作者koice ()
看板SMAP
标题【丰华中译】没有爱的话是很累人的
时间Fri Nov 9 11:04:06 2007
011 ス
没有爱的话是很累人的
词:小仓めぐみ 曲:岩田雅之
最近这段期间 有太多事
焦躁与不安 有些混乱气味
不过 也许是本性吧
总之还是发出明朗的声音
身体里的
自主神经等等
皆扬起了悲鸣
开始异常
这里那里都开始狂乱
没有爱的话是很累人的喔
独自一人在夜晚里情绪低沉
没有的话是连胃都会下垂的喔
隔天早晨会很痛苦的
虽然你只是 认真的倾听我的倾诉而已
不知怎麽地 我却好像已被拯救了一般
软弱的话语与怨言 一句也不说出
无法成为伟大的人物
然而 太容易的事
加点油反而就被追过头了
彷佛描绘的那样
即使看起来很自然
却在无意识中
依照每个当时的场合
扮演好角色而活下去
没有爱的话是很累人的喔
明天也得好好的活下去
没有爱的话是连食慾都会减少的喔
即使如此也要吃饭 否则无法支持下去
你总是学着来理解我
无论何时 真的谢谢你
没有爱的话是很累人的喔
数次都在夜晚中醒来
没有爱的话是连胃都会下垂的喔
隔天早晨总是很憔悴的
没有爱的话是很累人的喔
明天也得好好的活下去
没有爱的话是连食慾都会减少的喔
即使如此也要吃饭 否则无法支持下去
你总是学着来理解我
无论何时 真的谢谢你
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.138.181