（中央社记者王舜薇台北七日电）司法院院会近期通过涉外民事法律适用法 修正草案，包括增订涉外商事问题的准据法，并尽量将法律适用上所可能遭 遇的问题予以增订及修正，以提高法律适用的明确度及合理性。司法院今天 表示，此次大幅修正对法院审理涉外民事事件有重大影响，期待修正草案施 行後，能充分保障私权。 司法院指出，涉外民事法律适用法自1953年公布施行至今未曾修正，其间国 际环境及经济发展均有重大变化，现行规定难以切合社会需要，因此邀集专 家学者着手修正。现行条文共三十一条，草案修正其中二十八条、删除一条 、增订三十三条，并调整条文顺序，集结性质相近条文成章，合计草案共六 十三条，变动幅度相当大。 草案修正主旨包括：增订涉外商事问题的准据法，以因应经济型态及国际法 制变迁，且尽量将涉外民事法律适用上所可能遭遇问题予以增订及修正，以 提高法律适用的明确度及合理性。 司法院举例，2006年间曾发生美籍男子凯利与台湾女友阮玫芬跨海争夺女儿 爱蜜莉监护权的涉外事件，日前遭台北地方法院驳回凯利抗告。此案为父母 与子女间法律关系争执，依现行涉外民事法律适用法第十九条规定，应以父 亲的本国法为准据法。 不过，若按同法第二十九条反致规定：「依本法适用当事人本国法时，如依 其本国法就该法律关系须依其他法律而定者，应适用该其他法律。」而凯利 的本国籍美国为海牙公约缔约国，海牙公约关於儿童保护的亲权责任准据法 ，规定应适用儿童惯居地的法律处理，本案中爱蜜莉的惯居地为台湾，因此 准据法应为台湾法律。 司法院说明，本案依现行涉外民事法律适用法规定，须透过「反致」（国际 私法专有名词，目的在调和内外国间关於法律适用法的冲突），以选择最适 当的准据法的适用，才能适用台湾法处理。若凯利的本国法就本件争执并无 须依其他法律的规定，即无法适用台湾法，而应依凯利本国法处理，恐怕不 符合儿童的最佳利益。 若依照修正草案规定，父母与子女间的法律关系，将依子女的本国法处理， 而爱蜜莉有台湾国籍，也就是说，本件适用修正草案的结果，不须透过反致 规定，就能直接适用爱蜜莉的本国法处理改定监护权的争执，得以符合儿童 的最佳利益。 司法院指出，由於本次修正幅度很大，对於法院审理涉外民事事件有重大影 响，因此草案明定本次增修条文自公布日後一年施行，以便加强宣导、充分 准备，期待修正草案施行後，能充分保障私权，并与国际法制接轨，增进民 众对司法的信赖。970707 ================= 不知道是不是马上就会过= = 转引自:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080707/5/12r3o.html 中央通讯社 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.126.77.19