作者nanaskipbeat (我不小心。)
看板SISTAR
标题[新闻] 120614 圭贤向孝琳要电话被拒绝
时间Thu Jun 14 23:08:00 2012
120614 圭贤向孝琳要电话被拒绝
http://kpopn.com/2012/06/14/128316/
Super Junior 的成员圭贤在昨天播出的 MBC「黄金渔场-Radio Star」中说到，他向女子
团体 SISTAR 的孝琳询问电话号码，但是却被她拒绝的屈辱事件。
这天孝琳被问到，「喜欢圭贤这件事是真的吗，还听说因为圭贤不跟你联络就生气了。」
孝琳则否认说，「我没有生气。」
与孝琳则一起出演过 KBS 2TV「不朽的名曲2」的圭贤说，「我有孝琳的联络方式，但是
有问题。我在最後拍摄时跟出演者们提出了聚餐的提议，之後才搜集到电话号码。我对孝
琳也问了『你的电话号码是什麽啊？』她却把公司工作人员的电话给了我。」
圭贤很失望的说，原来孝琳跟我有一堵墙啊。
孝琳很惊讶的说，「我一点印象都没有，而且因为公司比较敏感，在会餐上见朋友或是在
公开的场合见面都要我们自制。虽然我很想去『不朽的名曲2』的聚餐，但是室长叫我不
要去，可能是给了室长的电话吧。」
来源：mydaily
翻译：kpopn 的太咪
转载请注明：http://kpopn.com
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.152.64
1F：推 ilika:姊妹们太乖了 XDD 06/14 23:16
2F：推 nccucat:XDDDDD 借转SJ版~ 06/14 23:31
※ nccucat:转录至看板 SuperJunior 06/14 23:32