作者erica402 (迷迭北极星)
看板SMAP
标题[拓哉] キムタク初地方キャンペーン「面食らった」
时间Tue Oct 3 16:13:50 2006
映画「武士の一分」(12月1日公开)の山田洋次监督(75)
と主演の木村拓哉(33)らが2日、物语の舞台・山形県鹤冈市を访れた。
监督のみの鹤冈入りと告知されており、
ヒット祈愿を行った荘内神社や特别试写会场では人々が木村の登场に仰天。
初めての地方キャンペーン。
温かい歓迎に触れた木村は「面食らってます」と大照れした。
荘内神社で郷土料理の芋煮を振る舞われた木村から漏れた言叶は
「うんめーのー(おいしいな)」。
テレビでしか见たことのないスターの庄内弁に空気がなごんだ。
山田监督だけを出迎えるつもりだった50~70代中心の人々は、
ワゴン车から木村が降り立つと数秒の间隔をおき、
ようやく気付き「あらま~!」。「人生の先辈たち」(木村)の歓迎に、
主演俳优ははにかみながら参道を歩んだ。
「なんか、耻ずかしそうにしてるね」。
70代後半の女性は久しぶりに会う孙のように木村を见つめ
「ファンクラブは何歳まで入れるの」と报道阵に寻ねる女性もいた。
地元の人と触れ合い、居并ぶカメラの前で郷土料理を
食べるなどするコテコテの!?
地方キャンペーンは91年のデビュー以来初。
JR新泻駅から、羽越本线きらきらうえつ号を
特别に衣替えした「武士の一分」号に乗车。
监督、ヒロイン・檀れい(35)と日本海沿岸を走って鹤冈入りした。
东京から同行した100人近い报道阵を相手に何度かに分けて车中会见も。
「こんなこと経験したことない。面食らっております」と照れた。
これまで监督と坛は「武士の一分」が开幕前夜に上映される
「东京国际映画祭」记者発表などに登场。
「スポーツ纸でツーショットを见て、“あれ、オレは?”と思った」
と笑顔で话したが、キャンペーンに駆り立てたのは作品への情热。
初めての时代剧映画で俳优として胜负の作品。
出演场面のない日でも撮影现场に通うなど全身全霊を倾けた
だけに思いは强い。
监督による藤沢周平3部作のうち、前2作のロケを行った鹤冈の
人々に一番に见てほしいと実施した「特别试写会」にも出席。
监督は今回のキャンペーンを「鹤冈编」と呼び、続编を示唆。
木村も「テレビと违って作品を手渡しする感覚を味わえた。
他の土地へもぜひ行きたい」と请け合った。
(スポーツニッポン) - 10月3日6时4分更新
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061003-00000019-spn-ent
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.10.90
1F:推 elytseerf:以上辛苦了!谢谢:) 10/05 01:19
2F:→ erica402:不客气^^ 10/11 15:28