作者peripatetic (Endless Rain)
站内SKYU
标题[心得] 新天宇剧情杂感。
时间Fri Jan 21 20:54:40 2011
近来,新天宇的发行,搅动了已经许久不再波动的布袋戏世界一池春水。
我是开心的,也是忧虑的。
版上最近因为新天宇的上市,也开始出现对霹雳的一些微词。可是站在我
这个卑微的细迷眼里,这何尝不是对「布袋戏」身为一个台湾「集体记忆」
的沉痛的发声。布袋戏走到今日,我们都必须承认他早已走出野台戏的传统
,跳脱电视金光戏的框架,却始终停滞在一个高度,好像就这样,不能再好
也不能再坏了。
这不能说是一件坏事,也许现在一个星期发一次,就像Jump周刊一样,翻
完银魂、海贼王,好像就没什麽好值得我们停驻的地方了,好像童年那个百
家争鸣的记忆就这麽消失了。
或许很多人会说这样是以古贱今,也可能我举的例子有点烂。不过我想表
达的并不是以前有多美好,或是现在有多糟糕。而是许多东西是必须靠时间
去累积经验,用很多很多的体验才能去昇华一个纯粹的本质。很多事都是,
当然布袋戏也是。古老的回忆一定会被美化,可是他被捧高的背景是,当时
背後撑起来的人们,有着许多已经在这片土地成长许久的人,用着他们的人
生去挥洒创意,用他们的血泪去创作戏剧。
为什麽老东西很美,因为他有许多人用岁月累积的美好。
为什麽老戏迷很累,因为後启者无法去诠释时间的深度。
因为我们已经长大,看过许多事情,见过许多人物,体会许多生命该体会
的事情。所以布袋戏的剧情如果重覆,如果过浅,如果过快,那并不是我们
熟悉的领悟。我想,不管是霹雳、天宇、金光、神魔......致力於打破这个
僵局而努力的团队,都该去回头想。
布袋戏魅力之所在,终究是回到「人」的本质,而不是戏偶本身。
这是我对布袋戏最深最深的期待,因为它曾是我童年最深最深的心灵寄托
之一。
加油!献给还愿意为台湾布袋戏奉献青春与热血的人们。
============题外话其之一===============
对於之前第一集的「诗意」批评,我这边想提出一点自己的想法。所谓的
诗意,我想我的用词上应该有点错误。
应该要说:「现在的布袋戏,假雅致又不够通俗。」
吴念真曾说过一句话:「通俗是一种功力。绝对自觉的通俗更是一种绝对
的功力。」而这句话反映在他对於现今剧场过於「姿势份子」的倾向,而提
笔拾回老一代的记忆:「新剧」(详情请上维基)。让舞台剧不再是少数人
的娱乐,回归到他原有的本质。
布袋戏也是,试问今天我们将这些所谓雅俗共赏的布袋戏字幕拿掉,能有
多少人听得懂他在演什麽呢?当然,如果要将布袋戏搞成云门舞集也是可以
的,但是霹雳有到这样的高度吗?
所谓的诗意,是一种氛围,是一种味道。即使是最简单的自然也是一种诗
意,不用摆弄文字也会是诗意。下面这幕戏相信戏迷都不会太陌生,像这样
的桥段,即使多年回头再看,我还是非常喜欢,拿出来比较除了特效与技术
相对现在的不成熟外,无一不是经典的角色出场。
https://www.youtube.com/watch?v=Td1HySGc2FU
这才是雅俗共赏,而不是现在用国语式台词念出来的口白。当每次这件事
被拿出来提,总有人会说闽南语是古语bulabula。我想说的是,就算是真的
好了,台词是否拿出了相对的深度出来。能不能在文字中植入角色的形象与
意境。「说故事」其实很难,所以好戏难寻。更不用说现在布袋戏工业已经
是用编剧写出的脚本台词→口白团队开始着手配音→交付操偶师与导演。在
这样庞大的团队下,最後面的环节往往要迁就前方的脚步,这就是难处。
可是真正的戏迷,是愿意等好戏的;即使我们策干喇谯,当好戏登场,戏
迷绝对乖乖掏出荷包。可是现在的布袋戏,不知不觉就走上了台湾戏剧的老
路,人物像是一段一段的偶像剧,剧情像是八点档的狗血剧。这不是戏迷乐
见的。不过,每个戏迷有每个戏迷在布袋戏中获取属於自己的养份的自由。
只是,当布袋戏走到这步时,
这块市场的饼,究竟是大了,还是小了?
