活动宣传图：http://ppt.cc/Ao9Q /*1*/ 手工书 <集合北、中部> 对SHINee的温流跟珉豪的生日祝福 /*2*/ 中文随手翻 <想要听到孩子们说的中文> 温流、珉豪两本内容不同 -------------------------------------------------------------------- 阅读容易的网志版：http://ppt.cc/_g7i /*1*/ 手工书 <集合北、中部> 对SHINee的温流跟珉豪的生日祝福 * 注意事项 * 数量及规格： 一区温流、珉豪各50张，不再另外多收，纸张尺寸规格、笔的颜色由主办方决定， 由於纸张数量有限，一人仅提供温流、珉豪各一张。 时间及地点： 北部 (10/23 [日] 下午一点至下午五点) 台北市西门町的麦当劳 / **108台北市万华区昆明街92之4号 详细地图资讯：http://ppt.cc/Pmng 中部 (10/23 [日] 下午一点半至下午四点半) 台中逢甲夜市的麦当劳 / **407台中市西屯区福星路427号1楼 详细地图资讯：http://ppt.cc/z5go 内容及语言： 语言限制英文/韩文/日文，请勿叫主办单位翻成韩文，想要对他们说的话请 在家拟好草稿并带至到现场填写，勿占用其他人的时间，请用横式书写； 禁止留下电话、e-mail、任何通讯讯息。 额外的装饰： 纸张采用A5尺寸(210mm*148.5mm)，参加者可携带自己想装饰的版面的物品 (限制平面装饰物)；插画请勿携带蜡笔，请自行携带色铅笔， 主办单位仅提供口红胶及双面胶。 我们的期盼： 如果有在台湾留学的外国学生，喜欢宝贝们也愿意一同与我们参与这次的活 动，希望这次能够与你们一起合作。 ※ 封面部份两本采不同作业方式... 珍基手工书封面已定夺 ※ 我们会将最後的完成品拍摄下来，让大家能有美好的回忆 ※ 内页部份大致上可能要注意的地方：http://ppt.cc/kEbG * 贴心Q&A * Q1：发起活动的源由?! A1：台湾，是孩子们很常来的国家，想要藉由这次生日，让孩子们可以再次感受到台湾 SHINee World对SHINee的支持 Q2：是否除了温流跟珉豪，还可以留言给其他成员?! A2：很抱歉，由於是生日应援，所以仅限於温流与珉豪的留言 Q3：可以自备礼物吗?! A3：很抱歉，由於主办方人数有限资金有限的关系，不再另外收取额外的礼物 Q4：有接受资金赞助吗?! A4：没有，不接受任何的金钱往来，所有相关活动皆由主办方支付 Q5：所有集合的留言如何送往?! A5：会统一在十一月底由台湾寄送到韩国 Q6：为何要限制纸张张数、尺寸以及笔的颜色，可以自备纸张吗?! A6：为统一手工书整齐美观，方便主办方容易执行後续装订，因此才特别规定；自备纸 张的作品将不会接受 Q7：为什麽要禁止留下通讯资料?! A7：这是要给温流跟珉豪的生日祝福，仅提供祝福的话语，收到完成的卡片，主办方会 巡视是否有任何通讯资料，若是有，将会销毁 Q8：为什麽活动时间只限一天，若是当日有事没办法到该怎麽办?!为什麽东部跟南部没 有办法参加，可以接受邮寄吗?! A8：很抱歉，由於主办方必须兼顾工作及活动，能空出来的时间真的有限，当日无法参 加者，先说声抱歉；由於姐妹站北部与东部一起合并作业、中部跟南部一起合并作 业，改大家比较方便的地点来一起合作，因此只挑选了两个地点；为统一尺寸美观 恕不接受任何的邮寄 Q9：有接受小帮手或是可以加入姐妹站吗?! A9：目前都在可以掌控之情况下，不会徵选小帮手；姐妹站目前没有再招收的打算 Q10：可以提供主办方的联络电话吗?! A10：为确保主办方私底下的生活品质，将不公布联络电话，若是有任何问题都会在第一 时间内更新部落格内文 Q11：当天就要制作完祝福小卡片吗?! A11：是的，当天必需制作完毕，所以请在活动当天前将所有的草稿准备完成。