作者syuanys (LaLa)
看板SHINee
标题[情报] SHINee 日本迷你专辑
时间Fri May 8 23:45:14 2009
☆日本盘アルバム発売决定！さらに待望の初来日も正式决定！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
SHINee「未定」
2009年07月29日発売
DVD付￥2,195[税込]（サイト特别価格）
初回限定封入特典：ジャケットサイズカード（全6种うち1种をランダム封入予定）
永続封入特典：ブックレット
☆8/10の中野サンプラザイベントにて、CD购入者イベント実施予定（详细未定）
http://tinyurl.com/o9mhwo
话题騒然！２００８年新人赏を受赏しまくった期待の韩国Ｎｏ．１新人男性５人グルー
プ“ＳＨＩＮｅｅ”（シャイニー）が遂に日本デビュー、待望の初来日！！ ８／１０
に中野サンプラザでのイベントも决定し、话题沸腾中の彼らの待望のＭＩＮＩ ＡＬＢ
ＵＭ。初収録となる映像や日本语訳・解説、ジャケットサイズカードなど、输入盘には
ないコンテンツが満载！
［ＣＤ］ 全６曲７ヴァージョン収録予定
［ＤＶＤ］収録时间未定
---------
※注
☆日本版专辑发售决定!而且连盼望的初次来日也正式决定!
SHINee「未定」
2009年07月29日发售
包含DVD$2195[含税](新星堂特别价格)
初回限定封入特典：封面大小卡片(全六种随机附赠一种)
永久保存版(普通版)特典：小册子
☆8/10在中野sunplaza，购买CD者有可以参与活动的预定(详细未定)
热烈的话题!
获得2008新人赏，备受期待的韩国第一新人男性五人团体"SHINee"终於在日本出道，充满
期望的初次日本亮相!8/10中野sunplaza的活动也决定了，热烈讨论中的话题，就是他们令
人期待的迷你专辑。初次收录了有日本翻译．解说的影片、封面大小的卡片等，进口版本
没有收录的内容满载!
［ＣＤ］ 全6曲7版本收录预定
［ＤＶＤ］收录时间未定
注解感谢ting706翻译，有误请指正。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.71.192
1F：推 lead0820:啧啧啧...该败吗?????? 这还要问?当要会败的啦... 05/09 00:07
2F：推 godamnshock:那个活动应该是指 在中野举办的活动还会实施小活动 05/09 01:23
3F：→ godamnshock:给有买CD的人? 不然都要买票了 怎麽可能有CD就能进去 05/09 01:23
4F：→ ting706:应该是会用抽的。详细未定;;; 05/09 01:57
5F：→ ting706:也有可能是指当场买CD的话有特别活动?等官方消息吧。 05/09 01:58
6F：推 winnierona:所以就是要提前一天去买日盘的意思吗....可恶呀!!!!!!! 05/09 06:52
※ 编辑: syuanys 来自: 125.224.74.241 (05/09 10:18)
7F：推 godamnshock:我要被搞疯了...= ="还是乖乖在台湾等SHINee来就好? 05/09 12:51
8F：推 winnierona:我是已经疯了 话说未戴帽的照片发现经纪人哥理发了??! 05/09 13:53
9F：→ ting706:g板友是有想要冲日本的意思吗?XD 05/09 14:07
10F：推 maple791029:是日文吗? 还是只是第一张迷你专辑日板!? 05/09 15:38
11F：推 godamnshock:我在别的论坛有看到收录的歌曲(不知真还假)是韩文专辑 05/09 15:44
12F：→ godamnshock:回T大 哈哈 我很想冲说!XDDDDD 05/09 15:44
13F：推 ting706:是姊姊那张迷你专的日压版，但依惯例可能会收日文版的几首 05/09 16:21
14F：→ ting706:歌吧。曲目目前官方未正式公布，只能猜罗;;;XD 05/09 16:21
15F：→ ting706:票听说不好抢啊，要多加油!! 05/09 16:21