作者nanaskipbeat (我不小心。)
看板SISTAR
标题[新闻] 140927「如蜜一般的合唱」…昭宥 X Urban
时间Sun Sep 28 21:10:45 2014
https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SISTAR/M.1411909849.A.74D.html 网页好读版
140927 「如蜜一般的合唱」…昭宥 X Urban~, 不为人知的间隙「5」
http://i.imgur.com/Q4RHZnI.jpg
号称「蜜声带」的三人一起聚集到了同个位置,主角便是「SISTAR」昭宥(21)
及「城市札卡巴Urban Zakapa」的Kwon Soonil(25)、Park Yongin(26),三位
的共同点就是皆曼妙且温顺的嗓音,又称「令人想拥有」的音色,抚慰着听众
的耳朵。
这次他们进行了合唱合作,结论是不容质疑的,发行新曲「The Space Between」
便All Kill国内十大音源排行榜,反应相当热烈,三人的魅力音色与诚实描述
男女之间进退关系的歌词,评论皆称十分相配。
24日下午 位於瑞来村的「Merci flower」与三位一同见面,以下也将公开首次
相见的雀跃、封面拍摄的紧张感,「The Space Between」歌词诞生的原由、编
舞练习的过程等幕後花絮,以及「昭宥 X Kwon Soonil X Park Yongin」合唱
组合的访谈。
http://i.imgur.com/7y1TfNx.jpg
◆ "传讯时很有趣, 通电话时很雀跃~♪"
昭宥:其实从之前就很喜欢城市札卡巴Urban Zakapa的音乐 ,第一次听到的时
候就觉得「太棒了」,该说是我们国家中所没有的新的色彩吗?特别是听
了翻唱曲《Just two of us》之後就深陷其中。
然後公司忽然就连络我,电话中说「我们跟城市札卡巴Urban Zakapa合作
的话觉得怎麽样?」,事实上那天早上甚至正在听着城市札卡巴Urban
Zakapa的音乐,因为是最近每天都会听的音乐…真的高兴得要命。
Park Yongin:我们第一次注意到昭宥的声音是在《Some》的时候,这首歌连续
都是一位嘛,我们队里的女主唱Hyuna在车里不停地听着这首歌,
一直在称赞你的音色,很自然地听了歌曲之後就知道了你的实力。
Kwon Soonil:我本来就很喜欢像昭宥这样的声音,空气感跟声音各半感觉?特
别是昭宥98%的空气感,不管怎麽样听起来都很有特色,我认为是
很适合做调和的声音,所以一收到合唱的提议就非常乐意地接下
来了。
http://i.imgur.com/aYDMRRj.jpg
◆ "我们只要见到彼此,便又互相看着眼色~♪"
昭宥:就算那样,也不是那麽好的,从另一方面而言也是个负担,少了Jo Hyuna
之後,必须由我填补那位置觉得有点紧张,「城市札卡巴Urban Zakapa」
的歌迷们会不会觉得不像话呢?我会不会为你们带来困扰呢?有了这样的
烦恼,其实到现在也还有一点,发抖。
Kwon Soonil:你知道吗?Hyuna是昭宥你的歌迷,这原本是秘密的,我们去唱KTV
的话热爱歌曲可是《Loving You》呢!还跟Hyuna一起分着唱,所
以Hyuna更是支持这次的合唱合作,说是万分赞成和昭宥一起合作。
比起那个我们更担心别的,虽然之前曾经和「Super Junior」东海
有过合作经验,但并没有一起上舞台,所以对於舞台活动觉得有点
害怕?要唱歌又要消化编舞…觉得有点可怕,也有点新奇。
Park Yongin:没错,还有概念是一名女生和男生之间一来一往的关系不是吗?如
果表现得不好的话,相当担心会有「爱与战争」的感觉,所以才特
别强调较甜蜜的感觉,但以个人性质来说这很困难。
http://i.imgur.com/CJrXczz.jpg
◆ "什麽样的男人才那样~ 我又哪里怎麽了~♪"
昭宥:是啊,我们一开始真的非常尴尬,特别是在拍专辑封面的时候,还记得吗?
