http://0rz.tw/f95fq 想看完整原文的点上面 以下转录自hoopCHINA 就在大多数人都认为他即将淡出人们的视野的时候，大鲨鱼奥尼尔(Shaquille O'Neal)用 实际行动告诉了他们：鲨鱼虽然老了，但一样能咬人！本赛季奥尼尔场均砍下17.2分、 8.9个篮板以及1.5次盖帽，在最近的7场比赛中，他更是有场均24.4分10.3篮板2.0盖帽的 表现。他表示，在比赛中积极性的提升是他状态回勇的关键。 「我希望自己能更多地参与进攻。」奥尼尔说。「我告诉斯蒂夫（科尔）和特里（波特） ，我不可能成为你们希望我成为的那个Shaq，每场比赛投四五次篮，抢九个篮板，那不是 我。我知道怎样打乱对方的防守，逼迫对手包夹并为队友创造出机会。我完全了解这些， 我也有能力做到这些，我已经证明了这一点。如果我能像以前那样参与到进攻中，做我一 直以来都在做的事，那我依然可以拿到不错的数据，特别是我会有大把的机会走上罚球线 。」 来源: [Arizona Republic] --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.241.33