作者JeremyKSKGA (GIANTS!!!)
看板SFGiants
标题Fw: [讨论] Giants sign Norichika Aoki
时间Sat Jan 17 07:49:55 2015
※ [本文转录自 MLB 看板 #1KkMqXXF ]
作者: alfneta (仰望星空) 看板: MLB
标题: [讨论] Giants sign Norichika Aoki
时间: Sat Jan 17 03:57:18 2015
青木最後选择去了巨人
San Francisco got a first-hand look at Norichika Aoki while beating Kansas
City in the World Series and now the Giants have signed the 33-year-old
outfielder.
刚好满33，正好刚过Sabean过去的招人门槛
John Shea of the San Francisco Chronicle reports that it’s a one-year deal
worth $4 million and includes a 2016 team option with a $700,000 buyout.
Seems like a bargain.
合约是1+1 一年400万 (包含2016球队选择权)
可是怎麽不一次签两年呢XD
Aoki has his flaws, chief among them sometimes looking like a mess
defensively with poor routes, but his defensive numbers have actually been
pretty good and he’s a career .287 hitter with a .353 on-base percentage and
as many walks as strikeouts during three seasons in America.
Aoki will take over in left field, where the Giants used Michael Morse for
most of the regular season and then turned to journeyman first baseman Travis
Ishikawa in the playoffs.
在巨人将会防守左外野，取代已经去马林鱼的Michael Morse。
巨人终於在外野这一块有了补强，或许在外野守备上算是一大提升
不过同时，其他对於外野手有需求的球队
势必会更积极抢铃木一朗和Colby Rasmus吧
http://goo.gl/5xg7lg
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.133.120.123
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MLB/M.1421438241.A.84F.html
※ 编辑: alfneta (220.133.120.123), 01/17/2015 04:00:12
1F：推 hbk20491: 姜正浩一球未打就有400万 反观已经认证过得青木 01/17 04:25
2F：推 Kobelephants: 今年过渡，明年再签大咖拼冠 01/17 07:13
3F：推 cscnyy940523: 青木超强的 巨人签的好 01/17 07:16
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: JeremyKSKGA (140.116.191.235), 01/17/2015 07:49:55
4F：→ overlooked : 终於有新闻 推 01/17 10:12
5F：推 Spartan5566 : 没有33别来巨人 01/18 15:32
6F：推 JoePanik : 嗨!!新队友 01/19 22:20
7F：→ CaseyMcGehee: 第一棒争夺战 01/19 23:17
8F：推 JoePanik : 青木应该会跟我争第二棒 ㄧ棒是培根 01/19 23:34
9F：→ JeremyKSKGA : 说到棒次 我是觉得Panik二棒 青木三棒 Posey四棒 01/20 16:27
10F：推 nastycurry : 青木应该是二棒 Panik应该会往後调 01/21 20:18
11F：推 ix9999 : 三四棒应该是Pence和Posey，这样有人势必被挤到後段 01/21 22:07
12F：→ ix9999 : 棒次 01/21 22:07
13F：→ jesusnotme : 喜欢Posey打三棒QQ 01/23 22:12