作者changyenlin (YHSH)
看板SISTAR
标题[影音] 110902 Hello Baby S4 ep1 [中字]
时间Mon Sep 5 19:21:26 2011
110902 Hello Baby S4 ep1 [全场中字]
SISTAR + 利特(SJ)
水管 http://youtu.be/58XtYm_m34Y (1/4)
http://youtu.be/m8wuv7SpqPY (2/4)
http://youtu.be/HjSrsULCA0g (3/4)
http://youtu.be/NKiTbpaFfAk (4/4)
fr.SUJUONLY13KBS
http://youtu.be/1F7jAW4IqNs (all)
fr.小漫
新浪 http://goo.gl/nLNHv
根茎 http://goo.gl/iI2ZI
制作组：(17:26有句话的对白是:真不知道居然这麽小)
修改的时候改了字幕忘改对话抱歉
cr.我们都很有压力字幕组
翻译@ParkJiny@YUI兔儿 ，制作@面包圈RollQuan
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.11.32
1F：推 youmin0611:未看先推!!! 09/05 19:34
2F：推 squallsqu:中字版本肯定是要推的!!~准备好饮料和零食开始来欣赏 ^^ 09/05 19:43
3F：推 MoNing:迅速耶!!未看先推~诚挚感谢欧霸的字幕组m(_ _)m 09/05 19:57
4F：推 hps1104:推!! 09/05 20:13
5F：推 MoNing:昭宥模仿婴儿的声音也像的太恐怖了XD 09/05 21:03
8F：→ MoNing:同个字幕组的 (fr.SUJUONLY13KBS @youtube) 09/05 21:05
谢谢板友补充，已更新水管连结。:)
9F：推 psps8800:期待已久的中字!!!!!!我推! 09/05 22:06
10F：推 ShawnH:推XD 09/06 00:44
11F：推 sky212121:推~ 利特 好幸福啊 可以在那麽近看到SISTAR >///< 09/07 07:37
※ 编辑: changyenlin 来自: 219.84.58.138 (09/09 01:35)