6月15日11时52分配信 オリコン 　家族间コミュニケーションが少なくなっていると言われる现在。 父の日は、日顷は照れくさくて、なかなか口にできない感谢の気持ちを伝える、 絶好のチャンス。 そこでオリコンでは「父の日に赠りたいメッセージと曲」に関する、 インターネットアンケート调査を実施した。 父の日に赠りたい曲、 総合1位に选ばれたのは、SMAPの【ありがとう】。 「ストレートに気持ちが伝わるから」（岩手県/専门・大学生/男性） という意见が多く、 総合2位も井上阳水＆奥田民生の【ありがとう】と、 やはりシンプルな感谢の想いが込められた曲の人気が高い。 「感谢の気持ちをこれ以上、的确かつ明确に伝える歌はないと思う」 （东京都/専门・大学生/男性）、 「わかりやすく『ありがとう』を私の代わりに伝えてくれそう」 （千叶県/40代/女性）と、男女ともに多くの支持を集めた。 　そして、総合3位となったのは、 女性が选んだランキングでも3位に选ばれた プリンセス・プリンセスの【パパ】だ。 结婚して父亲のもとを巣立って行く娘が父亲に抱いている、 尊敬や感谢の気持ちを描いた歌词に共感する声が多数寄せられた。 「结婚する时に歌った曲。聴きながら父が涙していた姿が忘れられない」 （北海道/30代/女性） 「歌词の通り、主人が父亲にちょっと似ているから」（大分県/40代/女性） という回答もあった。 　父亲に赠りたい言叶で多かったの、 やはり「一生悬命働いてくれてありがとう」（滋贺県/30代/女性） という感谢の気持ち。 また、「お父さん大好き！　でもお酒はほどほどにね」（大阪府/20代社会人/女性） や「长生きしてくれ！」（冲縄県/30代/男性） といった、父亲の健康を気遣うメッセージも多かった。 　毎日家族のために、一生悬命働く姿はきちんと家族に伝わっているようだ。 これは、お父さんたちにとって何より嬉しい结果ではないだろうか。 （自社アンケート・パネル【オリコン・モニターリサーチ】会员の、 高校生、専门・大学生、20代社会人、30代、40代の男女、 各200人、合计2000人にインターネット调査したもの） 男女别、年代别で选ばれた曲のランキング表は http://career-cdn.oricon.co.jp/news/45533/ -- 最终更新:6月15日12时52分 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070615-00000004-oric-ent --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.57.95