作者kwing (04K)
看板SHINee
标题[歌词] Breaking News
时间Sun Aug 25 20:24:48 2013
It’s A Breaking News (It’s A Breaking News) Be Here
It’s A Breaking News (Ahhhhhhhhhh!!!!!) Foo!
It’s A Breaking News (Check!)(It’s A Breaking News)Let’s Go!(Let’s Go)
It’s A Breaking News (Come On! Bring Down The Wall!)
内在的声音喊着”SOS”
无比焦虑 快要爆炸 In My Mind
刹那的 冲动的
想必隐藏着
那样激烈的感情
(Everyday, Everynight, 不知不觉里 Anytime)追求着光芒
(You Can Bet! Everything Is Gonna Be Alright!)华丽的复活
注定要发亮发光 何不乾脆 Like A Star
Heartbeat, For My Heartbeat
纪录下这个时代吧 Breaking News
Let Me Get Excited!
用力的发出声响 Breaking News
Go On (Make Your History) Always (Change The Destiny)
曾经相信过的就是真实
So High (So I Set Me Free) 更多的荣光 (Touch The Mystery)
彻底改变当下的Breaking News
随时都需要头条 明天一样有截稿期限
没有时间去管旧刊
Are You Ready? 使尽全力的呐喊
逆风挑战的舞台 激情时而疯狂
(Everyday, Everynight, 不知不觉里Anything)挫折的滋味(滋味)
(You Can Bet! Everything Is Gonna Be Alright!)是否也不坏?
想要做自己 带着爱 好好过人生 Yeah!
Heartbeat, For My Heartbeat
让烟火四射吧 Breaking News
Let Me Get Excited!
可不要暗藏一手 Breaking News
Go On ( Make Your History) Always (Change The Destiny)
充满希望的独家(叫人等不及的独家)
So High ( So I Set Me Free)更多的荣光(Touch The Mystery)
走在时代的尖端 Breaking News
慾望正 悄悄进行(I Will Find Under Way)
赤裸裸地 为爱起舞 Come Back To Life!
Yah Yeah Ah 未来尚不可知
We’ve Got A Love 活蹦乱跳 Beat Around The World
想要赌一赌有多少可能性 跳上了车 Right Away I Get Away
This One 这里是新世纪
哪怕 一再地迷路 We’ve Over The Distance
今天依然充满了好奇心
(Alright !) Heartbeat, For My Heartbeat
纪录下这个时代吧 Breaking News (It’s A Breaking News)
Let Me Get Excited! (Get Excited!)
用力的发出声响 Breaking News (Break It, Break It)
Go On ( Make Your History) Always (Change The Destiny) Destiny
曾经相信过的就是真实(想让你看见的真实)
So High ( So I Set Me Free)更多的荣光(Touch The Mystery)
彻底改变当下的Breaking News (Breaking News)
It’s A Breaking News (It’s A Breaking News)
It’s A Breaking News
------------------------------------------
翻译来源:avex中译
手打,有错误请帮忙指正!谢谢
P.S. 黄字为看过原文後自行更改的
------------------------------------------
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 182.234.37.148
1F:推 com214111:如许激烈的感情?@@ 08/25 20:38
2F:→ kwing:我看了一下中译小本子真的是这样写.....囧 08/25 20:41
3F:推 com214111:喔~~好XDDD 08/25 20:45
4F:推 llplp:谢谢分享!!!感情如此激烈难怪这首音域也蛮高的XDDDD 08/25 20:50
※ 编辑: kwing 来自: 182.234.37.148 (08/26 00:10)
5F:→ hank82228:很喜欢第一段二哥没什麽修饰用纯粹的歌声叙述的感觉 08/28 04:07
6F:→ hank82228:咦推错 08/28 04:08