Magic Time 词曲：山口一郎 词曲：富田谦 翻译：shunka 像梦一样 但并不是梦！在不可思议的夜晚倾诉的你 并不是一个人 我们在这黑暗幽深的夜里 举步向前 只我们俩人 若我是这片夜的话 那麽无论你在何处 蹲坐着哭泣 我都能静静地 静静地 将你环抱在怀吧 若我是这轮月的话 那麽无论你在何处 迷失了道路 我都能静静地 静静地 将你照亮吧 等待着夜晚的你的不安 就如同孕育出这轮月的阴影一般 凝视着我的双眼吧 除了前行没有别的答案 像梦一样 但并不是梦！在不可思议的夜晚倾诉的你 并不是一个人 我们在这黑暗幽深的夜里 举步向前 只我们俩人 浮在空中的月仍然在注视着我们吧 柏油路 踏着影子 脚步声 脚步声 响起来了吧 聊着无甚意义的话 彼此交叠的语言 在成为今天的明天里 静静地 静静地 响起来了吧 站在这里的俩人 这紧紧交握的双手仍然会分散 凝视着你的双眼 再次举步向前就能找到答案 像梦一样 但并不是梦！在不可思议的夜晚倾诉的你 并不是一个人 我们在这黑暗幽深的夜里 举步向前 只我们俩人 看着在风中飘动的你的衣摆 我轻轻地屏住呼吸 再次举步向前吧 像梦一样 但并不是梦！在不可思议的夜晚倾诉的你 不是一个人的 我们并不好受 俩人在仰望的天空中向前走 像梦一样 但并不是梦！在不可思议的夜晚倾诉的你 并不是一个人 我们在这黑暗幽深的夜里 举步向前 只我们俩人 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.217.19