作者NaaL (Skyline)
看板SMAP
标题Re: [拓哉] 美国《华尔街日报》谈《CHANGE》
时间Wed Jul 2 22:23:37 2008
※ 引述《NaaL (Skyline)》之铭言：
: 昨天(Jul. 1)的《华尔街日报》(The Wall Street Journal)刊登了一篇报导，
: 以《CHANGE》的朝仓总理和福田总理作对照
SMAP版的大家真是温暖 *心*
除了今天早上的《めざましテレビ》报导了这一则消息，
日本的正规新闻节目与报纸(尤其是富士产经系的 XD)也陆续加入报导的行列，
结果，在今天下午的官房长官记者会上，
还特别对此一报导做出评论，真的很有意思 XD
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00135916.html
FNN NEWS (附视频新闻)
米・WSJ纸、福田首相と「木村」首相を绍介
町村官房长官「キムタクと比べたら负ける」
美国・《华尔街日报》、介绍福田首相与「木村」首相
町村官房长官「和木村拓哉相比，一定会输的吧」
美国重量级经济报《华尔街日报》大篇幅刊载出福田总理的报导，但是福田总理的旁边
竟然出现了另一位总理！
一日出刊的美国《华尔街日报》，刊登专题报导来介绍并且评论担任本次洞爷湖高峰会
议议长的福田总理。
在报纸上和福田总理的照片并列的是，电视剧『CHANGE』当中，由木村拓哉所演出的朝
仓启太总理。
朝仓总理被形容是『充满活力、拥有过人领袖魅力的三十五岁青年』，另一方面，福田
总理则被下了『低调风格让日本人感到不耐』如此严格批评的标题。
对此，町村官房长官於2日下午四点的记者会上做了如下的表示。
町村官房长官：『福田总理有福田总理自己的风格。日本的政治家，无论是谁，如果要
跟木村拓哉先生比较，都一定会输的吧﹙笑﹚』。
1日付のアメリカのウォール・ストリート・ジャーナル纸は、洞爷湖サミットの议长を
务める福田首相を绍介・论评した。
纸面で福田首相と并んで写っているのは、ドラマ「CHANGE」で木村拓哉さんが演じる朝
仓啓太首相。
朝仓首相を「ダイナミックでカリスマ性に満ちた35歳」と绍介する一方で、福田首相に
ついては「控えめなスタイルに日本人はイライラ」と厳しい见出しがついた。
これについて、町村官房长官は2日午後の会见で「福田総理は福田総理のスタイルをお
持ちであります。日本の政治家、谁もキムタクさんと比べたら、それは负けますよね」
と述べた。
(07/02 18:56)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.120.212.169
1F：推 SIAO:感谢分享，我越来越担心他真的跑去从政了....XDD 07/02 22:45
※ 编辑: NaaL 来自: 122.120.212.169 (07/02 22:50)
2F：→ NaaL:ch2上有日本乡民觉得自民党应该会想要劝拓哉兄出马竞选 XD 07/02 22:52
3F：推 cattsai:谢谢分享！从政啊..拓哉出来选一定上的... 07/02 23:46
4F：推 SIAO:之前CHANGE的新闻一出来说要演首相就唉过了啊～ 07/02 23:48
5F：→ SIAO:日网：希望他不要真的跑去从政，不然我们连议会的新闻都要录 07/02 23:49
6F：推 mblue:看到那句「和木村拓哉相比，一定会输的吧」心中小得意~ 07/03 00:31
7F：推 mblue:有[果然木村魅力无法挡]的fu,谁说SMAP不红 (叉腰) 07/03 00:34
8F：推 setsuna1220:木村大胜（泪）果然是日本国民心目中的HERO 07/03 10:33
9F：→ koice:町村官方长官好幽默！ 拓哉果然是无人能取代的only one XD 07/03 12:01
10F：推 danceIris:哈哈 町村官房长官真是中肯啊! 拓哉魅力无人能档:) 07/03 12:11
11F：推 Anael:谢谢分享~~~^^!! 但我真的不希望多年後 连政治新闻都要追阿 07/03 19:32
12F：推 jemmypro:感谢原PO，推「和木村拓哉相比，一定会输的吧」 07/03 21:54
13F：→ NaaL:那...我可以再贴一篇韩媒报导吗?? 担心会一连串文会太严肃 XD 07/03 22:00
14F：推 cattsai:只要不是太糟糕的、令人无法忍受的负面批评内容就可以吧？ 07/03 22:19
15F：→ NaaL:不会负面啦~~ 只是满"政治"的 XD 贴罗贴罗~~~XD 07/03 22:27