香港经济日报 C01 | 电影 | By 陈家昌　寄自康城 2007-05-22 木村 香取 独家专访　《Hero》、《西游记》康城宣传 　　两位日本首席男星木村拓哉和香取慎吾，上周末驾临康城，藉影展期间宣传 即将在日本上画的电影《Hero》和《西游记》，在晚上的派对被前後簇拥，颇具 派头。 　　翌日接受专访，这两位来自 SMAP 的成员，相信也是首次坐在一起回答电影 问题，且态度亲切、有问必答，木村加香取共同发挥的热力，绝不逊於康城的炎 阳。 　　两位巨星如果在亚洲地区亮相，大概早已戒备森严且诸多规矩，但在法国南 部的悠闲气氛下，日本的工作人员也放松下来，没硬性执行不准拍照的规矩。二 人先分别做电视台访问，先行完成的木村，随意拉张椅便坐下来，等香取访问完 了，还跟记者们用英文闲聊起天气，尽展平日罕见的亲民。 　　木村跟香取，已不是第一次来到康城，前者 3 年前因为《2046》而踏上红地 毯，後者去年为《西游记》电影版即将开拍而造势。这次香取继续是以「马骝仔 」身份到来，木村则为由剧集《Hero》衍生出来的电影版作宣传。 二度游康城 　　重临旧地，木村觉得：「今年是康城影展的 60 周年，能再次到此，当然十 分荣幸，在这里碰到的每个人，都是为影展而来，很开心能跟他们倾谈。」香取 则像个大细路，雀跃地表示：「去年第一次来，觉得好好玩，我希望明年可以再 来，到时能放映整出电影便好了。」 　　香取慎吾本人跟其剧集形象一样的跳脱和主动，他听说成龙将和李连杰合作 拍动作版《西游记》，就十分好奇地问其偶像成龙是否演孙悟空，当知道由李连 杰来演时，面上不禁流露少许失望。原来他也看过周星驰的《西游记》。「香港 的版本动作较多，喜剧感不强，而且覑重讲人性、爱情和浪漫。」香取亦指，孙 悟空的故事，每一个日本小孩都听过，他也不例外。「《西游记》这麽多年来都 受欢迎，因为在故事中反映了不少事物，它让我明白了人生的重要性，通过演出 此角，我学懂了许多事情。」 　　日剧版的《西游记》，卖点是实景拍摄加上大量电脑特技，变成大电影後， 这些元素自然大大加码，在康城曝光的片段中，就集中孙悟空几师徒，在遥远的 国度跟黑角大王及银角大王展开连场激战。 　　提到戏中的特技，香取兴奋不已：「电影虽还未完成，但我看过当中的特技 场面，很厉害，可说是展现了今天日本电影特技的新一面，使这个由日本人演绎 的中国故事另一番面貌。」 谈何谓英雄 　　同样因剧集大受欢迎而推出电影版的《Hero》，故事承接 06 年的《Hero Special》，这次的规模更大，木村除了继续跟剧中的对头松本幸四郎在法庭对 决，还跑到韩国跟李秉宪合作。 　　许多人都觉得，木村的个性跟剧中的主角久利生公平有相似之处，木村对此 亦有同感。「的确，我跟此角在性格上有相似的地方，但演出《Hero》，令我学 懂了许多演戏上的学问，特别是当你觉得角色跟自己有某些地方相同时，不用刻 意去逃避，就把本身的性格放进去，直至觉得足够为止。我想每个人都有成为 hero 的机会，只要找到自己想要的事情，那他便是 hero 了。」 　　在木村心目中，真正的英雄是：「除了要有坚强的个性，亦应有脆弱的一面 ，能像寻常人一样，有感情流露的时候。」香取这时不忘提醒在座记者，他的英 雄是谁：「我的 hero 就是 Jackie Chan（成龙），我自小便看他的电影，第一 次看了他的戏，我便立即学做 sit-up 呢。我最爱看的成龙电影是《醉拳》，不 过是第一集，不是第二集。」 对友情的看法 　　木村拓哉跟香取慎吾，不经不觉在演艺行业已逾 10 年，在电视剧界各占重 要席位；而二人所属的组合 SMAP，亦已发展多年。在事业和友情上，能推动他 们继续向前的又是甚麽？木村思考良久，认真的答：「不论是事业也好，友谊也 好，我的答案都是一样，就是顺其自然，我从不会刻意去做甚麽事情，即使偶然 遇上少许低落，亦不会催迫自己，这样关系自能更加长久。」 　　木村一脸正经，香取却不脱调皮。「你还没有看过《西游记》吧？只要看过 ，就会明白我是一个精力用不完的人，随时随地我都满有 energy。至於友情，我 不知该怎样形容我们的关系，我想已经不能单单用『好友』来形容，总之我跟他 们（SMAP）合作，到现在还是很舒服，这样就能继续下去。」 　　二人虽然演戏多年，尤其香取更没特别挑戏，甚麽角色都演过，但他们仍有 一些渴望去演的角色。木村说：「我很喜欢加利奥文（Gary Oldman），他的电影 常启发我演戏的灵感，而我最希望演的人物便是占士甸（James Dean）。」 　　香取此时突别认真的道：「我想演的，就是一个日本海盗身旁的猴子。」他 的严肃样子，连替他俩作繙译的富士电视台女高层也不禁笑了出来。 ---------------------------------- 後记 　　这个访问虽只有 5 位中外记者，但每次问答都需经过日文和英文繙译，40 分 钟的时间，七除八扣，基本上每个记者只得两次发问机会。 　　近距离接触两位超级偶像，感觉一如在荧光幕所见，木村拓哉永远都是酷酷的 ，少见笑容，同时对问题认真思考，态度严谨；香取慎吾则满有孩子气，答案总是 不正经，令记者们哄堂而笑。 　　木村以白色恤衫配黑裤皮鞋，装扮得一丝不苟；香取只穿紧身白色 T 恤，牛 仔裤衬凉鞋，很 casual。再细看二人的亲笔签名，香取在「Shingo」的「S」中间 ，调皮地画了一对眼睛，木村字舻豪迈，下款不忘写上「in Hero」，从这些细微 之处，正好反映二人性格上的分别。 -- 每秒每晚彷似大盗　偷走的青春一天天变老 只可追忆到　想追追不到 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~＊夕阳无限好byEason　　 　　　　　　　　　　　http://www.jadenew.net＊翡翠新料 　 http://mypaper.pchome.com.tw/news/jadenew＊无聊之涂鸦平台 http://mypaper.pchome.com.tw/news/jessfongpk＊蔚蓝随笔小说连载中 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.79.200.205