收集完整 的小卡片会在两天之内送回台中做手工书装订 Q12：为什麽仅限定韩文 / 英文 / 日文?! A12：韩文是孩子们的母语；英文是全世界共用的语言；日文是孩子们目前第二大市场； 中文的部分因为顾及到孩子们阅读的难度，所以目前没有规划在里头 /*2*/ 中文随手翻 <想要听到孩子们说的中文> 温流、珉豪两本内容不同 * 注意事项 * 数量及规格： 采用点点印<随手翻>尺寸 (150mm*102mm)及套版，页数含封面22页，温流一本、珉豪一 本，不同内容。 姐妹站注意： 请提供两张背景图，画素请提供300万以上横式照片，照片内容，请提供自有SHINee周边 商品，温流一张、珉豪一张；及提供两句中文教学。 中文的徵选： 请提供一句想要让孩子们讲的话，温流8句、珉豪8句 (将会择日召开徵选)；禁止使用 非繁体字，例如：注音字及火星字。最後会由主办方做最後的挑选。 徵选的时间： 2011/10/08至2011/10/23；徵选的结果会在2011/10/26发布。 ※ 由於点点印的系统目前不支援韩文，基本上会等全数制作完毕并收到商品会将 韩文说明誊写上去。 ※ 我们会将最後的完成品拍摄下来，让大家能有美好的回忆 活动徵选区 (请复制以下内文) 对象(温流 / 珉豪则一选择)： 中文教学内容： 昵称： 活动徵选区 (请复制以上内文) 中文NG翻译例句： 姐姐嫁给我 (理由：有点太过於简单，而且私慾太严重了,,,) 老板给我钱 (理由：这样会有第二栋比佛利别墅出现,,,) 姐姐我爱你 (理由：太简单了，没有挑战性) * 贴心Q&A * Q1：制作随手翻的起因?! A1：要给温流和珉豪当随身手册使用，内容包含有姐姐们想要听到孩子们开口说的中文( 韩翻中) Q2：随手翻的费用?! A2：不需，不接受任何的金钱往来，所有相关活动皆由主办方支付 Q3：为何不徵收背景图照?! A3：为方便主办方制作版面及赶稿，已有设定好既定的主题，就不再另外徵选 Q4：中文教学会附上韩文吗?! A4：会的请放心，主办方会附上韩文发音及韩文 Q5：为什麽只能徵选一句中文教学?! A5：为了让大家有参予的机会，仅提供一人一句中文教学 Q6：何谓NG的中文教学?! A6：禁止18禁、禁止不雅字眼、禁止牵涉政治、禁止人身攻击 给大家的话： 首先先感谢大家能够有耐心的看完这一篇，我知道只要字数一多，很多人就是属於一扫而 过，然後发问自己有问题的地方，不过先提醒大家，有些想问的问题确实已经在我们的贴 心Q&A了，我们竭尽所能的能够先猜测大家的问题，以免造成大家太大的疑虑。 而我们只是单纯想要让这次射手line的宝贝们一个惊喜，也许大家私底下自己也会集合礼 物一起寄到韩国，但是希望藉由这次的活动，让很多很多份的祝福，让这份力量一起送到 韩国，为他们加油打气。 所以请不要质疑我们对於这活动存在的意义，再次声明一次，我们不是营利单位，没有办 法让每个人都能认同这次的活动，如果你认同也愿意参加，我们真的非常欢迎你；但如果 你对於本活动保持着质疑并且不相信的心态，那麽就请你关起这网页，我们不会强迫任何 人来参加，就算没有人来，我们姐妹站也会尽我们最大的力量制作与我们所规划的同等规 格寄送。 如果有任何问题，欢迎你的提问，但只要是文章内有提及的问题，我们都不加以说明，谢 谢。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.70.159 ※ 编辑: saiyougu 来自: 118.165.70.159 (10/13 15:17) ※ 编辑: saiyougu 来自: 118.165.80.169 (10/13 15:53)