Love & Peace Inside? 作词・作曲・编曲：槙原敬之 翻译：shunka 大家都这麽渴望和平 为什麽纷争还在持续 这样说了之後没过多久 就为了一些琐碎小事开始争吵 说什麽光说无用动口不如动手 完全看不出来哪里渴望和平了吧 我察觉到了 我们的心与这个世界 完全是一样的 如果无法停止纷争的心灵就是 无法停止纷争的世界的真实写照 若自己的心开始改变的话 那麽同样 世界也一定会发生改变 用超越想像极限的方法 将能够让世界发生改变 不要再为了琐碎小事互相争执 为了改变自己 常常扪心自问 "Love & Peace Inside？" 当我们能够彼此接受对方所珍视的 那麽与你一起欣赏的漫天落霞 应该就能真正感受到那份美丽 若是因为固执己见 而连你的笑容都会失去的话 就算是我也会察觉 在这条归路上 所见之月就彷佛冻结一般 脱下随意扔在地板上的T-Shirt上 印着Love & Peace的字样 任何时候都把爱与和平 依照心情爱脱就脱爱穿就穿是不行的 若自己的心开始改变的话 那麽同样 世界也一定会发生改变 用超越想像极限的方法 将能够让世界发生改变 不要再为了琐碎小事互相争执 为了改变自己 常常扪心自问 "Love & Peace Inside？" 若自己的心开始改变的话 那麽同样 世界也一定会发生改变 用超越想像极限的方法 将能够让世界发生改变 不要再为了琐碎小事互相争执 为了改变自己 常常扪心自问 "Love & Peace Inside？" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.215.149 ※ 编辑: nakaikyoko 来自: 114.36.215.149 (09/08 18:01)