放一下官网的CAST名单 伊桥　悟（いはし・さとる） 中居正広 料理学校を首席で卒业し、料亭『藤村』に入った、自称・天才料理人。『藤村』に入っ た当初は下働きの追い回しだったが、持ち前の鼻っ柱の强さで先辈板前たちと数々のト ラブルを起こしてきた。 亲方の熊野にも构わずぶつかっていくが、次第に料理人・人间としてのスケールの大き さを知って熊野を尊敬するようになり、料理人として成长。その後、日本料理の本场で ある京都にも修业に行き、さまざまな仲间と出会う中で、人间としても成长していく。 10年の修业を経て、今では『藤村』で立板という责任のある地位についた伊桥だが、板 场に入ってくる若者に戸惑うこともしばしば。料理人としての自分の成长、仲间や後辈 を导いていくこと、そして伝统を引き継ぎ発展させていくことの难しさを実感する日々 である。 　　　　　　○ ＜料亭『菊华庵』の人々＞ 安达　信太郎（あだち・しんたろう） 山本裕典 京都の老舗料亭『菊华庵』の御曹司。迹継ぎになるべく、伊桥のもとで働き始めるが・ ・・。 安达　真由美（あだち・まゆみ） 贯地谷しほり 『菊华庵』の仲居で、信太郎の姉。 猿渡（さるわたり） 渡辺いっけい 『菊华庵』の立板。 三浦（みうら） 阿部力 『菊华庵』の板前。 中村（なかむら） 洼塚俊介 『菊华庵』の板前。 本田（ほんだ） 冨浦智嗣 『菊华庵』の板前。 とみ子（とみこ） 滨田マリ 『菊华庵』の仲居。 安达　新造（あだち・しんぞう） 平泉成 信太郎の父で、『菊华庵』の主人。 安达　菊江（あだち・きくえ） 高畑淳子 『菊华庵』の女将で、信太郎、真由美の母。 ＜料亭『藤村』の人々＞ 坂巻　辰夫（さかまき・たつお） 内藤刚志 かつて料亭『藤村』にいたが、いまでは独立して自分の店を経営している。 坂巻　小夜子（さかまき・さよこ） 冈江久美子 坂巻の妻。 谷沢　诚（やざわ・まこと） 志村东吾 料亭『藤村』の板前。 山口　忠（やまぐち・ただし） 柳沢慎吾 料亭『藤村』の板前。 藤村　芳江（ふじむら・よしえ） 树木希林 料亭『藤村』の大女将。 ＜料亭『登美幸』の人々＞ 横山　刚（よこやま・つよし） 今井雅之 京都の料亭『登美幸』板前。 吉武　小百合（よしたけ・さゆり） 野际阳子 京都の料亭『登美幸』の女将。 　　　　　　○ 平松　宗玄（ひらまつ・そうげん） 桥爪功 京都の资産家で茶道の家元。 熊野　新吉（くまの・しんきち） 小林稔侍 料亭『藤村』の花板。自信过剰だった伊桥に厳しい修业を课す。しかし、ほかの料理人 にはない伊桥の才能とやる気をいち早く见出し、成长させようと目をかけている。 官网 http://www.tv-asahi.co.jp/ajiichi/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.201.84