我没办法直视哥哥们的眼睛,反而觉得比在录「The Space Between」还困
难,但现在想起来是很有趣的回忆。
Kwon Soonil:对眼的部分是真的很尴尬,就算是在做公演的时候也不会跟Hyuna
对看的,但唱歌的时候为了互相配合得对看才行,但那种时候偶尔
会很想大笑,特别是还要跟昭宥对看…又觉得更尴尬了。
Park Yongin:而且舞台上的舞蹈真的…从国小「木偶舞」之後第一次挑战舞蹈的
样子,虽说我们比起舞蹈更接近於律动,但那也得要舞动才行,在
这次合作当中有不少很有趣的经验呢。
http://i.imgur.com/Rva4Z7e.jpg
◆ "让我看看那间隙吧, 别那麽匆忙~♪"
昭宥:那麽现在就来说说「The Space Between」这首歌吧?「The Space Between」
在歌词上下了非常多的心思,Soonil哥是作词人,但事实上我和Yongin哥
也一起参与了作词,虽然那已经是歌词截稿日後一天晚上的事了,哈哈。
Kwon Soonil:嗯,事实上「The Space Between」是我朋友的故事,两位亲近的
朋友常说的故事,那个就是彼此一来一往之间推拉的内容,「联络
的时候就像是交往一样,但一见面却又这也不是那也不是」…,以
这样的内容写了歌词。
昭宥:录音的时候怎麽呢?我好像非常的放松,大家都说合作有其困难之处,但
我完全没有那样的状况,若真要说的话,应该是一开始为了要配合彼此的
音调,不断和Soonil哥开会的时候?事实上录音也是一天就结束了。
Park Yongin:我们也那样觉得,真的轻而易举地就完成了录音,但其实一点也不
担心你,只是担心不晓得是不是能够互相配合的好,但完成录音第
一次听到歌曲的时候就觉得相当不错。
http://i.imgur.com/0NPHNIz.jpg
◆ "随着越来越了解, 似乎就更加深陷~♪"
昭宥:向哥哥们学了很多,事实上也试着跟着Soonil哥哥的录音习惯,本来大家
都是站着唱吧?Soonil哥很特别地是坐着录音,跟着试试之後觉得很不错,
唱着假音需要用力的时候反而更容易唱了。
我是偶像,所以不断做着一直以来做的音乐,不太有机会能够接触其他的
音乐,但是每次在做合唱合作的时候,总是能够学到新的事物,觉得很好,
和Mad Clown一起的时候学到Rap,和JunggiGo的时候学到音乐性的态度,
和哥哥们一起参与专辑的制作时则是学到了整体的均衡感。
Park Yongin:原先就认为SISTAR是在偶像中较为特别的团体,毕竟本来就都是实
力派的,但实际上一起录音过後又更加赞叹,真的有相当稳厚的歌
唱实力,所以也让我们的作业变得更为有动力了。
Kwon Soonil:我觉得歌曲是歌曲,但昭宥的专业态度也让我相当感动,最近不是
出演了「SNL KOREA」直播嘛,隔天马上就得拍特别影片,昭宥虽
然说很累但也是打起精神来,像是劲量电池一样令人赞叹。
http://i.imgur.com/IA42icN.jpg
◆ "比想像中来的更好於是又更喜欢的样子~♪"
昭宥:还有我们组合看起来真的很棒吧?在我之前合作过的歌手中,是第一次这
麽快就能变得亲近,短时间之内就能够轻松地说话,又交换号码…一起参
与制作之後才知道什麽是合作默契,真的很期待这次的活动。
Park Yongin:事实上像这次一样的组合真的很少见,SISTAR或是Urban Zakapa都
是常常见到的团体,但像我们三人的组合并不常见,在这个点上听
众们也能有所关心并能够喜欢我们就好了。
Kwon Soonil:我希望听众们能「啊,就是这样所以这三个人才说要一起合作啊」
这样想就好了,比起关注我们成为了一个组合,能够更注意到我们
能够做出这样的「调和」,三个人各有特色的音色意外地非常相合,
如果着重於这样的调和去听的话会更有趣的吧。
☞ BONUS, 为'STARCAST' 读者们准备的惊喜礼物是?便是编舞练习现场。
http://i.imgur.com/CiBVlY9.jpg Boom Clap Clap~♪
http://i.imgur.com/SuLcbfA.gif 像是我的的你~♪
http://i.imgur.com/gQEf2bL.jpg 真的成为我的~♪
http://i.imgur.com/RqySKWJ.jpg 越了解越~♬
http://i.imgur.com/FooDfhO.jpg 深陷的样子~♪
http://i.imgur.com/psn1t47.gif Love u love u love~♪
☞ 像是结束又不像对吧?我们准备了昭宥与城市札卡巴Urban Zakapa
无伴奏版本的「The Space Between」现场演唱影片,祝大家有个愉快的周六~
http://tvcast.naver.com/v/210677
cr.文字=Na, ji-yeon(Dispatch) / 照片=Lee, seung-hoon(Dispatch)
中文翻译 http://m.star.naver.com/sistar/news/end?id=3553499&langCode=cn#
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.230.77.94
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SISTAR/M.1411909849.A.74D.html
※ 编辑: nanaskipbeat (125.230.77.94), 09/28/2014 21:12:19
1F:推 nccucat: 原来Urban Zakapa这麽年轻!?(大惊) 09/28 21:14
2F:→ nanaskipbeat: 不过看原文 昭宥的年龄是错的XD 09/28 21:14
3F:→ nanaskipbeat: 昭宥韩国年龄应该是23~ 09/28 21:15