作者achi820 (sofia)
看板SHINee
标题[哈罗] 130303 温流推特更新
时间Sun Mar 3 14:22:26 2013
130303 温流推特更新
---------------------------------第一则-----------------------------------
沈在元：好睡哦
温流：好的～ ←韩国时间八点回覆
---------------------------------第二则-----------------------------------
李孝燮：（tag温流及Dara）珍基Hi Dara Hi!你们俩好好相处哦！那我呢？keke
我就是见到你们太高兴了，只是这样..keke
Dara：（tag李孝燮及温流）Hello^^
Party上我看到MR.姜了但没看到你呢..我想念你们！
李孝燮：（tag Dara及温流）Oh...钟秀（音译）的生日趴！
那天我去釜山了..快约吃饭吧！
温流：（tag李孝燮及Dara）你们好阿^^哈哈哈哈哈哈哈
Dara：（tag李孝燮及温流）好的~~希望快快见面^_^(__)
（後面这个表情为Dara惯用的代表肚脐鞠躬的符号）
温流：（tag Dara及李孝燮）好嘞^^你辛苦啦
截图：
https://i.minus.com/iGcxmQUYdzu8s.jpg
https://i.minus.com/iboV8qpdq3I5Yl.jpg
翻译图：
https://i.minus.com/ibkDgxX1usvR5L.jpg (Sandara吧)
https://i.minus.com/ibjPTrX2H3d3sp.jpg (2NE1Fanclub中文粉丝站)
翻译以Sandara吧版本为主
----------------------------------------------------
这位大哥你也开始跟二哥一样了吗
早上八点回覆说好好睡...你有睡觉吗= =??
第二则是李孝燮有tag DARA和温流 然後温流和DARA就互相关注了XD
弥补一下代言EtudeHouse没有亲到的遗憾(??
然後为什麽有种相亲感XD???????孝燮大叔很像媒人XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.191.33
1F：→ hank82228:忙到早上吧 03/03 14:23
2F：推 com214111:这有时间睡吗~~感觉要去SBS了吧 冏 03/03 14:24
3F：推 com214111:很有媒人感XD是说应该早认识了吧XDDD? 03/04 17:20
4F：→ achi820:看样子应该是但好像不熟XD孝燮大叔和DARA都聊到一个三味境 03/04 17:23
5F：→ achi820:了他才在那边你们好阿^^ 超状态的XDDDDD 03/04 17:23
※ 编辑: achi820 来自: 111.254.191.33 (03/04 17:48)