这布袋戏的魂,究竟是雅了,还是俗了?
见仁见智,纯抒发感想。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.225.97
※ 编辑: peripatetic 来自: 114.44.225.97 (01/21 20:58)
1F:推 gulong:专业,我想这就许多布袋戏迷的心声 01/21 22:16
2F:→ gulong:只是大多数人不知如何去表达或探索心中这份回音 01/21 22:17
3F:推 oscar740616:大推,从前看戏,戏里演得是人生、人性,无关乎俗雅的 01/22 00:02
4F:→ oscar740616:情节,无关忽真假的演义。譬如三国、水浒,谁说这小说 01/22 00:05
5F:→ oscar740616:一定要分出贵贱? 01/22 00:07
6F:→ oscar740616:但是现在的本土剧(不单指布袋戏、霹雳)的剧情,大多是 01/22 00:08
7F:→ oscar740616:粗制滥造、随意编排。不是说编剧一定都是脑泡,但剧情 01/22 00:10
8F:→ oscar740616:的用心程度,比较差的甚至还不如每周定期出刊的漫画。 01/22 00:11
9F:→ peripatetic:其实畅销漫画也是背负许多逼迫连载的压力,所以七龙珠 01/22 00:12
10F:→ peripatetic:在乌龙对神龙许下内裤其实就是我心目中最好的Ending 01/22 00:12
11F:→ peripatetic:到这边为止,才是鸟山明最高段的反讽。剩下都是压力 01/22 00:13
12F:→ peripatetic:海贼王的定位大概就是取代了当初七龙珠在JUMP的位置 01/22 00:13
13F:→ peripatetic:不是指尾田与鸟山同高度,而是作品身为国民漫画的意义 01/22 00:13
14F:→ peripatetic:梗,总有一天是会用光的。旧的霹雳与天宇的优点就是 01/22 00:14
15F:→ peripatetic:对於人物的刻画与组织的描述,用了很多集数去描述 01/22 00:15
16F:→ peripatetic:优点是人物会变得很立体,很有血肉,缺点则是人物一活 01/22 00:15
17F:→ peripatetic:长,退场跟设定整个会随着剧集推演与角色周期寿命退化 01/22 00:15
18F:→ peripatetic:不过现在要准时交片大概都要靠多人编剧,可是用时间去 01/22 00:16
19F:→ peripatetic:换取的剧情品质就必须被取舍,这就必须视乎市场定位 01/22 00:17
20F:→ peripatetic:回到市场就必须以利润来决定,钱要回收得快,当然就是 01/22 00:19
21F:→ peripatetic:不断缩短角色寿命,快速汰换周边跟卖偶,这就是两难 01/22 00:20
22F:推 oscar740616:这边我就不置可否,我个人还是会把剧情的问题局限在剧 01/22 00:27
23F:→ oscar740616:情本身。 01/22 00:27
24F:→ oscar740616:至於商业考量,编剧组的难处……等等。以我身为观众的 01/22 00:28
25F:→ oscar740616:立场,我还是会说「与我何干?」。我支持我喜欢的戏剧 01/22 00:29
26F:→ oscar740616:而不是支持我喜欢的编剧。 01/22 00:30
27F:→ oscar740616:当然我可以了解编剧们的难处,我不相信这些戏剧爱好者 01/22 00:31
28F:→ oscar740616:在编剧上会完全没有自己的品味与格调,但以现在这麽密 01/22 00:32
29F:→ oscar740616:集的演出速度,不管多少的才情都很快就被榨乾了,而内 01/22 00:33
30F:→ oscar740616:部的上级作战方针,也对编剧的作业造成一定的影响。但 01/22 00:34
31F:→ oscar740616:这一整串的原因,对於观众而言是毫无意义的。观众是来 01/22 00:34
32F:→ oscar740616:看戏,不是来赈济的。戏好,我就爱看,戏不好,我就离 01/22 00:36
33F:→ oscar740616:席,这是必然。至於这戏对我而言是好是坏,这就当然是 01/22 00:37
