再次感谢提供音频 https://www.youtube.com/watch?v=VPLilrkHcDY 100807 高丽大学SHW一期官方会员见面会 温流solo曲 走向我的路 (原唱：成时京) 你走在我身边， 不知道在想什麽， 我心里好激动， 我要一边偷偷看着你， 把你放在心里。 这就是爱情吧？ 除此之外，别的语言都难以解释。 我们一起走过的路拥有的回忆， 我会守护着它像今天一样， 不会消失。 我爱你这句话， 不能轻易说出口。 我该怎样表达我的心情， 即使一切都已改变， 我依然会一直这样爱着你。 你犹豫了吗？可以接受我了吗？ 现在还是很难吗？ 你不用想去强迫自己忘掉曾经离开你的爱。 我会等着你 我爱你这句话， 不能轻易说出口。 我该怎样表达我的心情， 即使一切都已改变， 我依然会一直这样爱着你。 如果你的眼里还含着泪， 就让它尽情地流吧， 在这美丽的蓝天下， 可不可以只剩下我们两个人。 我们可以相爱吗？ 现在就朝我走来吧， 就像我走向你一样， 即使你对我的心， 不是因为爱。 我不在乎，只要能看着你 我什麽都不在乎，因为我爱你… --- 因为一直很喜欢温流的声音， 曾经唱过的「我曾爱过的名字」是大爱(哭) 等了好久... 这次终於等到久违的solo曲， 好好听好好听好好听... 所以我的小宇宙就爆发了~(羞) 上网四处找了歌词，似乎没有官方翻译？ 所以就参考了网路上有的中文+英文， 再加上我不会的韩文(笑)， 自己韩翻日稍作修改了一下，←工程浩大XD 希望大家也能沉浸在温流小队长温暖的爱里~(深呼吸) 付赠： 成时京live http://video.nate.com/clip/view?video_seq=16565924 参考资料： 韩文歌词 http://0rz.tw/uvNnT 罗马拼音 http://0rz.tw/JOH7f 中文翻译 http://0rz.tw/v4Sck 英文翻译 http://0rz.tw/nKaK6 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.44.149 ※ 编辑: zerozero0904 来自: 123.204.173.11 (09/19 12:07)