作者rainice (认真完成每件事!)
看板SFGiants
标题[翻译] 老人vs躲人系列战前报速翻 (Yahoo sport)
时间Tue Apr 15 22:39:04 2014
出处 :
http://0rz.tw/1i1at
第一段是说A-Gon现在正火,躲人想夹带这个气势在本季第一次光临老人主场时延续
他们客场的连胜。
*5连胜 - 2@Paders, 3@Diamondbacks
第二段是说A-Gon要在对投手有利的AT&T Park对上盲肠。
*星期四 10:15pm (台湾星期三 10:15 am)
第三段是说A-Gon在星期日射了他本季第四发,帮躲人以8-6宰了蛇蛇。Matt Kemp跟
有理伯也干了一发solo home run。躲人目前9-4,客场7-1。
*Matt Kemp - 2nd inn , 3rd homer
*Juan Uribe - 7th inn , 1st homer
第四段是说A-Gon在最近四场打回本季14分中的11分,近三场13支7。
第五段Matt Kemp说A-Gon是目前联盟最棒的打者。
第六段是说A-Gon会想辨法解决他对盲肠打不好的问题,然後描述了盲场搞砸了第二
场先发,4局被打7分。
*2013 - 3 for 10 , no long ball
*2010 - 1 for 6 , no long ball
*2009 - 3 for 9 , no long ball
*2008 - 4 for 19 , 10k , no long ball
*前略...
第七段是说2届cy盲肠最近7次对躲人先发投了4-1, 2.25 era,10次主场对躲人是投
了4-1, 2.18 era。
第八段是说A-Gon对盲肠时52支11(.212 avg),没射出去过。
第九段是说A-Gon过去19次对老人只有.210 avg,射一次。10场客场只惨到只有.188
,没射过...,已经连续12场在AT&T Park没射过,在AT&T的55场只射过6发。
第十段说AT&T从2000年使用到现在只被射过858次,而且躲人上季在这的战绩是3-6。
第十一段是说北极本季看起来没什麽冻桃,从星期三延长10局输给小猫只投了4局就
被拿5分就知道。
第十二段说北极去年只在4/3先发对老人一场,六局被拿5分。北极生涯在AT&T出赛5
场2-2,3.42 era。
第十三段说老人周末赢了对Rockies的系列赛,本季已经有6场一分差的比赛了。
第十四段是Bochy说老人已经准备好打这种紧张的比赛了。
第十五段是说Brandon Crawford的walkoff home rum跟Angle Pagan的火热状态。
最後一段是说Pagan对上北极是2-10、Morse本季.350 avg,对上北极3-6,Pence .157
avg,对上北极7-17。
另外,本次系列赛的先发投手名单是
Tuesday: 7:15 p.m.
Giants' Tim Lincecum (0-1, 9.90)
Dodgers' Josh Beckett (0-0, 9.00)
Wednesday: 7:15 p.m.
Giants' Ryan Vogelsong (0-0, 8.00)
Dodgers' Paul Maholm (0-1, 8.10)
Thursday: 12:45 p.m.
Giants' Madison Bumgarner (2-0, 3.31)
Dodgers' Hyun-Jin Ryu (2-1, 2.57)
*只要打线正常,打爆北极应该不是难事。重点是盲肠哥 ~ 醒醒啊 !!!
加油老人 !!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.33.32.27
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SFGiants/M.1397572748.A.406.html
※ 编辑: rainice (114.33.32.27), 04/15/2014 22:39:46
1F:推 sato111 :歼灭他们 04/16 00:46
2F:→ rainice :beat LA !!! 04/16 08:45
3F:→ rainice :靠 ~ 差点以为又要被有理伯炸裂了... 04/16 12:38
4F:→ rainice :12局赢了!! Crawford single->滚地上2B->爆投3B->小 04/16 15:23
5F:→ rainice :桑ground single 再见安打 !!! 04/16 15:24