34F:→ oscar740616:我说了算。而这种主观意识的讨论,大家也可以互相分享 01/22 00:39
35F:→ oscar740616:毕竟没有人可以武断的说,喜欢看XXXX的就是XXXX~~ 01/22 00:40
36F:→ peripatetic:不过布袋戏的规模到一定程度,这是必然要去面对的问题 01/22 00:44
37F:→ peripatetic:这也是我不会把剧情(编剧)跟大环境切割开来的原因 01/22 00:44
38F:→ peripatetic:因为我觉得这是有一定的正相关性,能够让公司赚钱的戏 01/22 00:45
39F:→ peripatetic:迷决定了公司要发展怎样的方向。所以观众才是决定最後 01/22 00:45
40F:→ peripatetic:的关键,可是为什麽会走到这个方向来,我想举中华职棒 01/22 00:45
41F:→ peripatetic:的例子大概就会比较清楚,举例:原本可能占六四比, 01/22 00:46
42F:→ peripatetic:(死忠):(剧情)的比例,公司选择拥抱後者,放弃後者 01/22 00:48
43F:→ peripatetic:也许死忠成长到七或八,可是流失掉一到二的(剧情), 01/22 00:49
44F:→ peripatetic:可能饼依然大了一点,或者可以从前者获取的利润大於後 01/22 00:49
45F:→ peripatetic:者,可是这本身没有存在对错的问题,只是市场决定了一 01/22 00:49
46F:→ peripatetic:切。所以当这旧的体制还存在又运作得很顺利的同时, 01/22 00:50
47F:→ peripatetic:公司也就没有想改革的必要。只要靠这套,就可以赚钱 01/22 00:50
48F:→ peripatetic:我又何必再去苦心费神再去精易求精呢? 01/22 00:51
49F:→ peripatetic:笔误:拥抱前者 01/22 00:52
50F:→ peripatetic:不过损失我们对他们来说或许也无关痛痒,就像我也是一 01/22 00:52
51F:→ peripatetic:样。戏好绝对买帐,戏差一定走人。公司在决定走向时 01/22 00:53
52F:→ peripatetic:或许也早就考量了这样的因素。只是看在有些戏迷眼中 01/22 00:53
53F:→ peripatetic:觉得可惜,但是这就只是立场问题,无关高低雅俗 01/22 00:54
54F:→ peripatetic:公司决定服务这群民众,戏迷不愿意再买帐。就只是单纯 01/22 00:55
55F:→ peripatetic:的选择问题。 01/22 00:55
56F:推 oscar740616:同意,其实也就只是[选择]的问题。 01/22 01:23
57F:推 Yiyeshu:推「现在的布袋戏,假雅致又不够通俗。」 01/22 08:12
58F:推 oscar740616:单就新天宇的龙啸01来说,很多的形容其实该用画面来表 01/22 11:12
59F:→ oscar740616:现,而非一再的行文描述。因为这是有画面的戏剧,不是 01/22 11:13
60F:→ oscar740616:只有文字的小说。 01/22 11:13
61F:→ oscar740616:像是P大分享的冷傲真初现铁剑原的这幕就很好,旁白只 01/22 11:14
62F:→ oscar740616:交待好了人事时地物,然後就让画面自己去呈现,直接而 01/22 11:15
63F:→ oscar740616:达意,又不会显得娇柔造作。新天宇的第一集就完全反过 01/22 11:15
64F:→ oscar740616:来…该用旁白交待清楚的都没讲,该用画面呈现的,一直 01/22 11:16
65F:→ oscar740616:用旁白说……很像看电影的时候一直有人在旁边碎碎念… 01/22 11:19
66F:推 starjou:推 ... 01/22 11:32
67F:推 lupins:推「现在的布袋戏,假雅致又不够通俗。」 01/22 22:28
68F:推 FrienDx:p大和o大的推文都可以再成两篇文了! XD 01/23 07:15
69F:推 dave01:口白做到雅俗共赏 黄俊雄有做到 三个儿子都没做到 01/25 15:21
70F:推 starjou:黄俊雄的布袋戏在教忠教孝 可是儿子的都在教腹黑 XD 01/25 17:01