作者asruar (asruar)
看板SHAQ
标题[HOOP] Shaq O'Neal正式宣布退役：是时候开始뜠…
时间Sat Jun 4 13:05:49 2011
※ [本文转录自 NBA 看板 #1DwRqJ-v ]
作者: asruar (asruar) 看板: NBA
标题: [HOOP] Shaq O'Neal正式宣布退役：是时候开始新篇章了
时间: Sat Jun 4 13:05:19 2011
Shaquille O'Neal正式宣布退役：是时候开始新篇章了
Shaquille O'Neal换下了球衣，穿上了西装，走过了代表他19年职业生涯获得过的荣誉的
奖盃奖牌，面对所有记者，正式宣布结束19年的职业生涯。
“现在是时候开始下一步了。”O'Neal说道：
“我从来没有想过这一天会到来。时间老人最终还是追上了Shaquille O'Neal。”
而就是这样的时候，O'Neal仍然不忘开玩笑：“我还会继续投丢罚球。”
O'Neal坚称自己将不会复出，也不会回来当教练，他要教的只有他的三个儿子。
19年职业生涯，28596分，13099个篮板，15次入选全明星，4个总冠军，3个FMVP。
O'Neal说：“我是世界上最幸运的人。”
“对於我们家庭来说，这是个苦乐参半的时刻。”
O'Neal的妈妈说道：“已经过去19年了。但是这19年过得太快了。”
在正式的新闻发布会前，O'Neal还参加了ESPN的"Mike and Mike in the Morning" 节目
，O'Neal对湖人队想退役他的球衣表示了感谢：“感谢湖人队想着我。”
此外，O'Neal还排出了他心中的NBA历史5大中锋，Kareem Abdul-Jabbar第一，
其他四名伟大的中锋分别是Bill Russell、Wilt Chamberlain、Hakeem Olajuwon
and David Robinson。他将自己排除在外。
“我的名字能排在他们之後就已经很荣幸了。”O'Neal说道。
最後，O'Neal被问到，有什麽建议要对现在的球员们说？
“成为领导者。而不是追随者。”O'Neal回答道。
"Be leaders," O'Neal said, "and not followers."
http://bbs.hoopchina.com/1106/2338974.html
原文:
http://tinyurl.com/3gqtbn2
下一站：ESPN？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.58.68.127
--
Q我 Q我 >////<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.58.68.127