってきたヤツに こんなこと言うのは照れるけど、 これからも亲友として、悪友として、ＳＭＡＰとしてやっていこうぜ！ ベストフレンド、中居正広へ 木村拓哉 1996年12月24日-12月25日 （ニッポン放送「ラジオチャリティ・ミュージックソン」） -- 这是1996年中居主持一个24小时圣诞慈善募款的广播时 木村在节目的尾声到场 念给中居的一封信 (好像也是同年 木村在另一个24时间TV中 则是念了另一封也是很有名的给自己的信「キムタクへ」) 应该已经很多人看过了 不过隔了很久再读一次 还是觉得很感动 贴出来让大家怀旧一下 也跟还没看过的人分享 1996年底的SMAP 结成第八年 出道第五年 同年里发生了很多事 可以说现在的SMAP的样子是那年开始固定下来 4月中SMAPXSMAP跟长假同一天开始 一个半月後森脱退 (唉 那哭得很惨的BEST FRIEND) 再一个多月後 举行了第一次的スタジアムツアー 青いイナズマ跟SHAKE 这两首销量仅次於後来三张百万单曲的名曲 也是诞生在这一年 转眼间15年过去了 SMAP这台巴士也很神奇的迎接了出道第20周年 虽然现在member常常会说我们不是朋友 但是在我看来他们之间的关系 还是跟这封信上说的并没有改变 尽管周遭的景色一直变动 但是他们还是轮流的驾驶着这台巴士向前行 尽管遇到过很多状况 也有绕远路或没油需要下来推车的时候 或者大家偶尔下车离开member自己闯 最後一定会带着一些新的东西回来 让这台巴士的性能更为提高 也让更多人看到 20多年来一直这样互相给予刺激 保持着既是竞争对手 又是最可靠的夥伴的关系 当然 大家都成熟了 不再像年轻的时候轻易的将朋友或者永远 之类的名词挂在嘴上 但是他们依然是最佳战友 并且将彼此归类在那个 不是家人 不是同事 不是朋友 不是兄弟 而只能称为member的特别的属性 共同驾着SMAP这台巴士寻找新的道路 20周年了 既然是We are SMAP! 我想我们大概可以很胜手的 当作我们也搭在这台巴士上 我很期待接下来名为SMAP的这台巴士 将会带我们看到什麽样新的风景 -- 补一段中居之後的回应 >////< こんな照れくさいことはないです。 日ごろやっぱり、 あの…変な话、悪い话もしますし。 先ほど木村くんも言いましたように、 亲友でもあり、悪友でもあり…。 仆らＳＭＡＰというグループは ９年やってきまして、 来年で１０年を迎えるわけですが、 本当にいろいろな経験をして。 いろいろな苦しみも、楽しさも、悔しさも、涙も、 全部ともにメンバーとここまできたんで。 メンバーだけじゃなく、 スタッフの皆さん、他の友达や、 色々な周りの人に支えられてきた うえでの今ですから。 なんか木村くんとは、 こういう话をしたことがないんで、 なんか耻ずかしい…。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 130.243.155.126 ※ 编辑: yuririn 来自: 130.243.155.126 (02/15 10:05)